Какво е " EMIS " на Български - превод на Български

• издаден
• издава
• публикуван
• излъчван
• отделян
• емитиран
• излъчен
• постановил
• изпуска
• емитирало

Примери за използване на Emis на Румънски и техните преводи на Български

ID-ul emis de orientare.
ID издаде ръководство.

Nu știu dacă s-au emis alte facturi.
Не зная дали и какви фактури са издавани.

Ai emis ordinul meu?
Издадохте ли заповедта ми?

Fizicienii noştri pot spune când va fi emis un foton.
Нашите физици могат да кажат кога ще бъде излъчен фотон.

Eu nu am emis niciun ordin.
Никакви заповеди не съм издавал.

Formatul si validitatea certificatului emis entitatii;
Формата и валидността на издадения на структурата сертификат;

Am emis deasemenea şi noi ordine.
Аз също съм издавал заповеди.

Instrumentul este emis şi plătit integral;
Съответният инструмент е емитиран и изцяло платен;

Ai emis mandat federal pe vehiculul ăsta?
Издавал ли си заповед за тази кола?

Instrumentul este emis și plătit integral;
Съответният инструмент е емитиран и изцяло платен;

Nu voi critica acel aviz sau acea regulă care s-a emis.
Няма да критикувам това известие или правилото, което е било постановено.

A fost emis în exclusivitate de WWE Network.
Излъчва се на живо по WWE Network.

Adevărul este o mulțime de praf emis în timpul funcționării.
Истината е много прах, отделян по време на работа.

Lucrător emis ca prim argument în mesajul"mesaj" 5361.
Работник, излъчван като първи аргумент в събитие"съобщение" 5361.

Dar vã asigur cã semnalul emis de el a fost stopat.
Но нека ви уверя. Сигналът, който той излъчи, бе ограничен.

Semnalul pare să fie emis în câmpul de resturi Borg pe care l-am descoperit dimineaţă.
Сигналът се излъчва от полето отломки на Борг, открито сутринта.

Lățimea de acoperire a unui brevet emis este ceea ce contează….
Широчината на обхвата на издаден патент е, което има значение….

Statele Unite nu a emis niciodată bancnote cu această denominaţie.
В САЩ никога не е емитирана банкнота с такъв номинал.

Radiațiile ultraviolet(UV) fac parte din spectrul electromagnetic emis de către soare.
Ултравиолетовата(UV) радиация е част от електромагнитния спектър, излъчван от Слънцето.

E finalizată și s-a emis autorizația de construcție.
Одобрява се и се допълва вече издаденото разрешението за строеж.

A emis cu bună știință facturi care nu corespund niciunei operațiuni reale.
Съзнателно е издавало фактури, които не съответстват на никаква действителна сделка.

Judecătorul Witherspoon a emis un ordin judecătoresc pentru exhumare.
Съдия Уидърспун ще издаде заповед за ексхумация.

Cifrele 1-4 indică întotdeauna ID-ul unității operaționale locale care a emis codul LEI.
Първите четири цифри винаги обозначават Местното оперативно звено, което е издало LEI кода.

Căldura în infraroșu este emis de panoul aproape instantaneu.
Инфрачервената топлина се излъчва от панела почти мигновено.

Certificatul emis în mod incorect trebuie să ne fie înapoiat în scopul distrugerii acestuia.
Можете да изпратите погрешно издадения сертификат обратно за унищожаване.

Autoritatea care a emis decizia de impunere a sancțiunii financiare:.
Орган, който е постановил решението за плащане на финансова санкция:.

UE a emis de câteva ori declaraţii prin care condamna încălcările drepturilor omului.
Европейският съюз няколко пъти е издавал декларации, осъждащи нарушенията на правата на човека.

Acest semnal sonor va fi emis până când temperatura afișajului revine la normal.
Този звуков сигнал ще бъде излъчен, докато температурата на дисплея се върне към нормално.

Fiecare certificat emis este identificat printr-un număr de serie atribuit de către agenţia emitentă.
Всеки издаден сертификат има сериен номер, даден му от издаващата агенция.

Fasciculul de lumina emis de lanterna ilumineaza obiectele la o distanta de maxim 21 metri.
Светлинния лъч, излъчван от него осветява обект на разстояние до 21 метра.