Какво е " ПОСЛЕДВАЛА " на Английски - превод на Английски

• follow
• subsequent
• followed
• then
• ensuing
• there was
• following
• follows
• ensued

Примери за използване на Последвала на Български и техните преводи на Английски

Последвала паника.
Panic ensued.

Тя е последвала Престън.
She's following PJ.

Последвала си змия.
You follow a snake.

О, тя е последвала PJ.
Oh, she's following PJ.

Последвала хладна тишина.
Cold silence followed.

Бих те последвала навсякъде.
I would follow you anywhere.

Последвала хормонална терапия.
Then hormone therapy.

Че не бих последвала такъв съвет.
I wouldn't follow that advice.

Последвала си го в Лисабон.
You followed him to lisbon.

Смъртта последвала от изтезанията“.
Then he died from the torture.”.

Последвала ужасяваща битка.
Followed a terrible struggle.

Майката последвала съвета на лекаря.
My parents followed the doctor's advice.

Последвала размяна на реплики.
Following an exchange of words.

Естествено паниката последвала незабавно.
Of course, panic ensued immediately.

И го последвала с цялото си сърце.
You follow Him with all your heart.

Знаеш ли Джай, ако го бях последвала.
You know what Jai? If I would have been following him.

Последвала дълга пауза по радиото.
There was a long pause on the radio.

Двойката последвала мъжа на улицата.
The two thieves followed the man down the street.

Бразилия е първата държава, последвала Великобритания.
Sweden was first followed by Britain.

Последвала си желанията си и те са били осуетени.
You followed your desires and they were thwarted.

Аз бих те последвала като скочиш от скала.
I would gladly follow you over a cliff. But you gotta show up.

Лайла Герити те обича и би те последвала в Ада.
And Lyla Garrity, she loves you. She would follow you into hell.

Бих те последвала и в дълбините на ада, тъпако!
I would follow you to the pits of hell, you fucker!

Ето тук е снимката, последвала подписването на това.
And here is the picture following the signature of that.

Бих те последвала до Еквадор, само защото си забавен.
I would follow you to ecuador Just'cause you're funny.

Един ден, майка ми последвала баща ми до някакъв апартамент.
One day my Mom followed Dad to some apartment.

После, преди 10 години в Ракуун Сити, последвала епидемия.
Then, ten years ago in Raccoon City, there was an outbreak.

След това е последвала стрелба в квартала Shaw-e Naw.
We're following a shooting in the Shawnee neighborhood.

Защото като си взела кръста, последвала си Христа и, вършейки дела.
For you took up the Cross and followed Christ.

Не бих те последвала в тоалетната, да не говорим за битка.
I wouldn't follow you into the bathroom, let alone battle.