Какво е " ELIBERAT " на Български - превод на Български

• освободен
• издаден
• освобождава
• пуснат
• издава
• отделя
• изписан
• освобождаване
• избавен
• пускан

Примери за използване на Eliberat на Румънски и техните преводи на Български

Ai spus eliberat?
Освободен" ли каза?

Eliberat o mulțime de ei.
Освободихме много от тях.

Ganga va fi eliberat mâine.
Ganga е пускан утре.

Eliberat fără a fi acuzat;
Освободен, без да му бъде повдигнато обвинение;

A fost eliberat din nou?
Какво, просто е изписан отново?

Orașul este acum„complet eliberat”, a spus el.
Градът сега е„освободен напълно“, заяви той.

A fost eliberat ieri după-amiază.
Беше изписан вчера следобед.

Se pare că soţul ei e pe cale de a fi eliberat din azil.
Очевидно съпругът и ще бъде изписан от лудницата.

E un criminal eliberat conditionat.
Той е освободен убиец.

Când eliberat din închisoare, el a fost foarte eforturi.
Когато го пуснаха от затвора стана политик, патриот.

Cum pot spune altfel când am fost eliberat din lanţuri?
Как бих могъл да кажа друго, след като бях избавен от веригата?

Era un sclav eliberat, suspectat de trădare.
Той беше освободен роб, заподозрян в измяна.

Eliberat condiţionat acum două luni şi acum trăieşte în Norfolk.
Освободен преди 2 месецапод гаранция, живее в Норфолк.

Ray Matthews a fost eliberat în această după-amiază.
Рей Матюс е бил изписан този следобед.

Ma eliberat din închisoare mea, ca să laud numele tău.
Освободи ме от моя затвор, за да мога да хвалят името си.

Dar DDR4 este într-adevăr eliberat este o alegere excelent panouri?
Но DDR4 наистина е освободен е чудесен избор на дъски?

Eliberat condiţionat acum trei ani, după ce a fost bătut constant în interior.
Освободен преди 3 години, след като постоянно е пребиван вътре.

Mucusul cervical eliberat servește scopuri diferite.
Освободеният слуз на шийката на матката служи за различни цели.

După o oră sau două după adenoidectomie, pacientul poate fi eliberat din centrul medical.
Един час след аденоидектомията пациентът може да бъде изписан от медицинския център.

De fapt, este eliberat din spital în acestă dimineaţă.
Всъщност, той беше изписан от болницата тази сутрин.

Domnule judecător, acest om nu trebuie eliberat din motive medicale.
Ваша светлост, този човек не бива да бъде пускан по медицински причини.

A fost eliberat acum 3 zile, după ce a stat închis o lună.
Пуснали са го преди 3 дни, след като е излежал месец.

Bucurati-va ca sufletul a fost eliberat din inchisoarea corpului fizic;
Радвай се, че душата се е освободила от затвора на физическото тяло;

Odată eliberat, a început să-i convertească pe africani la creştinism.
Щом бил освободен, той се заел да обърне африканците към християнството.

Ca rezultat al acestui gaz este eliberat, ceea ce duce la pornirea motorului.
В резултат на този газ се отделя, което води до началото на двигателя.

Ca om eliberat, ai putea chiar azi să intri în împărăţia suprasensibilului.
Като индивидуално освободен, ти би искал още днес да влезеш в свръхсетивното царство.

Omul acesta a eliberat şase criminali în doi ani.
Уредил е освобождаването на шестима убийци за две години.

Lichidul eliberat devine din ce în ce mai mult de fiecare dată.
Освободената течност става все повече и повече всеки път.

Aşa că sunteţi oficial eliberat din funcţie şi oficial te pun pe tine, ofiţer Bauhaus.
Официално ви освобождавам от задълженията ви и официално възстановявам полицай Бахаус.

Glanda asta a eliberat o doză fatală de neurotoxină în sânge.
Тази жлеза е освободила фатална доза от невротоксин в кръвта му.