Какво е " ПО-ГОЛЯМ В СРАВНЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• bigger than
• larger than
• higher compared
• greater than
• more than in

Примери за използване на По-голям в сравнение на Български и техните преводи на Английски

Пъти по-голям в сравнение с 2007 година.
More than that of 2007.

Това е много по-дебели и по-голям в сравнение с конвенционалните престой.
This is much thicker and larger than an ordinary stay.

Пъти по-голям в сравнение с 2007 година.
Even greater than in 2007.

Моделът е значително по-голям в сравнение с предишното поколение.
The new model would be significantly larger compared to the previous generation.

Пътният просвет може да бъде с до 45 милиметра по-голям в сравнение с Audi A6 Avant.
The ground clearance can be up to 45 millimetres higher than the Audi A6 Avant.

Аз говоря още по-голям в сравнение с миналата година Г.
I'm talking even bigger than last year's White Trash Bash.

Натоварване въздействието е 2 до 3 пъти по-голям в сравнение със стандарта(float) стъкло.
The load impact is 2 to 3 times bigger compared with standard(float) glass.

Рискът е с до 4 пъти по-голям в сравнение с риска при здравите майки.
The risk is up to four times greater than in healthy people.

Там обаче и броят на сградите по принцип е доста по-голям в сравнение с морските общини.
As such, the amount of buildings there is much bigger compared to the cities.

Якост на огъване е 2 до 3 пъти по-голям в сравнение със стандарта(float) стъкло.
The flexural strength is 2 to 3 times bigger compared with standard(float) glass.

На три месеца бях 2.2 см по-дълго, което е почти пълен инч по-голям в сравнение с по-рано.
At three months I was 2.2cm longer which is almost a full inch bigger than before.

Режим DISCRIMINATOR= I на v5, e няколко пъти по-голям в сравнение с най-големия обхват, т.е.
Mode DISCRIMINATOR= I of v5, is several times larger than the largest range, i.e.

Броят на заболелите от различни вируси е четири пъти по-голям в сравнение с предишната седмица.
Numbers of new hospitalizations were four times higher than the previous week.

Режим DISCRIMINATOR= II на v5, е с около 25% по-голям в сравнение с най-големия обхват, т.е.
Mode DISCRIMINATOR= II of v5, is with about 25% larger than the largest range, i.e.

Com- е"много по-голям в сравнение с бизнеса с потребители" и"много по-доходоносен", макар и по-труден.
Com- is“much larger than the consumer business” and“more profitable,” albeit“harder.”.

Че общият брой на звездите във Вселената вероятно е три пъти по-голям в сравнение с досегашните данни.
The total number of stars in the Universe"is likely three times bigger than realised".

Неслучайно и мащабът на тази мозайка е по-голям в сравнение с останалите, заобикалящи го птици.
It is no accident that the scale of this mosaic is larger than the other birds surrounding it.

Делът на жените сред тях е по-голям в сравнение с други наркотици, като съотношението мъже- жени е около 2:1.
The proportion of women is higher than for other drugs, with a male to female ratio of about 2:1.

Всъщност се оказва, че общият брой на звездите във Вселената вероятно е три пъти по-голям в сравнение с досегашните данни.
This means that the total number of stars in the universe is likely three times bigger than realized.

Делът им е с 14% по-голям в сравнение с 1994 г., когато повечето описваха събитията като„просто борба за власт“.
The figure is 14% more than in 1994, when the majority characterized the coup as“just a fight for power”.

Всъщност се оказва, че общият брой на звездите във Вселената вероятно е три пъти по-голям в сравнение с досегашните данни.
Contrary to our belief, the total number of stars in the universe is likely three times bigger than realized.

Диаметърът на сърцевината е по-голям в сравнение със заострената резба, дори ако се запазва същия номинален диаметър.
The core diameter is larger compared to the pointed thread, even if the same nominal diameter is retained.

Според компанията, добивът на турбината е с до 15% по-голям в сравнение с досега предлаганото решение N117/3600.
According to the company, the rotor sweep in this wind class is 25% greater than that of the medium-wind turbine N117/3600.

В района на Централна и Източна Европа обемът на инвестициите е бил осезаемо по-голям в сравнение със Западна Европа- 75%.
The investment volume in Central and Eastern Europe was significantly higher compared to Western Europe- 75%.

Този път залогът е в пъти по-голям в сравнение с шампионатната битка, която тези два тима имаха помежду си преди около месец.
This time the stakes are at times more than in the championship battle that these two teams had each other about a month ago.

Благодарение на butterfly механизма всеки клавиш може да бъде с 40% по-тънък и със 17% по-голям в сравнение с предишните Apple клавиатури.
This allows each individual key to be 40% thinner and 17% larger than on previous Apple keyboards.

Основният проблем с Тамифлу, както и с другите противовирусни лекарства е, че рискът от нежелани лекарствени реакции е много по-голям в сравнение с билковите такива.
The main problem with Tamiflu and other antiviral drugs is that the risk of side effects is much higher compared to the herbal medicines.

Тя ще направи ерекциите Ви идват да бъде едновременно по-трудно, а също и по-голям в сравнение с в редовното състояние. L-метионин.
It will make your erections come to be both more difficult and larger than in regular problem.

Едно проучване от 2013 г., например, показва, че магменият резервоар, който захранва супервулкана е около два и половина пъти по-голям в сравнение с предишните оценки.
And a 2013 study showed that the magma reservoir that feeds the supervolcano is about two and a half times larger than previous estimates.

Обемът на откраднатите криптовалути през 2018г. е 3.6 пъти по-голям в сравнение с 2017г. според доклад на компанията CipherTrace.
The volume of stolen coins in 2018 was 3.6 times larger than in 2017, according to the report from research company CipherTrace.

Как да използвам "по-голям в сравнение" в изречение

Колкото по видими са козметичните недостатъци, толкова дискомфортът и психоемоционалното въздействие се превръщат за някои хора в проблем, който е по голям в сравнение с физическите изменения.