Примери за използване на Последния брой на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Видях последния брой….
I saw the latest issue….Искам да направя последния брой.
Вижте ги в последния брой на списанието!
Тя не е публикувала последния брой.
She never published the last issue.Тя беше в последния брой.
It was in the last issue.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
голям бройобщият бройогромен броймалък бройограничен бройзначителен бройнеограничен бройнай-голям бройпо-голям броймаксималният брой
Повече
A абонамент ще започне от последния брой.
A subscription will start from the latest issue.При последния брой съм работил в индустрии 39.
А Вети говореше за последния брой на"Скрийнуърлд".
Betty talked about the latest issue of Screen World.Последния брой зависи от радиуса на тяхното действие.
Тези изчисления, сега са сведени до последния брой.
These calculations have now been relegated to the last issue.Риана е на корицата на последния брой на Rolling Stone.
Don Draper is on the cover of Rolling Stone's latest issue.Последния брой е иконите на знамето не работят извън пътя форума.
Last issue is the flag icons do not work outside the forum path.Не знам дали някой от вас получава"Новини от САЩ и света"… Получих последния брой.
Последния брой говорихме за това какво мотивира хората да си купят нещо.
Last issue we talked about what motivates people to buy….Маратонки, очила за четене,нощница и последния брой на списание Модерна булка.
Running shoes, reading glasses,flannel nightgown and the latest issue of Modern Bride magazine.На последния брой, Hutcheon казва, че приложението е имало около 1400 концерта в Обединеното кралство.
At the last count, Hutcheon says the app had around 1,400 UK gigs on it.Той описва положителните си впечатления от България в последния брой на Wirtschaftsblatt.
He describes his indeed positive Bulgarian impressions in the latest issue of the Wirtschaftsblatt.В последния брой на Ян излъгал за последните си любовни афери, които бързо се разкриват.
In the last issue of Jan lied about their past love affairs that quickly revealed.Мансфийлд и Норман Уайлбъргър,които публикуват своето проучване в последния брой на Historia Mathematica.
Mansfield and Norman Wildberger,who published their study in the latest issue of Historia Mathematica.Марти ни каза да закръгляме всички запетайки в последния брой, за да може да ни покаже как сме ги използвали неправилно.
Marty told us to circle all the commas in the last issue, so he could show us how we used them improperly.В последния брой на списание Professional разгледахме подробно процеса на скимиране, но нека повторим основното.
In the latest issue of the magazine Professional we examined the skimming process, but let us repeat the main subject.Всъщност, историята започва, когато момичетата решават да открият побъркания дух,споменат в последния брой на местния вестник.
In fact, the story begins when the girls decide to find the mad ghost,mentioned in the last issue of the local newspaper.И ето го, в последния брой за годината, проектът за Китай се появи на корица, както и на още 2 странички в списанието.
And here it is: in the last issue of the year, the China project appeared in both front cover and inner 2-page section.Неговият доклад, озаглавен„Сравнение на датите на китайския и мезоамериканския календар“ е публикуван в последния брой на Pre-Columbiana.
His paper, titled“Comparing Chinese and Mesoamerican Calendar Dates,” was also published in the recent issue of Pre-Columbiana.В последния брой на списание МД за 2015 година ще откриете универсалните дизайнерски принципи на фантастичния Наото Фукасава.
In the last issue of MD magazine for 2015 you will find the universal design philosophy of the Master Naoto Fukasawa.Ползите от четенето са едни и същи,независимо дали четете„Игра на тронове”,„Хари Потър” или последния брой на Wall Street Journal.
The benefits of reading are the same whether you areenjoying Game of Thrones, Harry Potter or the latest issue of the Wall Street Journal.Корицата на последния брой на"Икономист" показва руския президент Владимир Путин с почернени черти на лицето и горящи очи.
The cover of the latest issue of the Economist features Russian President Vladimir Putin with a blackened face and glowing eyes.Актуални новини, препратки, аналитични данни, нашият ангажимент към изкуството, културата испорта и много други в последния брой на Realtà Mapei.
Topical news, references, insights and our commitment to art, culture and sports andmuch more in the latest issue of Realtà Mapei.В последния брой на„Смели и дръзки“ през 1983 г. Батман напуска Лигата на справедливостта и формира нова група, наречена Аутсайдерите.
In the final issue of Brave and the Bold in 1983, Batman quits the Justice League and forms a new group called the Outsiders.Ако дадено лице се еустановило за първи път, тогава има дори случаи, при които не може да се стигне до последния брой на билета.
If a person has established himself for the first time minutes,then there are even cases that the matter may not get to the last issue of the ticket.
