Какво е " ПОТЕНЦИАЛНИЯ ПОТРЕБИТЕЛ " на Английски - превод на Английски

• potential customer
• potential consumer

Примери за използване на Потенциалния потребител на Български и техните преводи на Английски

Потенциалния потребител с цел да го превърне в купувач.
Its purpose is to get the potential customer to become a buyer.

Но в този случай има директен контакт с потенциалния потребител.
This then enables direct contact with the potential customer.

Потенциалния потребител с цел да го превърне в купувач.
He is chatting with a potential customer, aiming to convert him into a buyer.

Но в този случай има директен контакт с потенциалния потребител.
But in this case there is direct contact with the potential consumer.

Ако сте упълномощени да представляватe потенциалния потребител, се прилага нотариално заверено пълномощно от юридическото или физическото лице, което представлявате.
If you are authorized to represent the potential customer, attach a notary certified power of attorney by the legal or physical entity you are representing.

Сигурна предпоставка за изграждане на доверие между вашия продукт и потенциалния потребител.
A certain prerequisite for building trust between your product and the potential consumer.

Рекламата се прави не за рекламодателя, нито за рекламната агенция, а за потенциалния потребител и трябва винаги да се изхожда от неговата гледна точка.”.
The advertisement is neither made for the client, nor for the advertising agency. It is made for the potential customer and should always proceed from his point of view.”.

Собствени проверки на информацията и документите, изисквани от потенциалния потребител; както и.
Own controls in view of information and documents requested from the potential customer; and.

Обработването на личните данни на Ползователя за целите промоция на стоки, работи, услуги на пазара по начина на осъществяване на преки контакти с потенциалния потребител с помощта на средства за връзка се допуска само с негово предварително съгласие на Ползвателя.
Processing of personal data in order to promote goods, works, services on the market by making direct contacts with a potential consumer by means of communication is allowed only with the prior consent of the subject of personal data.

Очевидно е, че един обект трябва да бъде красив, за да генерира привличане към потенциалния потребител;
Clearly, an object must be beautiful to generate attraction to the potential consumer;

Плакатите са отлично средство за привличане на вниманието на потенциалния потребител или участник.
The posters are an excellent means of attracting the attention of a potential customer or participant.

А това може да се окаже безспорен аргумент, определящ последващия ход на потенциалния потребител.
And this may be an indisputable argument that determines the subsequent action of the potential consumer.

Афилиейт казано по-просто е посредник между бизнеса(в случая, онлайн спортни залагания) и потенциалния потребител(т.е. играч).
An affiliate, simply put, is an intermediary between the business(in this case, an online poker room) and the potential consumer(i.e. a player).

Какво е рекламата за съвременното общество, според дефиницията на специалистите- маркетинговите дейности, използващи различни комуникации, за да доставят информация, която се заплаща предварително, до съзнанието на потенциалния потребител на услуга или продукт, фенове на културния отдих.
What is advertising for modern society, according to the definition of specialists─ marketing activities using various communications to deliver information that is paid in advance, to the consciousness of a potential consumer of a service or product, fans of cultural recreation.

Текстът трябва да съдържа определена конкретна оферта, адресирано до потенциалните потребители.
In the text there must be a specific concrete proposal addressed to the potential consumer.

Въпросът, които всеки потенциален потребител си задава, е следния.
Some questions any potential user must ask themselves are.

Всички потенциални потребители ще се интересуват от услугите, като се фокусират върху капитана.
All potential consumers will be interested in services, focusing on the master.

А те са потенциалните потребители, които биха закупили продукта ви.
That is who are the potential customers that will be willing to buy your product.

Потенциални потребители на MyCompetence са.
Potential users of MyCompetence are.

Броят на потенциалните потребители на сателитна телевизия, не е най-великият.
The number of potential users of satellite TV is not the greatest.

Добрата билборд реклама грабва вниманието на потенциалните потребители както никой друг вид реклама.
Outdoor advertising grabs the attention of potential customers like no other form of advertising can.

Добрата билборд реклама грабва вниманието на потенциалните потребители както никой друг вид реклама.
Modern billboards catch the attention of prospective consumers like no other type of advertising can.

Колко потенциални потребители има Мюнити?
How many potential users are out there for Mutiny?

Добрата билборд реклама грабва вниманието на потенциалните потребители както никой друг вид реклама.
Modern-day billboards catch the interest of prospective consumers like no other sort of advertising can.

Най-вероятно Вашите потенциални потребители са вече в дигиталното пространство.
Your potential customers are already in the funnel.

Таяни заяви, че потенциалните потребители все още не познават достатъчно тези предимства на„Галилео“.
Tajani said that potential users do not yet know sufficiently these advantages of Galileo.

Идентифициране на потенциални потребители на тези идеи/изобретения.
Identification of potential users of these ideas/inventions.

Освен това потенциални потребители на резултатите от този проект са.
In addition, potential users of the project results include.

Потенциалните потребители в интернет?
Potential clients on Twitter?

А те са потенциалните потребители, които биха закупили продукта ви.
These are your potential clients who would want to purchase your products.

Как да използвам "потенциалния потребител" в изречение

Мотивационен модел: /желаното поведение се постига чрез стимулиране и подбуждане на онези мотиви, които ще тласнат потенциалния потребител към покупка/;

Плакатите са отлично средство за привличане на вниманието на потенциалния потребител или участник. Техните стандартни размери са 50×70см или 70×100см.

Добрите онлайн магазини винаги предоставят поне няколко снимки за да може потенциалния потребител да добие максимално пълна представа за съответния продукт.

3.6. Доставчикът на социални услуги е длъжен да предостави на потенциалния потребител договор за предоставяне на социални услуги и писменна информация относно:

Аз ви предлагам да въплътите идеите си във форма, способна не само да привлече потенциалния потребител или клиент, но да го омагьоса, очарова и обвърже завинаги.

общото физическо и психическо състояние на потенциалния потребител – зрение, слух и възможности за комуникация; способност за придвижване – самостоятелно или с помощни средства; психично здраве; умствени функции.