Какво е " M-A ELIBERAT " на Български - превод на Български

• ме освободи
• ме пусна
• ме освобождава
• то ме избави

Примери за използване на M-a eliberat на Румънски и техните преводи на Български

M-a eliberat.
Освободи ми.

Ştiu ce m-a eliberat.
Знам какво ме освободи.

M-a eliberat din cârligul ei.
Отървах се от нея.

Cred că el m-a eliberat.
Мисля, че той ме освободи.

El m-a eliberat!
Той ме пусна!

Unde e cea care m-a eliberat?
Къде е този който ме освободи?

El m-a eliberat.
Той ме спаси.

Şi nu pentru că judecătorul m-a eliberat.
И не защото съдията ме пусна.

Apoi m-a eliberat.
И после ме пусна.

Am descoperit adevărul… şi m-a eliberat.
Открих истината… и това ме освободи.

Dl. Lindo m-a eliberat în 1775.
Г-н Линдо ме освободи през 1775 г.

M-a eliberat ca să pot veni aici.
Той ме освободи, за да дойда тук.

Este harul care m-a eliberat de temeri.
Ритуалът е този, който ни освобождава от страха.

M-a eliberat. Am suferit.
Той ме освободи и ме болеше много.

Iubirea lui Dumnezeu m-a eliberat din durerea mea.
Божията любов ме избави от болката ми.

Şi m-a eliberat de dependenţa de petrol.".
И ме откъсна от пристрастието ми към петролът.".

M-a băgat în închisoare şi apoi m-a eliberat.
Той ме хвана! После ме пусна!

FBI-ul m-a eliberat pentru cooperarea mea.
Федералните ме пуснаха, защото съдействах.

Îi mulţumesc fiindcă m-a eliberat de frică.
Благодарна съм му, защото той ме освободи от страховете ми.

Fondatorul m-a eliberat pentru a transmite un mesaj.
Освободи ме, за да предам послание.

Explozia din laborator m-a eliberat de slăbiciunea ta.
Експлозията в лабораторията… ме освободи от твоята слабост.

Klaus m-a eliberat de un blestem care îmi ruina viaţa.
Той ме освободи от проклятие, което съсипва живота ми.

Este scrisoarea care m-a eliberat de durerea de a te pierde.
Именно то ме избави от болката, че ще те изгубя.

M-a eliberat din cuiele care-mi ţintuiau carnea de copac.
Тя ме освободи от пирона, който ме беше приковал към дървото.

Credeam că vârsta m-a eliberat de emoţiile dragostei.
Надявах се, че годините ще ме избавят от любовните страдания.

El m-a eliberat… mi-a arătat adevărata misiune a vietii mele.
Той ме освободи… насочи ме към истинската мисия на живота ми.

A fost scrisoarea care m-a eliberat de durerea de-a te pierde.
Именно то ме избави от болката, че ще те изгубя.

Ea m-a eliberat din simulare şi împreună am luptat să scăpăm.
Тя ме освободи от симулацията и заедно се бихме, за да избягаме.

O dorinţă m-a eliberat din sticlă, m-a eliberat de blestemul tău.
Исках да ме освободиш от бутилката и от твоето проклятие.

M-a eliberat din sclavie, aşa cum prietenul tău a eliberat oamenii.
Той ме освободи от робство, както приятелят ти освобождава други хора.