Примери за използване на По-актуални на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прави ли ни това по-актуални?
По-актуални данни липсват.
Сега са по-актуални от всякога.
Неформалните организации са по-актуални.
Groups are more informal.Те стават все по-актуални.".
It became Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
по-голямата част
по-добро място
по-добър живот
по-добър начин
по-високо ниво
по-висок риск
по-добро бъдеще
по-дълго време
по-добър свят
по-добър човек
Повече
Неформалните организации са по-актуални.
Unstructured interviews are more informal.По-скоро други неща станаха по-актуални и по-спешни.
Надява се, че те са по-актуални от всякога за бъдещите начинания на Европа;
През последното десетилетие проблемите с водата станаха все по-актуални в Италия.
Новите карти разчитат на по-актуални хидрологични данни, данни за кота и информация за използването на земята.
Бързо актуализиране на съществуващия набор от инсталирани драйвери до по-актуални версии.
Quick update an existing set of installed drivers to more recent versions.Други бяха малко по-актуални- циничното и е напълно подходящо„trustno1″ се промъкна под номер 25 тази година.
Others were a little more topical- a very cynical(and entirely appropriate)"trustno1" snuck in at number 25 this year.Много от идеите, които с Лили изследвахме преди 20г. са още по-актуални сега.
Many of the ideas Lilly and I explored 20 years ago about our reality are even more relevant now.Има много причини, които предизвикват такова дразнещо явление, но по-актуални са възможните начини да се отървем от нея.
There are many reasons that provokes such an annoying phenomenon, but more relevant are the possible ways to get rid of it.Безплатни SC Magazine осигурява сигурност професионалисти с бърз достъп до по-актуални новини.
Трябва да подобрим процедурите си още повече и да ги направим по-актуални и по-съсредоточени върху съдържанието на европейската политика.
We must improve our procedures still further, and make them more relevant and Много от идеите,които Лили и аз проучихме преди 20 години за нашата реалност, са още по-актуални сега".
Many of the ideas Lilly andI explored 20 years ago about our reality are even more relevant now.Много от идеите,които Лили и аз проучихме преди 20 години за нашата реалност, са още по-актуални сега", казва Уашовски в изявление.
Many of the ideas Lilly andI explored 20 years ago about our reality are even more relevant now,” Wachowski told Variety.Много от идеите, които Лили иаз обсъждахме преди 20 години за нашата реалност, днес са още по-актуални.
Many of the ideas Lilly andI explored 20 years ago about our reality are even more relevant now.”.Tuuid 1 година Таргетиране иреклама Тази бисквитка прави маркетинговите съобщения по-актуални за посетителя на уебсайта.
Tuuid 1 year Targeting andAdvertising This cookie makes advertising messages more relevant to the website visitor.Много от идеите, които Лили иаз обсъждахме преди 20 години за нашата реалност, днес са още по-актуални.
€œMany of the ideas Lilly andI explored 20 years ago about our reality are even more relevant now.ЕСП установи, че основните служби на Комисията, които използват данните, са поискали от Евростат по-актуални данни от изискваните от регламента.
We found that the key Commission services using the data asked Eurostat for more timely data than that required by the regulation.Събрали сме за вас пет модни артикула, които перфектно ще допълнят вашия пролетен гардероб ище го направят многократно по-актуални.
We have collected for you five fashion items that will perfectly complement your spring wardrobe andmake it many times more relevant.Много от идеите,които Лили и аз проучвахме преди 20 години около нашата реалност, са още по-актуални сега“, добавя Уашовски.
Many of the ideas Lilly andI explored 20 years ago about our reality are even more relevant now," Wachowski says.Ако по-ранните деца са кръстени на спомените за близки роднини, известни личности или ангели-пазители,сега редките имена са по-актуални.
If earlier children were named after the memory of close relatives, famous personalities or guardian angels,now rare names are more relevant.Членовете на„99-а ложа“ са финансови и икономически босове от едър калибър иднес са по-актуални от когато и да било.
The members of the“99 Lodges” are also industrialists and bankers of the highest caliber andtoday are more important than ever.Техните открития, по-актуални от всякога, спомагат за балансиране на екосистемите, възстановяване на околната среда, хранене на гладните и лекуващи болести…[-].
Their discoveries, more relevant now than ever, help balance ecosystems, restore the environment, feed the hungry and cure disease.Много от идеите,които Лили и аз проучвахме преди 20 години около нашата реалност, са още по-актуални сега“, добавя Уашовски.
Many of the ideas Lilly andI explored 20 years ago about our reality are even more relevant now,” said Wachowski in a statement.По-актуални проучвания(Tatone и съавтори 2012) също показват тази връзка и демонстрират асоциация между краткотрайния сън и по-ниският прием на плодове и зеленчуци.
More recent studies also verify this relationship and demonstrate an association between short-term sleep and a lower intake of fruits and vegetables.В нашата епоха, изпълнен с новини за генетичното инженерство на даряването на органи и био-тероризма,тези въпроси са по-актуални от всякога.
In our age, filled with news of organ donation, genetic engineering, and bio-terrorism,these questions are more relevant than ever.
