Какво е " ПОСТОЯННИТЕ РАЗХОДИ " на Английски - превод на Английски

• fixed costs
• constant costs
• fixed cost
• fixed expenses

Примери за използване на Постоянните разходи на Български и техните преводи на Английски

Условно постоянните разходи са….
Conditionally constant costs are….

Постоянните разходи си остават непроменени, независимо от обема на продажбите.
Fixed expenses remain the same regardless of sales volume.

Този показател може да се характеризира със зависимостта между променливите и постоянните разходи.
This indicator can be characterized by the relationship between variables and constant costs.

Условно постоянните разходи са… Структура на разходите за предприятията.
Conditionally constant costs are… Enterprise cost structure.

За да се разбере брутната печалба, е важно да се знае разликата между променливите и постоянните разходи.
To understand gross profit, it is important to know the distinction between variable and fixed costs.

Но постоянните разходи за магазините на Apple са нищо, сравнени с един дилърски автомобилен център.
But the fixed costs for an Apple store are next to nothing compared with a car dealership's.

Ситуацията, при която приносът към покритието е еквивалентен на сумата от постоянните разходи, наречена равновесна точка.
The situation in which the contribution to the coverage is equivalent to the sum of constant costs, called the break-even point.

Постоянните разходи остават почти същите, а само променливите разходи се увеличават.
Fixed cost should mostly remain almost the same and only variable cost should increase.

Ноктите материал е издръжлив и траен, което позволява напълно да се елиминират постоянните разходи за закупуване на нови шаблони.
Manikyurny material is strong and durable that allows to exclude completely constant costs of acquisition of new cliches.

Постоянните разходи са разходите, които фирмите реализират дори и без да произвеждат продукция.
Fixed costs are the costs that farmers incur even in the absence of production.

Да се намерят най-благоприятните отношения между променливите и постоянните разходи, цената на продуктите и обемът на производството;
O finding the most favorable relationship between variables and fixed costs, the price of products and the volume of production;

Постоянните разходи са разходите, които фирмите реализират дори и без да произвеждат продукция.
The fixed costs are the costs that are incurred even if there is no production.

Текущият спад в продажбите на ресторантите в САЩ изстискват до максимум франчайзополучателите, които все още имат да плащат за постоянните разходи като труд и електроенергия.
The recent sales decline in the U.S. is squeezing franchisees, who still have to pay for fixed costs like labor and electricity.

Постоянните разходи са разходите, които фирмите реализират дори и без да произвеждат продукция.
Fixed cost is an expense which company has to bear even if they are not generating profits.

Една от основните задачи на финансовото управление е да се увеличи брутният марж, тъй като той е източник за покриване на постоянните разходи и определя размера на печалбата.
Maximizing gross margin is one of the main goals of management, since it is the source of coverage of fixed costs and the formation of profit.

Постоянните разходи са тези, които ще бъдат запазени дори и в случай на нулев обем от произведения продукт.
Constant costs are those that would be preserved even in the case of a zero volume of the product produced.

Технологиите, базирани на употребата на газ, могат да подобрят обработката на химикалите, да намалят променливите и постоянните разходи и да повишат нивото на автоматизация на процесите.
Gas-enabled technologies can improve chemical handling, reduce variable and fixed costs, and boost the level of process automation.

Постоянните разходи за единица намаляват с продажбите си, докато единица променливите разходи са постоянни с продажби;
Unit fixed costs decrease with your sales, while unit variable costs are constant with sales;

Технологиите, базирани на употребата на газ, могат да подобрят обработката на химикалите, да намалят променливите и постоянните разходи и да повишат нивото на автоматизация на процесите.
Gas-enabled technologies can open up new areas of innovation, improve chemical handling, reduce variable and fixed costs, and boost the level of process automation.

Предвид техните промишлени връзки, състоянието на производителите на ишлеме би било също толкова отрицателно повлияно от намаляването на обема на производството и увеличаването на постоянните разходи.
Given their industrial links, the situation of the tollers would be equally negatively impacted with a decrease in production volume and an increase in fixed costs.

Намаляването на производството би увеличило разходите на„Боинг“ и би довело до допълнителни такси, тъй като постоянните разходи ще трябва да бъдат разпределени между по-малко самолети.
Deepening production cuts would inflate Boeing's costs and trigger charges against its financial results as fixed expenses would be spread among fewer planes.

Това е лесно да се каже, когато сте убит процеса на управление на пари в брой, така че е загубил своите икономии от мащаба и по тази причина част от постоянните разходи, силно се е увеличил.
It's easy to say when you have slain the cash management process so that it lost its economies of scale and proportion of fixed costs therefore increased strongly.

По този начин изборът на по-минималистичен подход за живот(по-малка къща, по-стари автомобили) може да намали постоянните разходи доста под 50%, особено сред тези с доходи над средните.
For that matter, choosing a more minimalist approach to living(smaller house, older cars) can reduce fixed costs well below 50%, especially among those with higher-than-average incomes.

Агенцията и мрежата трябва да проучат начини за намаляване на тежестта от постоянните разходи чрез преразглеждане и въвеждане на нови технологии, които водят до икономии на разходи..
The Agency and the network will need to consider ways of reducing the burden of fixed costs through the review and introduction of new technologies that have a cost-saving effect.

Използването на музика увеличава постоянните разходи, защото трябваше да прекарват времето осигуряване разрешение от лентите и изготвяне на доклади за интервалите за реакция на участниците да им музика.
Using music increased the fixed costs because I had to spend time securing permission from the bands and preparing reports for them about participants' reaction to their music.

Технологиите с използване на газ могат да открият нови области за иновации, да подобрят обработката на химикалите, да доведат до намаляване на променливите и постоянните разходи и увеличаване нивото на автоматизация на процесите.
Gas-enabled technologies can open up new areas of innovation, improve chemical handling, reduce variable and fixed costs, and boost the level of process automation.

Така че след това, като увеличаване на продажбите оборот дава възможност за покриване на променливите разходи(когато продажната цена превишава променливите разходи за единица продукция) и част от постоянните разходи.
So then, as sales increase turnover allows for covering the variable costs(whenever selling price exceeds the unit variable cost) and part of the fixed costs.

На практика постоянните разходи ще трябва да се поемат от по-малък обем на производството, което ще доведе до повишаване на разходите и ще засегне отрицателно финансовото състояние на този тясно свързан отрасъл.
As a matter of fact, fixed costs would have to be absorbed on a lower production volume, thus driving costs up and affecting negatively the financial situation of this intertwined industry.

Подпомагането по параграф 1 се отпуска като годишно поощрение, чийто размер се определя съгласно размера на постоянните разходи, възникнали от участието в подпомагани схеми, за максимален период от пет години.
Support under paragraph 1 shall be granted as an annual incentive payment, the level of which shall be determined in accordance with the level of the fixed costs arising from participation in supported schemes, for a maximum duration of five years.

Постоянните разходи възлизат на над 3 милиона евро, а променливите на 3, 2 милиона евро, плюс 3, 2 милиона евро за постоянен персонал от 50 души, 2 милиона евро за охрана и 13, 45 милиона евро, необходими за управлението й.
The fixed costs amount to more than EUR 3 million whilst the variable costs come to EUR 3.2 million, plus EUR 3.2 million for a 50-strong staff, EUR 2 million for security and then EUR 13.45 million are required just to manage it.

Как да използвам "постоянните разходи" в изречение

Mick's ideas: Постоянните разходи и кризата Публикувано от Mick в 23:28 ч.

TC=FC+VC Като константна величин постоянните разходи не са функция на обема: 4.

TR=p.q Пълните разходи представляват сумата на постоянните разходи FC и променливите разходи VC 3.

Гъвкавост – при намален обем превоз не Ви притискат постоянните разходи на Вашият транспортен отдел.

В проектозакона за училищното образование СБУ предлага условно постоянните разходи да се финансират целево от републиканския бюджет.

Пълните разходи представляват сумата от постоянните разходи FC (total fixed costs) и променливите разходи VC (total variable costs).

Постоянните разходи си остават непроменени независимо от обема на продажбите. Докато променящите разходи зависят от обемите на продажба.

МРПЧПР е месечният размер на припадащата се част от постоянните разходи за ползване на жилищно помещение в общежитието;

Има също така и разходите на смесен тип, включително и някои от променливите и на постоянните разходи ;

РЕЧНИК. Решение № P / N Специфичен алгоритъм съвпадение на дадена ситуация, предложен алгоритъм за определяне на постоянните разходи ;