Какво е " ПОТРЕБИТЕЛИТЕ ПОПЪЛВАТ " на Английски - превод на Английски

• users fill out
• users complete

Примери за използване на Потребителите попълват на Български и техните преводи на Английски

Потребителите попълват информация, развиват създадените субдомейни.
Users fill out the information in sub-domains.

Създаване на формуляри, които потребителите попълват или отпечатват в Word.
Create forms that users complete in Word.

Във втория случай потребителите попълват формуляри в уеб браузър, а не в InfoPath.
In the latter case, users fill out forms in a supported Web browser, not in InfoPath.

Създаване на формуляри, които потребителите попълват или отпечатват в Word.
Create forms that users complete or print in Word for Mac.

В този случай потребителите попълват формуляри в поддържан уеб браузър, а не в InfoPath.
In the latter case, users fill out forms in a supported Web browser, not in InfoPath.

Създаване на връзка с данни, за да добавите тази информация към формуляр, когато потребителите попълват формуляра.
Create a data connection to add this information to the form when users fill out the form.

Когато потребителите попълват формуляр, който се базира на вашия шаблон на формуляр, тези линии на мрежата са скрити.
When users fill out a form that is based on your form template, these gridlines are hidden.

Всички формуляри на Microsoft Office InfoPath, които потребителите попълват се базират на основен шаблон на формуляр.
All Microsoft Office InfoPath forms that users fill out are based on an underlying form template.

Но когато потребителите попълват формуляр, базиран на вашия шаблон на формуляр, тези граници не се появяват.
However, when users fill out a form that is based on your form template, those borders don't appear.

Шаблон за формуляр определя структура от данни, облика и поведението на формуляри, които потребителите попълват.
A form template defines the data structure, appearance, and behavior of the forms that users fill out.

Когато потребителите попълват формуляр, базиран на вашия шаблон на формуляр, тези линии на мрежата не са видими.
When users fill out a form that is based on your form template, these gridlines are not visible.

Данните са налични във формулярите, които потребителите попълват, дори ако компютрите им не са свързани към мрежа.
The data is available in the forms that users fill out, even if their computers are not connected to a network.

Въпреки това когато потребителите попълват формуляр, който се базира на вашия шаблон на формуляр, тези граници не се показват.
However, when users fill out a form that is based on your form template, those borders don't appear.

Шаблоните за формуляри за браузър, можете да разрешите само цифровите подписи да се добавят към определени части на формуляри, които потребителите попълват.
In browser-enabled form templates you can only enable digital signatures to be added to specific parts of the forms that users fill out.

Освен това когато потребителите попълват формуляр, данните, които въвеждат може да бъде проверяван за грешките при проверка на данни.
In addition, when users fill out a form, the data that they enter can be checked for data validation errors.

Тъй като данните се съхраняват в шаблона за формуляр, той е достъпен във формуляри, които потребителите попълват, дори ако компютрите им не са свързани към мрежа.
Because the data is stored in the form template, it is available in the forms that users fill out, even if their computers are not connected to a network.

Цифрови подписи Когато потребителите попълват формуляр в InfoPath, те могат цифрово да подпишат целия формуляр или определени части на формуляра.
Digital signatures When users fill out a form in InfoPath, they can digitally sign the entire form or specific parts of the form.

XSL трансформация(XSLT) файлове, които се използват за представяне, преглед и трансформиране в HTML показваните данни, които се съдържа във формуляра, които потребителите попълват.
The XSL Transformation(XSLT) files that are used to present, view, and transform into HTML the displayed data that is contained in the form that your users fill out.

Обратно когато потребителите попълват формуляр, те всъщност попълват формуляр(. xml) файл, който се базира на шаблон на формуляр.
Conversely, when your users fill out a form, they are actually filling out a form(. xml) file, which is based on a form template.

Въпреки че можете да добавите правило във вашия шаблон на формуляр, който се показва диалогов прозорец на вашите потребители, диалоговите прозорци не се показват автоматично във формуляри, които потребителите попълват в уеб браузър.
Although you can add a rule to your form template that displays a dialog box to your users, dialog boxes do not display automatically in forms that users fill out in a Web browser.

Забележка: Когато потребителите попълват формуляри, използвайки браузър, те могат бързо да покажат предупреждение за проверка на данни, като натиснат клавишите CTRL+SHIFT+I.
Note: When users fill out forms by using a browser, they can quickly display a data validation alert by pressing CTRL+SHIFT+I.

Когато потребителите попълват формуляр, те всъщност попълват екземпляр на формуляр(. xml) файл, който се базира на свързаният шаблон за формуляр.
When users fill out a form, they are actually filling out a form(. xml) file instance, which is based on the associated form template.

Това, което вашите потребители попълват: формулярът.
What your users fill out: the form.

Потребителят попълва своята кошница с продукти.
Customer fills his basket of products.

Потребителят попълва своята кошница с продукти.
The Customer fills their basket with Products.

Файловете на XSL трансформация(XSLT), които се използват за представяне, преглед и трансформиране в HTML на показваните данни, които се съдържат във формуляра, който вашите потребители попълват.
The XSL Transformation(XSLT) files that are used to present, view, and transform into HTML the displayed data that is contained in the form that your users fill out.

Bg потребителят попълва регистрационна форма, което представлява словесно изявление, представено в цифрова форма чрез общоприет стандарт за преобразуване, разчитане и визуално представяне на информацията.
Bg, the user fills out a registration form, which constitutes a verbal statement submitted in digital form following a common standard for conversion, reading and visual presentation of the information.

Когато потребителят попълва формуляр в InfoPath, данните в тази форма се записват или подават като стандартни XML.
When a user fills out a form in InfoPath, the data in that form is saved or submitted as industry-standard XML.

Ако посочените условия са верни, когато потребителят попълва формуляр, условното форматиране се прилага.
If the specified conditions are true when a user fills out a form with formatting rules, then the formatting is applied.

Ако посочените условия са верни, когато потребителят попълва формуляр, който се базира на вашия шаблон на формуляр, условното форматиране се прилага.
If the specified conditions are true when a user fills out a form that is based on your form template, the conditional formatting is applied.

Как да използвам "потребителите попълват" в изречение

При извършване на заявка за покупка потребителите попълват следните данни - име, фамилия, град, пощенски код, точен адрес, телефон, електронна поща.

Забележка: Диалогови прозорци няма да се появи автоматично в шаблони на формуляри, съвместими с браузър, които потребителите попълват в уеб браузър.

Забележка: Когато потребителите попълват формуляри с помощта на браузър, те бързо да показва известяване при проверка на данни, като натиснете CTRL + SHIFT +.

За информация относно създаването на формуляри, които хората ще попълват на своите компютри вижте Създаване на формуляри, които потребителите попълват или отпечатват в Word.

За да научите всичко за използване на контролите за създаване на формуляри за попълване, вижте Създаване на формуляри, които потребителите попълват или отпечатват в Word.

Когато отметнете това квадратче, InfoPath добавя бутон подаване в лентата с инструменти стандартни и команда подаване в менюто " файл ", когато потребителите попълват формуляра.

За подробна информация за контроли на съдържание, включително описания инструкции за всеки тип на контрола вижте Създаване на формуляри, които потребителите попълват или отпечатват в Word.

2. При извършване на регистрацията, потребителите попълват заявка, в която въвеждат следната информация: собствено и фамилно име, адрес на електронна поща, адрес за доставка и парола.