Примери за използване на Ремонтирани на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ремонтирани са и ул.
Не са ремонтирани училищата!
Фирмени сгради ремонтирани.
Fabrica de clădiri renovate.Дупка ремонтирани скрит шев.
Всички стаи са наскоро ремонтирани.
Toate camerele au fost recent renovate.
Хората също превеждат
Ще бъдат ремонтирани и две учебни заведения.
Шест от общо 12-те зали ще бъдат ремонтирани.
În total vor fi renovate 12 saloane.Ремонтирани са част от разрушените сгради.
Всички постройки трябва да бъдат ремонтирани.
Някои са ремонтирани, повечето са чисто нови.
Unele au fost renovate, majoritatea n-au plecat de acasă.Още шест улици във„Възраждане“ ще бъдат ремонтирани.
Напълно обновени и ремонтирани, под ново ръководство.
Complet renovate și renovate, sub noua conducere.Но в тези двете не пускам хора, не са ремонтирани.
Dar cele două nu erau închiriate. Nu fuseseră renovate.През 2013 година те са ремонтирани и модернизирани.
Близо 100 км общински пътища ще бъдат ремонтирани в….
Șapte km de drumuri comunale vor fi reabilitați în….Отстъпка до Rs. 3000 за избрани ремонтирани продукти.
Reducere până la Rs.3000 pe produse renovate selectate.Двете от трите професионални гимназии в града ще бъдат ремонтирани.
Trei instituţii şcolare din oraş vor fi reabilitate.Вижте кои айтоски улици ще бъдат ремонтирани през 2019 година.
Vezi ce drumuri județene vor fi reabilitate în 2018.Ремонтирани ягоди"Fresco": как да расте хибрид в градината.
Capsuni reparate"Fresco": cum să crești un hibrid în grădină.Голяма част от тях не са ремонтирани от десетилетия.
Multe dintre acestea însă nu au mai fost refăcute de zeci de ani.Сградите бяха ремонтирани за първи път от 50 години насам.
Podul Străilești a fost reparat pentru prima oară în ultimii 50 de ani.Мислете за това като малки влакнести сълзи, които трябва да бъдат ремонтирани.
Ganditi-va ca lacrimi mici fibroase, care trebuie reparat.Е, част от тях бяха ремонтирани преди 2 години, за 20 000.
O parte din ea a fost reconstruita acum doi ani la suma de $20,000.Ще забележите, че светът има много реалности, в които не сте ремонтирани.
Veți observa cum lumea are multe realități în care nu ați reparat.Всички те са ремонтирани, напълно функционални и готови за работа.
Климатизацията се превърна в стандарт в повечето нови и ремонтирани хотели.
Aerul condiţionat a devenit odotare standard în cele mai multe hoteluri noi şi renovate.Съчетавайки най-новите материали, ремонтирани етажа, груб мазилка и открити тръби.
Combinând cele mai recente materiale, pardoseli renovate, tencuieli brute și țevi expuse.Той има отлична пластичност, така че не уврежда продуктите, които трябва да бъдат ремонтирани.
Are plasticitate excelentă, deci nu dăunează produselor care trebuie reparate.През 1884 година сградите са ремонтирани с отпуснати от княз Дондуков-Корсаков средства.
În anul 1884 clădirile au fost renovate cu fondurile acordate de Prințul Dondukov-Korsakov.Панелите за възпроизвеждане се поддържат ремонтирани, комисията поема всякакви функции или въздействия.
Panourile de redare sunt ținute reparate, comisia ia tot felul de funcții sau impact.
