Какво е " ПОТЕНЦИАЛНИЯ КУПУВАЧ " на Английски - превод на Английски

• potential buyer
• prospective buyer
• potential buyers
• potential customer
• potential purchaser
• possible buyer

Примери за използване на Потенциалния купувач на Български и техните преводи на Английски

Аш, ти ще бъдеш потенциалния купувач.
Ash, I want you could pose as the potential buyer.

Да се привлече вниманието на потенциалния купувач;
To attract the attention of potential buyers.

Първото нещо, което вижда потенциалния купувач, е входът към жилището.
The very first thing a potential buyer sees is the entrance.

Да се привлече вниманието на потенциалния купувач;
Attract the attention of a potential customer;

Какво ще вдъхнови потенциалния купувач да купи Вашите продукти?
What factors would compel a potential customer to purchase your product?

Не отивайте за тест шофиране с потенциалния купувач.
Test drive the auto with the potential buyer.

Вие изграждате витрина за потенциалния купувач със съответните стоки;
You create a showcase for a potential buyer with the relevant goods.

Не отивайте за тест шофиране с потенциалния купувач.
Go on the test drive with the potential buyer.

Закупуването на парфюми онлайн спестява много главоболия на потенциалния купувач.
Shopping for a car online can save a lot of time for the potential buyer.

После половин час се пазари с потенциалния купувач за дървата.
This was followed by half an hour of bargaining with a potential buyer for the wood.

Подписване на Споразумение за конфиденциалност с потенциалния купувач;
Asset purchase agreement with a potential purchaser.

Представители на потенциалния купувач, изпратени на съответния водач заявление германската индустриална група.
Representatives of the potential buyer sent the appropriate application guide German industrial group.

И то не е въпрос само дали сме намерили потенциалния купувач.
It did not identify the possible buyer.

Приемането на офертата от потенциалния купувач ще генерира в системата нов аукцион, който ще удостовери сделката.
Accepting the offer from the potential buyer will generate a new auction in the system which will confirm the deal.

Трябва да отговорите на възможно най-голям брой въпроси на потенциалния купувач.
You need to answer as many questions as possible for the potential buyer.

Как да разберете дали сте приключили предварителните преговори и потенциалния купувач се е превърнал в реален такъв?
How would you know whether you have completed the preliminary negotiations and the potential buyer has become a real one?

Дори и най-малката промяна в презентацията може да се окаже от голямо значение за потенциалния купувач.
The smallest change could make the biggest difference for a potential buyer.

Този метод ви позволява да установите"диалог" на компанията и потенциалния купувач, да я натиснете, за да направите покупка.
This method allows you to establish a"dialogue" of the company and the potential buyer, push it to make a purchase.

Възможни са няколко схеми на изплащане според желанията и възможностите на потенциалния купувач.
There are several payment plans according to the wishes and opportunities of potential buyers.

Винаги насрочвайте среща за оглед с потенциалния купувач поне след няколко дни, за да имате време да отстраните всякакви козметични проблеми.
Always schedule a viewing meeting with the potential buyer at least a few days in order to have time to remove any cosmetic issues.

Съгласен съм, че фразата„столът има ергономичен дизайн“ казва много малко на потенциалния купувач защо трябва да го купи.
Agree that the phrase“the chair has an ergonomic design” says very little to a potential buyer why he should buy it.

Ревюта Днес пазарът на спортното хранене е пълен с голям брой продукти, чиито имена са неизвестни на потенциалния купувач.
Today, the sports nutrition market is filled with a large number of products whose names are unknown to the potential buyer.

В случай, че продадем нашата дейност или активи, може да разкриваме Вашите лични данни на потенциалния купувач на тези дейности или активи.
In case we sell our business or assets, we may disclose your personal information to the potential buyer of these activities or assets.

Всички съобщения от DSCA подлежат на одобрение от Конгреса и след това трябва да преминат през окончателни преговори с потенциалния купувач.
All announcements from DSCA are subject to congressional approval and then must go through final negotiations with the potential buyer.

Необходимо е да погледнете на имота с очите на потенциалния купувач и да определите какво трябва да се направи, като почистване, боядисване, ремонт.
It is necessary to look at a home through the eyes of a prospective buyer and determine what needs to be cleaned, painted, repaired.

Добавете контекст, Съгласен съм, че фразата„столът има ергономичен дизайн“ казва много малко на потенциалния купувач защо трябва да го купи.
Add context. Agree that the phrase“the chair has an ergonomic design” says very little to a potential buyer why he should buy it.

Необходимо е да погледнете на имота с очите на потенциалния купувач и да определите какво трябва да се направи, като почистване, боядисване, ремонт.
It's necessary to check out a house with the eyes of the prospective buyer and discover what must be cleaned, painted, fixed and thrown out.

Например интересна или забавна история за вдъхновението зад произведение може да накара потенциалния купувач да се чувства по-свързан с вашата работа.
For example, an interesting or amusing story about the inspiration behind a piece may make a potential buyer feel more connected to your work.

Необходимо е да погледнете на имота с очите на потенциалния купувач и да определите какво трябва да се направи, като почистване, боядисване, ремонт.
It is necessary to look at a home through the eyes of a possible buyer and calculate what needs to be cleaned, painted, repaired and bounced.

Например, внимателните призиви за действие могат значително да повишат процента на реализация и да принудят потенциалния купувач да натисне заветния бутон„Купете“.
For example, well-though CTAs can significantly increase the conversion rate and make the potential buyer click on the"Purchase" button.

Как да използвам "потенциалния купувач" в изречение

отрицателно, или положително. След като е показал стоката си и е приканил потенциалния купувач да реши дали да

• Това, което прави един имот желан за потенциалния купувач е локацията, възвръщаемостта на инвестицията и печалбата при бъдещо препродаване.

В резултат АП беше атакувана едновременно и от представителите на кинодейците и от представителите на потенциалния купувач Ню Имидж, коментира той.

2 вида на реклама на страницата. Добре подбраните тема и съответния лозунг - това е ключът към улавяне на потенциалния купувач ;

Докато второто само прави силно неприятно впечатление и лъха на тарикатлък, първото вече отива към умишлена заблуда на потенциалния купувач и дори измама.

Замислете се! С какво миризмата на котешка урина и разхвърляното мръсно бельо ще убеди потенциалния купувач да ви даде добра цена за имота?!

Това ще са поредица от, надявам се, интересни и полезни четива, които ще ориентират потенциалния купувач в джунглата на недвижимите имоти в България.

– Отстояваме интересите ви по време на преговорите с потенциалния купувач /наемател/ и при сключване на предварителен договор /договор за наем/ с него

Те са популярни благодарение на високата си ефективност, изложени пред потенциалния купувач по всяко време на денонощието, имат широки възможности на цветове и облик.

– Организираме огледи- правим ги в удобно за вас и потенциалния купувач /наемател/ време, а в случай, че ни предоставите ключ, не ви ангажираме с огледи