Какво е " ПОСТОЯННИТЕ ПРОМЕНИ " на Английски - превод на Английски

• constant changes
• continual changes
• continuous changes
• permanent changes
• constant change

Примери за използване на Постоянните промени на Български и техните преводи на Английски

Виждаме постоянните промени.
We see constant change.

Всички са уморени от постоянните промени.
I'm tired of the constant changes.

Постоянните промени в сценария допълнително съсипват почти проваления проект.
Constant changes in the script further derailed the project.

Всички са уморени от постоянните промени.
Everybody is sick of the continual changes.

Генетичният фактор и постоянните промени в телесното тегло също влияят на формата.
The genetic factor and constant changes in body weight also affect shape.

Как успявате да се адаптирате към постоянните промени?
How do you adapt to constant change?

Духът на Водолея е този на постоянните промени и социалните трансформации.
The spirit of the Aquarius is that of permanent changes and social transformations.

Как успявате да се адаптирате към постоянните промени?
How can you deal with constant change?

Постоянните промени в сценария допълнително съсипват почти проваления проект.
Constant changes in the script also further derailed an already terrible project.

Като придобие Божествения живот, човек излиза от света на постоянните промени.
When a man acquires the Godly life, he goes out of the world of constant changes.

Ние пътуваме из Космоса с единствената цел да изучаваме постоянните промени, които се случват в него.
Solely for the purpose of studying the constant changes taking place within space itself.

Поради постоянните промени в сегашната ситуация, комуникацията ни временно ще бъде на английски език.
Due to constant changes in the current situation, our communication will be temporarily in English only.

Увеличаването на капитала на Форекс пазара е възможно благодарение на постоянните промени в обменните курсове.
Capital appreciation in the Forex market is possible due to constant changes in exchange rates.

Също така, постоянните промени в дизайна на витрината често ще създаде още по-голям интерес да посетите магазин.
Also, constant changes in a display window design will often create even more interest to visit a shop.

Ние пътуваме из Космоса с единствената цел да изучаваме постоянните промени, които се случват в него.
We travel space solely for the purpose of studying the constant changes taking place within space itself.

На всичкото отгоре постоянните промени в сценария тотално съсипват филма, който сякаш изглежда обречен още от самото начало.
Constant changes in the script also further derailed a project that seemed doomed from the start anyway.

Вие не бихте могли да живеете, не бихте могли да издържите на постоянните промени, на каквито сте изложени всеки момент.
You would not be able to endure the constant changes to which you are exposed each moment.

Постоянните промени в тона на съдовете причиняват главоболие, особено на фона на хормоналните пренареждания.
Constant changes in the tone of the vessels cause headaches, especially against the background of hormonal rearrangements.

За да запазите теглото си в здравословен диапазон, съсредоточете се върху постоянните промени в хранителните навици и упражненията.
To keep your weight in a healthy range, focus on permanent changes to your eating and exercise habits.

Мрежата непрекъснато се променя и като уеб разработчик трябва да можете да се адаптирате към постоянните промени.
The web is constantly changing and as a web developer you have to be able to adapt to the constant changes.

От друга страна, фигури на хамелеони от двете страни на фасадата, символизират постоянните промени на природните форми.
In contrast, the two chameleons on both sides of the Great Façade certainly represent the constant change of nature.

Това може да се обясни с постоянните промени на цифровия пазар, които водят до нови и по-ефективни начини за получаване на препратки.
It can be explained by the constant changes in a digital market, which lead to new and more effective ways to get backlinks.

В постоянното преливане на тежестта от единия крак в другия много ясно се реализира принципа на постоянните промени(хуа).
Constant moving of weight from one foot to another very impressively implements the principle of constant changes(hua).

Постоянните промени в климата, особено ниските температури, водят до отслабването на имунната система, което ни прави податливи към редица болести.
Continuous changes in climate, especially low temperatures, cause a weakening of the immune system that make us susceptible to various illnesses.

Основните прояви на запек са продължителното седене на детето върху гърнето, твърдите и големи изпражнения, постоянните промени в настроението.
The main manifestations of constipation are prolonged sitting of the child on the potty, hard and large stools, constant changes in mood.

Но с постоянните промени в алгоритъма на Google и системата за класиране на сайтовете, тежестта на тези фактори драстично се е променила с времето.
However, with constant changes in the Google's algorithm and ranking system, these weighting of these factors has changed drastically over time.

Bucks има дългогодишна репутация за своите авиационни степени и този отзивчив курс отразява постоянните промени в тази вълнуваща индустрия.
Bucks has a long-standing reputation for its aviation degrees and this responsive course refelects the constant changes within this exciting industry.

Като всички тела във вселената и всички живи същества, които ги населяват, планетата Земя е подчинена на законите на постоянните промени.
Just like all the celestial bodies in the universe and like all the forms of life on these celestial bodies, our earth is subject to the laws of constant change.

Поради постоянните промени на пазара до днес не би могло да се твърди, че можем да връчим наградата“Най-ефективният избор“ за раздел продукти.
Due to the constant changes in the market to this day, it cannot be said that we can award the“Most Effective Choice” award in the product category.

Лий чувства, че динамичното свойство на Джийт кун до е това което позволява на практикуващите го да се адаптират към постоянните промени и флуктуации на реалния бой.
He felt the dynamic property of JKD was what enabled its practitioners to adapt to the constant changes and fluctuations of live combat.

Как да използвам "постоянните промени" в изречение

Постоянните промени в държавното управление, краткосрочните експерименти и постоянното текучество на кадри ни прави още по-безсилни.

Във връзка с постоянните промени в епизоотичната обстановка в Европейския съюз и опасността от засягане на България от африканска чума ...

This is quite a strong leveling combination. При такова Skill Tree и постоянните промени по него, трудна работа, особено с тоя малък екип.

В XXI век, в светът на конкуренцията на знанието и постоянните промени – промяната могат да по понесат на раменете си само млади хора!

Как се съгласува богатството на образа за себе си и постоянните промени на този образ в унисон с външната промяна. Механизмите за формиране на Аз-а са:

Муун Баланс е специално създаден да поддържа доброто здраве и да подпомага безпроблемното адаптиране на организма към постоянните промени през менопаузата и спомага за преодоляване на характерните симптоми:

Агенцията по храните засилва контролът по ресторанти и други обекти за хранене във връзка с постоянните промени в епизоотичната обстановка в Европейския съюз и опасността от засягане... Прочети повече »