Какво е " ПОПРАВИ " на Румънски - превод на Румънски

• corectează
• repara
• a reparat
• repare
• rezolva
• remedia
• îndrepta
• corecteaza
• rectifica
• a dres
• indrepta

Примери за използване на Поправи на Български и техните преводи на Румънски

Кой поправи фурната?
Cine a reparat cuptorul?

Граф Кунц ме поправи.
Contele Kuntz mă corectează.

Рой поправи топлата вода.
Roy a reparat apa caldă.

Ето тук Джо поправи стената.
Aici a reparat Joe peretele.

Ще поправи вашите недостатъци.
Voi remedia defectele tale.

Големият Типи ще поправи това.
Big Tippi va îndrepta asta.

Поправи колата на съпруга ми.
A reparat maşina soţului meu.

Трябва ми Джеф, за да ги поправи.
Am nevoie că Jeff să le repare.

Ако не се поправи, изритвай го.
Dacă nu se corectează, alungaţi-l.

Поиска материали за да го поправи.
A cerut echipament ca să-l repare.

Времето ще поправи всички обиди.
Timpul va îndrepta toate lucrurile.

Бог ще поправи всички проблеми в света.
Dumnezeu va rezolva toate problemele lumii.

Баща ти цяла сутрин се опитва да я поправи.
Tata a încercat toată ziua s-o repare. Hainele.

Доктора поправи ядрото. Не е като преди.
Doctorul a reparat baza de date.

Сигурен съм, че ще ви поправи тоалетната.
Sunt sigur cã va fi încântat sã vã repare toaleta.

Именно това ще поправи гражданската инициатива.
Iată ce va remedia inițiativa cetățenilor.

Може би, защото тук няма никой, за да я поправи.
Poate pentru că nu e nimeni aici să-l repare.

Той ще поправи всичко това." То става непроницаемо.
El va rezolva totul.” Devine impenetrabil.

Той обеща, че ще поправи проблема ако аз си замълча.
Mi-a spus că va rezolva problema dacă-mi ţin gura.

Поправи ме, ако греша, но той е детектив от Л. А. П. У.
Corecteaza-ma daca gresesc, dar e detectiv la LAPD.

Ще направи всичко по силите си, за да поправи ситуацията.
Acum e dispus să facă orice pentru a rectifica situaţia.

Но подходящият екип ще поправи този проблем ефективно.
Dar, echipa potrivită va rezolva această problemă în mod eficient.

Тогава, след като виждаш, че нещо дразни другия, го поправи.
Dacă vezi că ceva îl deranjează celălalt, corectează acel ceva.

Поправи площадките и игрищата за баскетбол с лични средства.
A reparat terenurile de joacă şi pe cele de baschet din banii lui.

Според традиционната китайска медицина рейши е смятан за"поправи сърцето".
În conformitate cu medicina tradițională chineză, reishi a fost gândit să"repare inima".

Поправи ме, ако греша, но твоите май са още по-малко и.
Corecteaza-ma daca gresesc, dar tu pari sa ai unul mai putin decat mine.

Една маса светлинни тонове или рафт със заоблени повърхности ще поправи ситуацията.
Un tabel de tonuri ușoare sau un raft cu suprafețe rotunjite va remedia situația.

Харис поправи татуировката, а Марси получи подаръка си за годишнината.
Harris a reparat tatuajul, şi Marcie şi-a primit în sfârşit cadoul.

Поправи тази ситуация, е възможно чрез прилагане на азотен тор почвата.
Remedia această situație, este posibilă prin aplicarea pe sol a îngrășămintelor cu azot.

Как да използвам "поправи" в изречение

Slav., II, стр. 192. За турското позволение да се поправи около 1680 г.

подсъзнателното и интуитивно човешко начало („Игу­менът стана, закръсти се, поправи с несъзнателно движение

Oui, avant que les vacances d’été ne commencent. Поправи покрива, преди да започне зимата.

Kommute се опитва да поправи това и да ви даде предимство в тези ситуации.

Po, para se tё fillojnё pushimet e verёs. Поправи покрива, преди да започне зимата.

Prépei na válei venzíni. Той трябва да поправи колата. Πρ---- ν- ε---------- τ- α---------.

Day 1,948, 13:29 Мерси много, че въобще ми прочете статията. Поправи си статия поне.

изключителна обработка, предназначена да поправи кератин структурата на косъма скучна, суха, чуплива и деградирали.

Настоящият проектозакон насочва вниманието към гореизложената ситуация с цел да поправи съществуващите пропуски. (още…)