Какво е " РЕАБИЛИТИРАН " на Румънски - превод на Румънски

• reabilitat
• exonerat
• reabilitată
• reabilitate

Примери за използване на Реабилитиран на Български и техните преводи на Румънски

Реабилитиран съм.
Eu sunt reabilitate.

Той ще бъде реабилитиран.
Va fi exonerat?

Реабилитиран в 1943.
Reabilitat în 1943.

Аз съм реабилитиран.
Sunt… Sunt reformat.

Сега е напълно реабилитиран.
Acum e complet reabilitată.

И е бил реабилитиран три пъти.
A fost achitat de trei ori.

Анди беше реабилитиран.
Andy a fost dezvinovăţit.

Доколкото знам, съм напълно реабилитиран.
După câte ştiu, voi fi complet exonerat.

Хъбърт бил реабилитиран.
Hubbert a fost justificat.

Умрях реабилитиран, като истински полицай.".
Eu mor justificat, un adevarat politist.".

Пенсиониран и реабилитиран.
M-am retras şi sunt reabilitat.

След освобождаването от затвора е реабилитиран.
După eliberarea din închisoare nu a mai fost activă.

Бях реабилитиран от щата Ню Йорк.
Sunt un nou Dom. Am fost reabilitat de statul New York.

Пластичната хирургия: колко бързо реабилитиран?
Chirurgie plastică: cât de repede reabilitat?

През 1996 година е реабилитиран от Върховния съд.
În 1996 acesta a fost eliberat de către Curtea Supremă.

Гледайки треньор Хопър, се чувствам реабилитиран.
Văzându-l pe antrenorul Hopper acum, mă simt vindecat.

Реабилитиран през м. септември 2000 г. от Върховния касационен съд.
Reabilitat în 2000 de Curtea Supremă de Justiție.

Искам да кажа, това показва,, че тя може да бъде реабилитиран.
Adică, se arată că ea ar putea fi reabilitate.

Реабилитиран през 1934 г., но три години по-късно отново е арестуван.
Eliberat in 1934, a fost din nou arestat, trei ani mai tarziu.

Арий сметнал, че това е сгодният момент да бъде реабилитиран.
Arie a socotit acesta ca momentul potrivit de a fi reabilitat.

По-късно той е реабилитиран и му е позволено да се завърне в Константинопол.
După aceea, a fost eliberat şi s-a întors în Constantinopol.

Ако обектът оцелее по моя метод, той или тя бива мигновено реабилитиран.
Dacă subiectul meu supravieţuieşte metodei mele, e reabilitat instantaneu.

Айк Менли е бил реабилитиран, и друг служител, Ърни Дейл, е заподозрян за всички убийства.
Ike Mannleigh a fost exonerat şi un alt coleg, Ernie Dell, a părut potrivit pentru toate crimele.

След смяната на комунистическия режим в страната през 1989 година е реабилитиран.
După căderea regimului comunist în 1989, această discuție a reapărut.

Паркът Питещ е напълно реабилитиран през месец май 2008 година, с цената на 3, 2 милиона леи.
Parcul Pitești a fost complet reabilitat în luna mai a anului 2008, cu preţul a 3,2 milioane de lei.

През март 1989, бригаден генерал Август Емил Филдорф беше напълно реабилитиран.
În martie 1989, Generalul de Brigadă August Emil Fieldorf a fost reabilitat pe deplin.

Паркът Питещ е напълно реабилитиран през месец май 2008 година, с цената на 3, 2 милиона леи.
Din fericire, el a fost complet reabilitat în luna mai a anului 2008, cu preţul a 3,2 milioane de lei.

След седемгодишните хрушчовски запрещения Жуков бил реабилитиран отново.
După şapte ani de dizgraţie din partea lui Hrușciov, Jukov era din nou reabilitat.

През 1996 година, Фарът е реабилитиран, а реплики на изображенията са поставени на мястото на разрушените от комунистите.
În 1996 Farul este reabilitat, iar replici ale efigiilor sunt puse în locul celor distruse de comunişti.

Как да използвам "реабилитиран" в изречение

Разстрелян на 8 януари 1938 г. Погребан - Московска обл., Комунарка. Реабилитиран - януари 1956 г. от ВКВС на СССР.

В съдебното заседание, държавното обвинение уточни, че подсъдимият е реабилитиран и че от извършеното престъпление не са причинени имуществени вреди.

Това отношение към Костов показва, че той вече е напълно реабилитиран и на следващите избори ще играе от друга позиция

Според прокуратурата те са били за престъпления "против собствеността", но собственикът на "СИС индустрийс" е реабилитиран Николай Стоянов, 26891 прочитания

Обвиненията срещу него са свалени след промените в България, започнали на 10 ноември 1989 г. През 1991 г. е реабилитиран посмъртно.

Въпреки че този човек остава в съзнанието на много хора като главорез, той е реабилитиран от Тодор Живков след Априлския пленум

Президентът на САЩ Доналд Тръмп обяви, че се чувства напълно реабилитиран след показанията на Джеймс Коми пред Конгреса, съобщи USA Today.

избавител в съня предсказват, че ще съумееш да се защитиш от несправедливо обвинение, ще бъдеш реабилитиран след понесени щети или обиди.

Вие сте историк. Има ли днес своеобразна реабилитация на режима на Тодор Живков? Реабилитиран ли е самият Живков след две десетилетия?