Какво е " ИЗДАДЕН " на Румънски - превод на Румънски

• emis
• eliberat
• lansat
• acordat
• publicat
• dat
• a fost emis
• emisa
• a fost lansat
• emisă
• emise
• eliberată
• eliberate
• acordată
• publicată
• emite
• lansată
• elibera
• acordate
• lansate

Примери за използване на Издаден на Български и техните преводи на Румънски

Издаден бюра на 6.
Eliberează birourile la etajul 6.

На разположение. Издаден 2018, август.
Disponibil. Lansat 2018, august.

Издаден е през 1939 година.
A fost publicată în 1939.

На разположение. Издаден 2018, ноември.
Disponibil. Lansat 2018, noiembrie.

Издаден Февруари 1953 година.
A fost emis în februarie 1953.

Указът бе издаден в столицата Суса.
Şi hotărârea a fost dată în capitala Susa.

Издаден е предупредителен червен код.
A fost emisa avertizare Cod Rosu.

На разположение. Издаден 2019 г., септември.
Disponibil. Lansat 2019, septembrie.

Издаден преди 29 декември 2014 г.
A fost emis înainte de 29 decembrie 2014.

Хавайският печат, издаден през 1942.
Bancnota hawaiiană supratipărită a fost lansată în 1942.

Издаден е от имиграционния отдел.
E o chitanţă de la Serviciul de Imigrare al SUA.

Календарът ще бъде издаден в лимитирана серия.
Calendarul este tipărit într-o serie limitată.

Той е издаден от лейбъла Century Media.
El este editat de către Orion Media Group SRL.

Официално Със заключителните Factory Images Издаден.
Pie“ oficial Factory Final Imagini Lansat.

Крита 3. 1. 3 Издаден! Как да го инсталирате чрез PPA.
Krita 3.1.3 Lansat! Cum se instalează prin PPA.

Издаден карти за игра абсолютно нищо лошо не се е случило.
Carduri de joc lansat absolut nimic rău sa întâmplat.

Първият ЕДД бе издаден в Съединените щати през 1921 г.
Prima ediție a fost acordată în Statele Unite în 1921.

Във Франция първият гид"Мишлен" бил издаден през 1900 г.
În Franţa, primul ghid Michelin a fost publicat în 1900.

Издаден май 2013 и днес е най-новата версия на играта.
Lansat in mai 2013, iar astăzi este cea mai recentă versiune a jocului.

Административният акт трябва да бъде издаден в срок от 30 дни.
Actul administrativ trebuie să fie eliberate în 30 de zile.

Широчината на обхвата на издаден патент е, което има значение….
Lățimea de acoperire a unui brevet emis este ceea ce contează….

Издаден преди поне 20 години, той не губи значението си.
A fost eliberat cu cel puțin 20 de ani în urmă, nu își pierde relevanța.

През 2004 г. ръкописът беше издаден, и стана световен бестселър.
Suita Franceză" a fost publicată în 2004 şi-a devenit un bestseller.

През 1950 г. е издаден„Превод на новия свят на Християнските гръцки писания“.
În 1950 au fost lansate Scripturile greceşti creştine- Traducerea lumii noi.

В крайна сметка, патентът бил издаден, но на друга охранителна компания.
Până la urmă, patentul a fost acordat. Dar unei alte firme de securitate.

Поддържайте сертификата за качество ISO 9001: 2008, издаден от Bureau Veritas.
Mențineți certificatul de calitate ISO 9001: 2008 acordat de Biroul Veritas.

Cassava Enterprises оперира под лиценз, издаден от правителството на Гибралтар.
Cassava Enterprises operează sub o licență acordată de Guvernul din Gibraltar.

Издаващият орган запазва едно копие от всеко, издаден от него сертификат.".
Autoritatea emitentă păstrează o copie a fiecărui certificat pe care îl emite".

Всеки издаден сертификат има сериен номер, даден му от издаващата агенция.
Fiecare certificat emis este identificat printr-un număr de serie atribuit de către agenţia emitentă.

Основната модификация се нарича ZAZ-965е издаден девет години от 1960 година.
Modificarea principală se numește ZAZ-965a fost emis nouă ani de la 1960.

Как да използвам "издаден" в изречение

Unfogrven,който се оказа че не е издаден с никакви чужди субтитри.

Притежава сертификат „Привличане на чуждестранни инвестиции", издаден от Българския икономически форум.

През 1970 г. е издаден тийнейджърския роман „Are You There God?

Records. Това е последният ѝ студиен албум, издаден от Warner Bros.

PIC номер може да бъде издаден във всеки офис на НАП.

Acqua di Parma Colonia Essenza е издаден в концентрация на одеколон.

Aлбумът “Crazy Butterfly” ще бъде официално издаден в началото на ноември.

Grand Galop – Meilleures Amies (2009) – Издаден само във Франция.

Моля да ми бъде издаден изпълнителен лист по Гр.д.№....../......на районен съд......................