Какво е " ПОСЛЕДНИТЕ СТАДИИ " на Английски - превод на Английски

• last stages
• final stages
• latter stages

Примери за използване на Последните стадии на Български и техните преводи на Английски

Не, но е в последните стадии.
No. But he's in the last stages.

Когато въздигането протича по естествен път, тялото не е нужно в последните стадии.
When Ascension occurs naturally, the physical body's no longer necessary in the final stages.

Спането по гръб, особено в последните стадии на бременността, може да доведе до притискане на главната артерия на майката.
Sleeping on the back, especially in the last stages of pregnancy, can lead to clamping the mother's vena cava.

Пътят може да бъде дълъг, но когато дойде успехът, това става неочаквано и последните стадии са къси и бързи….
The path may be a long one, but when success comes it comes unexpectedly and the final stages are short and rapid….

В последните стадии на болестта се проявява себе си не променя палеца, появата на костите и затруднение в движенията.
In the latter stages, the disease manifests itself by changing the thumb, the appearance of a bone and difficulty in moving.

Възходящата регулация на PD-L1 може да инхибира последните стадии на противотуморния имунологичен цикъл, като деактивира цитотоксичните Т-клетки в туморната микросреда.
Upregulation of PD-L1 can inhibit the last stages of the cancer immunity cycle by deactivating cytotoxic T cells in the tumor microenvironment.1.

През последните стадии на войната на световната сцена излизат две радикално нови оръжия ракетите с широк обхват на действие и атомната бомба.
In the last stages of the war, two radically new weapons were introduced: the long-range rocket and the atomic bomb.

В случая, когато заболяването настъпва в последните стадии, то се характеризира с пролапс на възлите, извършва се тяхното прищипване, тромбоза, хемороидектомия.
In the case when the disease occurs in the last stages, it is characterized by a prolapse of the nodes, their pinching, thrombosis, hemorrhoidectomy is performed.

В последните стадии на деменцията много хора ще имат нужда от денонощни грижи и част от тях може би ще се преместят в дом за възрастни или за хора с деменция.
At the last stages of dementia, many people will require 24 hour care and many may have to move to a nursing home or into residential care.

За съжаление, поради стертой симптоматика, рак на дебелото черво се диагностицира в последните стадии, когато пациентът има метастази в черния дроб и други органи.
Unfortunately, due to barely noticeable symptoms, intestinal cancer is diagnosed in the latter stages, when the patient has metastasis to the liver and other organs.

В последните стадии на болестта в засегнатите райони често образуват големи мехури, които в хода на лечението на спортна открити с помощта на стерилни инструменти.
In the last stages of the disease in the affected areas often form large bubbles, which in the course of treatment of athlete's opened using sterile instruments.

Серафим използва дори още по-категорични изрази:„пред очите на човечеството от XX век славният някога православен свят навлиза в последните стадии на своето разпадане.”3.
Seraphim uses even stronger words,‘‘Before the eyes of 20th-century humanity the once-glorious Orthodox world is entering the last stages of its dissolution…''4.

В последните стадии на ОА, тъй като хрущялът в ставите ви се износва, свързаните кости могат да започнат да се трият една в друга, което води до увреждане на ставите и още повече болка.
In the last stages, as the cartilage in your joints wears out, the associated bones can begin to scratch against each other, causing joint damage and even more pain.

В последната трета от бременността на кучето, след 42 дни, можете да преминете изцяло на висококалорична храна, за да подпомогнете бременното куче в последните стадии на износване на малките.
In the final third of your dog's pregnancy, after 42 days, you can switch entirely to a high-energy food to support her in the final stages of the gestation.

Смята се също, че жените, които не приемат достатъчно EPA и DHA чрез диетата си, страдат от следродилна депресия, тъй като в последните стадии на бременността се получава едно„прехвърляне“ на известна част от мозъчните ресурси на майката в детето.
It is also believed that women who do not get enough EPA and DHA in their diet suffer from postpartum depression, because in the final stages of pregnancy, there is a shift of the brain mass from mother to child.

Жените могат да получат кашлица по време на всеки един етап от бременността, но някои жени се оплакват, че този проблем се увеличава по време на последните стадии на бременността, когато дишането става все по- затруднено.
Women may experience dry cough during any stage of pregnancy, but some women complain about the problem increasing during the last stages of pregnancy, as breathing becomes more difficult.

Този епизод на интензивна метеоритна бомбардировка, представящ последните стадии на формиране на земната кора, е бил последван от период на бомбардиране с кометни болиди от външните предели на Слънчевата система, който трябва да е продължил през около една трета от милиард години.
This episode of intense meteorite bombardment, representing the last stages in the accumulation of Earth's crust, was followed by a period of bombardment by cometary bolides from the outer solar system that would have lasted for a third of a billion years.

Това да не е последен стадий на украинската ти… алкохолна психоза?
What is this, final stages of Ukrainian alcohol psychosis?

Последен стадий на мозъчната треска.
The last stages of brain fever.

Които са в последен стадий на производство….
In the final stages of production….

Мъжът бил в последен стадий на заболяването.
Her husband was in the last stages of the disease.

Жена в последен стадий на рака. Морфинът не можел да й помогне.
A woman in the final stages of cancer beyond the use of morphine.

Усещането на топлина е симптом за последен стадий на хипотермия.
Feeling warm is a symptom of the last stages of hypothermia.

Болестта е била в последен стадий.
The disease is in the last stages.

Какво лечение се предприема при последен стадий на заболяването?
What use is going to a doctor at the last stages of the illness?

В последния стадий светимостта значително намалява и се повишава силно плътността.
In the final stage, its light is greatly diminished and density considerably increased.

В последния стадий на заболяването се появява.
At the last stage of the disease appears.

Идва и последният стадий-„кризата”.
The last stage-"crisis" approaches.

Това е последният стадий, в който тялото все още контролира клетките си.
This is the last stage where the body still has control of its cells.

Ray Dalio: намираме се в последния стадий на икономическия цикъл| Варчев Финанс.
Ray Dalio: We are in the final stage of the economic cycle| Varchev Finance.