Какво е " REPARATĂ " на Български - превод на Български

• поправена
• ремонтирана
• закърпена
• от поправка
• поправен
• поправено
• ремонтиран
• поправи
• ремонтирано
• ремонтирани

Примери за използване на Reparată на Румънски и техните преводи на Български

A fost reparată.
Ремонтиран е.

Îţi spun eu când e reparată.
Аз ще ти кажа кога е поправено.

Tot nu e reparată fântâna?
Кладенецът още не е поправен?

Credeam că e reparată.
Нали уж беше поправен?

Poate fi reparată numai în Delhi.
Може да бъде поправена само в Делхи.

Nu poate fi reparată.
Тя не може да бъде поправена.

A fost reparată și pictată din nou, în anul 1940.
Поправена е и изрисувана отново, през 1940.

Nu a fost, de curând, reparată?
Е наскоро ремонтиран?

A fost reparată, intuneric pe margine, vezi?
Поправено е. Тъмно острие на поялник. Виждаш ли?

Ea nu vrea să fie reparată.
И не иска да бъде поправено.

O maşină poate fi reparată, e nevoie doar de bani!
Колата може да бъде поправена трябват само пари!

Şi eu.- Asta trebuie reparată.
Това се нуждае от поправка.

Nava voastră va fi reparată la şantierul naval din Tronheim.
Корабът ви ще бъде поправен на пристанището в Тронхайм.

Dar eu nu pot fi reparată.
Но не може да бъде ремонтиран.

Sunt reparată în mod oficial şi gata pentru a-mi intra in pâine.
За протокола, аз съм официално поправена, и готова да служа.

Cea ruptă nu putea fi reparată.
Счупеното не може да бъде поправено.

În acest fel a fost reparată o nedreptate, a declarat Platini.
По този начин бе поправена една несправедливост, каза Платини.

Hiperpropulsia e aproape reparată.
Хипердрайвът им е почти поправен.

De asemenea, a fost reparată ulterior în anii 1890, 1909 şi 1960.
Също така, е ремонтирана след това през 1890, 1909 и 1960 година.

Din păcate nu poate fi reparată.
За съжаление, тя не може да бъде поправена.

Şi… Wikipedia e reparată, în sfârşit.
Уикипедия най-сетне е поправена.

Domnişoară, rochia dumneavoastră a fost reparată.
Госпожице, роклята ви е закърпена.

Clădirea nu a mai fost reparată din anul 1973, de când a fost construită.
Съоръжението не е ремонтирано, откакто е построено през 1973 г.

Reverend Odgers, poarta de vest trebuie reparată.
Преподобни Оджърс, забелязах, че западната порта се нуждае от поправка.

În plus, cauza este combătută și reparată zonele deteriorate ale dintelui.
Освен това причината се бори и поправи повредените зони на зъба.

Suntem cu toţii astăzi de acord că această nedreptate trebuie reparată.
Сега е очевидно, че има консенсус тази неправда да бъде поправена.

Apoi, suflanta trebuie reparată folosind următoarele instrumente:.
Тогава уредът трябва да бъде ремонтиран с помощта на следните инструменти:.

Această pierdere a auzului poate fi redusă, dar nu reparată complet.
Тази загуба на слуха може да бъде намалена, но не напълно ремонтирана.

Mufa hidraulică pentru sticle poate fi reparată cu propriile mâini.
Бутилката хидравличен жак може да бъде ремонтирана със собствените си ръце.

Access creează o copie a bazei de date compactată și reparată în aceeași locație.
Access създава копие на базата данни, уплътнен и поправен в същото местоположение.