Какво е " ПО-ДЪЛГА ПОЧИВКА " на Английски - превод на Английски

• longer break
• longer rest
• longer vacation
• extended break
• longer holiday

Примери за използване на По-дълга почивка на Български и техните преводи на Английски

Имах нужда от по-дълга почивка.
I needed a longer break.

Тая година си дадохме малко по-дълга почивка.
This year, we took a longer break.

Направете по-дълга почивка след това, да речем, 30 минути.
Take a longer break then, say, 30 minutes.

На заслона направихме по-дълга почивка.
At the Strelapass we took a longer break.

Джокович ще спечели от по-дълга почивка, казва новият му физиотерапевт.
Djokovic will benefit from long break, says new physio.

След това планира да направи по-дълга почивка.
Then she plans to go on an extended vacation.

Когато имаме по-дълга почивка обичаме да пътуваме в други страни.
When I have a holiday I love to travel to different countries.

Ще се върнем отново за по-дълга почивка.
I look forward to coming back for a longer vacation.

Отивам до мъжа ми за да видя дали не може да си вземе по-дълга почивка.
I want to call my husband and see if he can take a long lunch.

На всеки 4 изпълнени Помодорота вземате по-дълга почивка от 15-30 минути.
After every four Pomodoros, you take a longer break of 15 to 30 minutes.

Този атрактивен хотел е идеален за почивка през уикенда или по-дълга почивка.
This attractive hotel is perfect for a weekend getaway or longer holiday….

След няколко цикъла, вземете по-дълга почивка- може би 15 до 30 минути.
After several cycles, take a longer break- perhaps 15 to 30 minutes long..

Тая година си дадохме малко по-дълга почивка.
We had a little bit different holiday this year.

Всяка от гъските направи поне по една по-дълга почивка(2-4 дни) по време на прелета.
Each of the geese made at least one longer break(2-4 days) during the migration.

Георги, където ще направим последната по-дълга почивка.
Pierce, where I will have another long rest stop.

Смъртта в крайна сметка е само една по-дълга почивка в дей ността на физически план;
Death is, after all, only a longer interval in the life of physical plane functioning;

Идеално за кратък уикенд, че и за по-дълга почивка.
It's perfect for a short weekend or for a longer holiday.

Ако имате нужда от по-дълга почивка- над 15 минути- може да начислим такса за изчакване.
If you require a longer stop- over 15 minutes- we might charge a waiting fee.

Казваше ми‘за Бога, не си взимай по-дълга почивка!'“.
She's saying'for God's sake, don't have any more time off!'".

Всичко това превръща хотела в предпочитано място за краткосрочен отдих или по-дълга почивка.
All of this makes the hotel a preferred place for a short-term escape or a longer vacation.

Това се повтаря 3-4 пъти и след това се взима малко по-дълга почивка(15мин).
Repeat four to five times, then take a longer break(15 to 30 minutes).

Лекарят препоръча по-дълга почивка на легло и жена му, която никога не създаваше проблеми, се бе подчинила.
The doctor prescribed more bed rest and his wife, never one to cause a fuss, had complied.

На всеки 4 изпълнени Помодорота вземате по-дълга почивка от 15-30 минути.
For every four pomodoros you complete, you can take a longer break of 15 to 30 minutes.

Има дни, когато трябва да положим повечко усилия, след това идва време, когато имаме нужда от по-дълга почивка.
There are days when you are called on for much effort and then comes a time when you need much rest.

След обилно хранене може дори да се отдадат и на по-дълга почивка, достигаща до 5-10 дни.
After a large meal they may rest even longer, commonly for five to ten days.

Разумните корекции не са и за това да бъде предложена по-дълга почивка или по-удобен стол за сядане, въпреки че тези неща също може да са от полза.
Reasonable adjustments are also not about just offering a longer break or a comfier chair to sit in, although those things might be good, too.

Или можете да пренебрегнем факта, че ноктите стават по-тънки, по-дълга почивка, се отделят за.
Or you can ignore the fact that the nails become thinner, longer break, delaminate.

В средата на ноември той и съпругата му си взеха по-дълга почивка от кралските задължения и прекараха празниците в Канада.
Come mid-November, they took an extended break from royal duties, and spent the holidays in Canada.

Когато навлезем в този коридор, душата напуска тялото за по-кратка или по-дълга почивка и се връща в света на душите.
When we enter this corridor, the soul leaves the body for a short or long rest and goes back to the soul's region.

В процеса на планиране на пуск на отоплителя, след по-дълга почивка, трябва да бъдат взети под внимание няколко важни въпроси.
In the process of planning the start-up of the heater after a longer break a few important issues need to be considered.

Как да използвам "по-дълга почивка" в изречение

Този му трябва малко по дълга почивка освен ако не е динамичен, защото гледам преди мен е репортнат.