Какво е " ПОТЕНЦИАЛЕН СЛУЖИТЕЛ " на Английски - превод на Английски

• potential employee
• prospect employee

Примери за използване на Потенциален служител на Български и техните преводи на Английски

Като потенциален служител в този вид компании.
As a potential employee in this kind of companies.

Какви качества търсите у потенциален служител?
What qualities are you looking for in a potential employee?

Никога не казвай пред потенциален служител, че съм добър човек.
Don't-Don't ever mention to a potential employee that I'm a nice guy.

Интервюта за работа са всичко за намиране на правилния баланс между работодател и потенциален служител.
Job interviews are all about finding the right fit between the employer and potential employee.

Ето защо лична среща и разговор с потенциален служител в съвременния свят- това е нормално.
That is why the personal meeting and the conversation with a potential employee in the modern world- this is normal.

Също така, не забравяйте за важността на първите впечатления, произведени потенциален служител на лицето, провеждане на интервюто.
Also, do not forget about the importance of first impressions, produced a potential employee to the person conducting the interview.

Всъщност, когато интервюирам потенциален служител и той или тя каже, че„всичко е свързано с процеса“, виждам това като лош знак.
When I interview a potential employee and he or she says“it's all about the process”, I see that as a bad sign.

Както обикновено се наблюдава в заявленията за заетост, работодателите или търсят потенциален служител, който има най-добро образование, или най-голям опит.
As what is commonly observed in employment applications, employers either look for a prospect employee that has the best education, or the.

Помислете за един долар, като потенциален служител, които могат да печелят повече пари за вас, ако ги защитена и сложи на работа.
Think of each dollar as a potential employee that could earn more dollars for you if protected them and put to work.

Както обикновено се наблюдава в заявленията за заетост, работодателите или търсят потенциален служител, който има най-добро образование, или най-голям опит.
As what is commonly observed in employment applications, employers either look for a prospect employee that has the best education, or the most experience.

Ако изведнъж ви като потенциален служител, привлече вниманието на един съперник компания, това е един много подходящ момент да се говори за добавки към заплатите, като средство за да ви държат на същото място.
If suddenly you as a potential employee, He drew attention to a rival companyThis is a very opportune moment to talk about the addition to the salary, as a means to keep you in the same place.

Е декларация или правен документ, в които е обяснено как компанията събира, използва, разкрива и управлява личните данни, предоставени от даден човек(например клиент, партньор, служител или потенциален служител).
Privacy statement is a legal document that discloses how a company gathers, uses, discloses and manages the personal information provided by an individual(such as a customer, partner, employee or potential employee).

Ако изведнъж ви като потенциален служител, привлече вниманието на един съперник компания, това е един много подходящ момент да се говори за добавки към заплатите, като средство за да ви държат на същото място.
If suddenly you as a potential employee, drew the attention of the rival company, it is a very opportune moment to talk about the addition to the salary, as a means to keep you in the same place.

Едновременно с това почти всеки втори ръководител в отдел„Човешки ресурси” използва социалните мрежи когато получи една автобиография, за да проучи съответния кандидат, като един от всеки трима отхвърля потенциален служител заради поведението му в същите тези социални мрежи.
At the same time, almost every other human resources manager uses social networks when he or she receives a resume to examine the job applicant and one in three rejects the potential employee because of his or her behaviour on these same social networks.

На работодателя е в състояние да разбере колко добре потенциален служител ще бъде в състояние да се справи с отговорностите в резюмето трябва да се обособяват като като ключови умения, като например владеене на чужди езици и компютърни програми.
To the employer was able to understand how well a potential employee will be able to cope with the responsibilities in the resume should be itemized as key skills, such as knowledge of foreign languages and computer programs.

Практиката показва, че достатъчно висок процент мениджъри, мениджъри и отговорници по кадрови въпроси не обръщат специално внимание на автобиографията, а се опитват да вземат решение за предоставяне на свободно място, като се доверяват на впечатлението на потенциален служител, който се е развил в процеса на комуникация с него.
Practice shows that a sufficiently high percentage of managers, managers and those responsible for personnel issues do not pay special attention to the resume, but try to make a decision about providing a vacant seat, trusting their impression of a potential employee who has developed in the process of communication with him.

Всеки бизнес лидер и мениджър постоянно се питам този въпрос за себе си, така че да го чуя от потенциален служител се чувства като те са достигнали в главата си и изтръгна най-дълбоките си бизнес желания," казва Ричард Харис, основател на водещата уроци агенция TutorDesk.
Every business leader and manager is continually asking this question of themselves, so to hear it from a potential employee feels like they have reached in your head and plucked out your deepest business wishes,' says Richard Harris, founder of leading tutoring agency TutorDesk.

Ако ни предоставите лични данни на друго лице(например потенциален служител/ сезиране), вие сте отговорни за това, че това лице е информирано за информацията, съдържаща се в това изявление за поверителност, и че лицето ви е дадено съгласие за споделяне на информацията с AVISYNC.
If you provide us with personal data of another person(for instance, a potential employee/referral), you are responsible for ensuring that such person is made aware of the information contained in this privacy statement and that the person has given you his/her consent for sharing the information with OMNIGON.

Преди да започнете, проучете профила на потенциалния служител, като използвате таблицата по-долу.
Before you begin, study the profile of a potential employee using the table below.

Работодателите разпитват за семейството, за да разберат по-добре човека- потенциалният служител.
Employers ask about the family in order to better understand the person- the potential employee.

Amazon предлага много виртуални позиции за потенциални служители, живеещи в определени райони.
Amazon offers many virtual positions for potential employees living in certain areas.

Как да интервюирате потенциални служители за работа.
How to Interview Potential Employees.

Институциите интервюират потенциалните служители, преди да им предложат дадена позиция.
The Institutions interview potential employees before offering them a position.

Да срещнем потенциални служители и да се запознаем с техните критерии за работа.
To identify potential employees and know their requirements.

Основните работодателите умението търсят в потенциални служители, е способността да комуникират ефективно.
The main skill employers look for in potential employees is the ability to effectively communicate.

Всички лични данни на служителите или потенциалните служители се третират в стриктна поверителност.
All personal data of employees or potential employees are treated strictly confidential.

В интервю за работа японците, потенциалните служители, често питат какво представляват кръвната група.
At a job interview the Japanese often ask potential employees which blood type are.

JobFig: предлагащи Пет-факторния личностен модел при срещата на работодатели с потенциални служители.
JobFig: Utilizes the Five Factor Model of Personality to match employers with potential employees.

Крайни потребители: Настоящи и потенциални служители в пощенския сектор.
End users: Current and future potential employees in the postal sector.

Служители и Потенциални служители.
Staff and potential employees.