Какво е " REABILITAT " на Български - превод на Български

• реабилитиран
• възстановен
• изчистено
• рехабилитиран
• ремонтиран
• поправил
• възстановена
• реабилитирана
• да се оборудват

Примери за използване на Reabilitat на Румънски и техните преводи на Български

Era reabilitat.
Бил е рехабилитиран.

Numele nostru a fost reabilitat!
Честта ни е възстановена.

M-am reabilitat.
Аз съм рехабилитиран.

Reabilitat în 1943.
Реабилитиран в 1943.

A fost reabilitat.
Името му беше изчистено.

Reabilitat, nu-i asa?
Рехабилитиран, нали така?

Nu te simti reabilitat?
Още ли не се чувстваш рехабилитиран?

Monument reabilitat cu bani din donaţii.
Възстановен паметник с дарения.

Ştiu că aţi fost reabilitat.
Очевидно си била реабилитирана.

Reabilitat în 2000 de Curtea Supremă de Justiție.
Реабилитиран през м. септември 2000 г. от Върховния касационен съд.

Podul Decebal va fi reabilitat.
Аспаруховият мост ще бъде ремонтиран.

Un rechin-tigru reabilitat a fost eliberat permanent în ocean sâmbăta asta.
Възстановена тигрова акула е била пусната в океана тази събота.

Drumul spre mănăstire a fost reabilitat.
Пътят до манастира е ремонтиран.

Mai târziu a fost reabilitat parţial.
Малко по-късно обаче тя била възстановена частично.

Sunt foarte încântat să spun că sunt complet reabilitat.
Гордо заявявам, че съм напълно възстановен.

Nici el nu dorea să fie reabilitat.
Той също не искаше да бъде рехабилитиран.

Tocmai ce am primit veşti că numele meu a fost reabilitat.
Току-що разбрах, че името ми е изчистено.

Numele fratelui meu, va fi reabilitat.
Името на брат ми може да бъде изчистено.

Este greu de crezut că parcul mai poate fi reabilitat.
Трудно можете да си представите, че дворецът е възстановен.

Incercam să-i spun că acum m-am reabilitat.
Опитах се да им кажа, че съм възстановен.

Datorită vouă, numele meu a fost reabilitat!
Благодарение на вас името ми бе изчистено!

Podul de peste pârâul Buhai va fi reabilitat.
Мостът над река Ботуня ще бъде ремонтиран.

Jake, ai iesit, esti liber, esti reabilitat.
Е, Джейк, излязъл си. Вече свободен. Поправил си се.

Paralizând o om într-o luptă bar, și ea este reabilitat acum.
Парализира мъж при бой в бар, вече е реабилитирана.

Am venit să te caut atunci când numele mi-a fost reabilitat.
Аз дойдох, за да те търся, когато името ми беше изчистено.

Cred că e uşurat că într-un final numele lui a fost reabilitat.
Мисля, че е облекчен, че името му най-сетне е изчистено.

Arie a socotit acesta ca momentul potrivit de a fi reabilitat.
Арий сметнал, че това е сгодният момент да бъде реабилитиран.

El vrea scuze publice, vreau ca tatăl său să fie reabilitat.
Той държи на извинението. Иска името на баща му да бъде изчистено.

În martie 1989, Generalul de Brigadă August Emil Fieldorf a fost reabilitat pe deplin.
През март 1989, бригаден генерал Август Емил Филдорф беше напълно реабилитиран.