Какво е " REPARAT " на Български - превод на Български

• поправен
• ремонтиран
• ремонт
• поправка
• поправима
• ремонтиране
• закърпил
• поправил
• поправено
• поправена
• ремонтирано
• ремонтира
• ремонтирана

Примери за използване на Reparat на Румънски и техните преводи на Български

A reparat zmeul?
Закърпил е хвърчилото?

Eu nu pot fi reparat.
Аз не мога да бъда поправен.

El a reparat maşina, Jeannie.
Той е поправил колата, Джийни.

E ceva ce va trebui reparat.
Това ще изисква поправка.

A fost reparat și un vestiar.
Осъществява се и поправка на дрехи.

Da. Să-l duceţi la reparat.
Да- занесете го на поправка.

El poate fi reparat, iar tu nu.
Той може да бъде поправен, а ти не.

GO-4, trimite-o la reparat.
Гоу-4, изпрати я на поправка.

Tu nu reparat broască! Şi eu plăteşte?
Ти не поправил брава, аз плаща?

Pagubele sunt greu de reparat.
Вредата от тях е трудно поправима.

Am reparat ce era de reparat.
Просто поправям това, което се нуждае от поправка.

O chestie, maşina mea e la reparat.
И още нещо, моята… колата ми е на ремонт.

Acestea sunt de reparat, iar acelea de aruncat.
Тези за поправка, а тези са за изхвърляне.

Nu vreau să spun că un 80-04 e mai dificil de reparat.
Не казвам, че 80-04 е труден при ремонтиране.

Garanţie pentru produsul reparat sau înlocuit.
Гаранция за ремонтиран или заменен продукт.

Chip, este vorba de scuterul tău. Nu mai poate fi reparat.
Чип, за твоят скутер- не може да бъде поправен.

Daca nu, trimite-le la reparat sau arunca-le.
Ако не се получи, изпратете го за ремонт или го хвърлете.

Producerii unui prejudiciu ireparabil sau greu de reparat.
Последва значителна или трудно поправима вреда.

I-ai reparat placa şi ai primit un pupic pe obraz.
Ой! Ти си поправил сърфа, пич, и получи целувка по бузата.

Sunt aproximativ 70 prezent, preşedinte… procente reparat.
Аз съм 70 правен, ъ, президен… процент поправен.

Ti-am reparat prajitorul, dar trebuie sa platesti daca il vrei inapoi!
Тостерът ти е поправен, но трябва да ми платиш за него!

Dar daca gips-cartonul este deteriorat, este usor de reparat.
Но ако гипсокартонът е повреден, той е лесен за ремонт.

Prin urmare, trebuie reparat de urgență înainte de a fi extins.
Затова то се нуждае от спешен ремонт, преди да бъде разширявано.

Cartușul de amestecare este bun pentru că este foarte simplu de reparat.
Картов миксер е добър, защото е много лесен за ремонт.

Cizmele mele sunt la reparat, iar eu nu am mai călărit de săptămâni bune!
Ботушите ми са на поправка и не съм яздила от седмици!

Este conform cu cerințele normelor privind igiena alimentelor și este ușor de reparat.
Той отговаря на изискванията на правилата за хигиена на храните и лесен за ремонт.

Când am ceva de reparat noaptea văd câteodată lucruri stranii.
Когато се прибирам от ремонт посред нощ, понякога виждам странни неща.

Jur că am reparat rezervorul de benzină înainte să călătoresc prin ţară.
Кълна се тъкмо резервоара беше поправен преди да тръгна да обикалям страната.

Acest prejudiciu poate fi reparat dacă este păstrat la niveluri ușor de gestionat.
Това щети може да бъде поправено, ако се съхранява на управляеми нива.

Simte cand ceva trebuie reparat chiar inainte sa se strice- este inspaimantator.
Усеща когато нещо трябва да бъде поправено преди дори да се е счупило- мистерия.