Какво е " ПОЧИНИ СИ " на Английски - превод на Английски

• rest
• take a break
• get some
• take a breather
• you relax

Примери за използване на Почини си на Български и техните преводи на Английски

Почини си сега.
Rest now.

Джоксър, почини си.
Joxer, rest.

Почини си тук.
Rest here.

Ей, почини си.
Hey, take a break.

Почини си дълго.
Rest long.

Да, почини си.
Yeah, take a break.

Почини си, дете.
Rest, child.

Мик, почини си.
Mick! Take a break.

Почини си, Авнер.
Rest, Avner.

Тод, почини си.
Todd, take a break.

Почини си и поспи.
Rest and sleep.

Дете, почини си сега;
Child, rest now;

Почини си Чип.
Take a break, Chip.

Ангъс, почини си.
Angus, take a break.

Почини си, Илай.
Take a break, Eli.

Ела, почини си в Мен;
Come, rest in Me;

Почини си, Пол.
Take a break, Paul.

Адития, почини си.
Aditya, take a break.

Почини си, Алън.
Take a break, Alan.

Джаспър, почини си.
Jasper, take a break.

Почини си, Дан.
Take a breather, Dan.

Малкълм, почини си.
Malcolm, take a breather.

Почини си, Раул.
Take a break, Raoul.

Ела сега, почини си в Мен, ние, нас?
Come now, rest in Me, we, us?

Почини си, Рижавке.
Take a break, Red.

Вече съм силно впечатлена. Почини си, аз ще го приготвя.
I am aheady very impressed… you relax I will make it.

Почини си, ако искаш.
Rest if you wish.

Почини си сега, Хенри.
Rest now, Henry.

Почини си, черньо.
Take a break, Nigger-ace.

Почини си тук, скъпи.
Rest in here, darling.

Как да използвам "почини си" в изречение

Почини си от всички като обядваш без компания. Освежава.

Изпадаш отново в обичайния си русофилски бяс. Почини си и довечера пак изкарвай злобата и безсилието си.

Почини си от забързаното ежедневие и се отдай на заслужена почивка в китното странджанско село Грамат.. Още...

Мила ми приятелко, почини си добре и събирай в шепички топлина, усмивки и безкрайна морска синева в душата!

- Чудесно, почини си за сега, ето ти...- даде му малко храна и вода и се зае с друг покемон-Снийсъл:

След хранене не предприемай напрягащи действия, нито физически, нито мисловни. Почини си половин час. Не бягай веднага за да хванеш влак.

Почини си малко, оттърси се от мисли свързани с хепатита /действа много ободряващо, пробвах вече/ и се подготви за втора битка.

Лидис пак цяла нощ не е спала в желанието си да ми напише куп минусчета. Почини си бе жена, спирка нямаш:)))

Избягай на ТОПЛО! – SAMOLETNI.COM Избягай на ТОПЛО! Избягай от зимата! Почини си на топло, окрий своя самолетен билет за южните страни!

Кю към Джун: Вали много. Прибрал си се благополучно? Това е добре.~ Почини си хубаво, наслаждавай се на празника и ще се видим.^^