Примери за използване на Коригиране на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Коригиране на дозата.
Достъп, коригиране и заличаване.
Коригиране на дозата.
Член 16 Право на коригиране.
Articolul 16 Dreptul de modificare.Насоки за коригиране дозата на Caelyx.
Ghiduri de modificare a dozelor de Caelyx.Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Това е и за организиране и коригиране.
Указания за коригиране на дозата на Caelyx.
Ghiduri de modificare a dozei de Caelyx.Коригиране на възстановяванията при износ на зърнени култури.
Adaptarea restituirilor la export pentru cereale.Очно и контактно коригиране на астигматизма.
Spectacol și corecția de contact a astigmatismului.Коригиране на дозата при неутропения и тромбоцитопения.
Разходите за коригиране на околната среда са невероятно големи.
По този начин, лечението се намалява до коригиране на ежедневната диета.
Astfel, tratamentul se reduce la corecția dietă zilnică.За коригиране на финансовата перспектива за разширяването.
Privind adaptarea perspectivei financiare în vederea extinderii.Не е необходимо коригиране на дозата при пациенти в старческа възраст.
Ще има промеждутък от четири седмици между всяко коригиране на дозата.
Va exista un interval de patru săptămâni între fiecare modificare a dozei.Щракнете върху този бутон за лесно коригиране, за да деинсталирате Office.
Faceți clic pe acest buton de remediere simplă pentru a dezinstala Office.Преглед на това, което включва професионалното редактиране и коригиране.
O prezentare generală a ceea ce implică editarea și corecția profesională.Марина, Благодаря ви за проявения интерес и коригиране на неточности.
Marina, Vă mulțumim pentru interesul manifestat și corecția inexactităților.Коригиране на ситуацията, в резултат на тези липсващи ъгли по няколко начина.
A rectifica situaţia, datorită acestor unghiuri lipsă în mai multe moduri.Има ли някаква възможност за коригиране, различна от очилата?- Пати, Кънектикът.
Коригиране: да допълните и/или коригирате Вашите лични данни.
A corecta: pentru Не се препоръчва допълнително коригиране на дозата при пациенти в старческа възраст.
Nu se recomandă ajustări suplimentare ale dozei la pacienții vârstnici.Не се препоръчва коригиране на дозата единствено въз основа на етническата принадлежност.
Nu se recomandă ajustări ale dozelor în funcţie doar de originea etnică.Мерки за превенция, интервенция и коригиране на преждевременното напускане на училище.
Măsurile de prevenire, intervenție și remediere a abandonului școlar.Произ- водителят носи отговорност за изпълнението на одобрения план за коригиране.
(4) Producătorul este responsabil de executarea planului de măsuri de remediere aprobat.Дайте указания или за коригиране, или за оттегляне на подвеждащи промоции.
Acordați directive fie pentru a ajusta sau Софтуерът разполага с голям набор от инструменти за обработка и коригиране на изображения.
Software-ul Планът предвижда коригиране на растежа на пенсиите в съответствие с покачването на заплатите в публичния сектор.
Planul vizează adaptarea creşterii pensiilor la măririle de salarii din sectorul bugetar.Междинните тестове дават възможност за коригиране на дозата за предотвратяване на странични ефекти.
Testele intermediare oferă posibilitatea de a ajusta doza pentru Консултативната функция заслужава нужното пространство и време за анализ и коригиране на общата рамка.
Funcția consultativă merită spațiul corespunzător și timpul necesar pentru analiză și adaptare la cadrul general.
