Какво е " ПО-МАЛКО АГРЕСИВНА " на Английски - превод на Английски

• less aggressive
• less invasive
• less violent

Примери за използване на По-малко агресивна на Български и техните преводи на Английски

Тя става по-малко агресивна.
She is less aggressive.

И дали една по-слаба Русия ще бъде заедно с това и по-малко агресивна Русия?
Is a weaker Russia going to be a less aggressive Russia?

Тя става по-малко агресивна.
He became less aggressive.

Тъй като разрезите са по-малки, тази процедура е по-малко агресивна.
Because the incisions are smaller, this procedure is less invasive.

Тя става по-малко агресивна.
They become less aggressive.

Вик през пролетта котката също ще спре, ще бъде по-малко агресивна.
Scream in the spring the cat will also stop, will be less aggressive.

Тя става по-малко агресивна.
He is becoming less aggressive.

Тъй като разрезите са по-малки, тази процедура е по-малко агресивна.
Since the treatment site is smaller, this procedure is much less invasive.

Водата е по-малко агресивна за къпане.
The water is less aggressive for bathing.

Министърът смята да приложи по-малко агресивна политика към Земята.
The Minister intends to pursue a less aggressive policy toward your people.

В този случай реакцията на имунната система ще бъде по-малко агресивна.
In this case, the response of the immune system will be less aggressive.

Оптимизирана изпълнение на KStem, а по-малко агресивна Stemmer за английски.
An optimized implementation of KStem, a less aggressive stemmer for English.

Протеолитичната активност на пепсина намалява и средата става по-малко агресивна.
The proteolytic activity of pepsin decreases, and the medium becomes less aggressive.

Къната е малко по-малко агресивна от боята и изсушава косата, но резултатът е по-дълготраен.
Henna is a little less aggressive than dye and dries the hair out but the result is more long-term.

За разлика от много хрътки е по-спокоен и по-малко агресивна порода е енергичен и много трудолюбив.
Unlike many wolfhounds, this calmer and less aggressive breed is energetic and very hardworking.

Fighter също работи добре при риболов на щука, особено ако щуката предпочита по-малко агресивна стръв.
Fighter also works well when fishing for pike, especially if the pike prefers less aggressive bait.

Много по-често има по-малко агресивна последица от лечението с антибактериални лекарства- дисбиоза.
More often, there is a less aggressive a consequence of treatment with antibacterial medications- dysbiosis.

Когато се качва в шоурумите, очаквайте кросоувърът да включва по-реалистични фарове, по-малко агресивна предна броня, по-големи огледала и обикновени дръжки на вратите.
When it lands in showrooms, expect the crossover to feature more realistic headlights, a less aggressive front bumper, bigger mirrors and regular door handles.

Сърдечната катетеризация е по-малко агресивна, но има голям риск от много сериозни усложнения.
The cardiac catheterization is less invasive, but you would be at an increased risk for very serious complications.

Той е сунитска държава, която усвоява своите огромни находища на север съвместно с Иран и традиционно заема по-малко агресивна позиция към Техеран, както и към Оман.
A Sunni state, which develops its huge deposits in the North together with Iran, has traditionally occupied a less aggressive stance towards Tehran- as well as on Oman.

Кох и неговият екип са искали да създадат техника, която е по-малко агресивна, и създали мишки със специфични гени в техните неврони на калуструма, които се активит чрез специфично лекарство.
Koch and his team wanted to develop a less invasive technique and design mice that could have specific genes in their claustral neurons activated by a specific drug.

Активното наблюдение може да бъде най-подходящо за мъже с нисък Gleason резултат(обикновено 6 или по-нисък), което показва по-малко агресивна, по-бавно нарастваща(безразлична) форма на рак.
Active surveillance may be best suited for men with a low Gleason score(usually 6 or lower), which indicates a less aggressive, slower growing(indolent) form of cancer.

Кох и неговият екип са искали да създадат техника, която е по-малко агресивна, и създали мишки със специфични гени в техните неврони на калуструма, които се активит чрез специфично лекарство.
Koch and his team wanted to come up with a technique that was less invasive, and engineered mice that could have specific genes in their claustrum neurons activated by a specific drug.

Цените на златото завършиха в 2018 г. малко променени, но в края на годината се повишиха в резултат на загрижеността за Brexit, загубите на фондовия пазар и очакванията за по-малко агресивна парична политика на САЩ.
Gold prices ended 2018 little changed, but rallied toward the end of the year amid concerns about Brexit, a falling stock market and expectations for a less aggressive U.S. monetary policy.

В съвременните изкуствени материали от този тип, обикновено едната страна е по-малко агресивна, а другата има по-големи зърна, което прави камъка подходящ за заточване дори на големи и силно затъпени устройства.
In modern artificial materials of this type, usually one side is less aggressive, and the other has larger grains, which makes the stone suitable for sharpening even large and heavily blunted devices.

При наличието на законодателно мнозинство, гарантирано от МОСТ, HDZ, под ръководството на Пленкович, успя да се отдалечи от собствената си националистическа, ултраконсервативна база, смекчи реториката си и се фокусира върху икономическото възстановяване и по-малко агресивна външна политика към балканските си съседи.
With its legislative majority guaranteed by the Bridge, the HDZ, led by Plenkovic, was able to turn away from its nationalist, ultraconservative base, moderating its rhetoric while focusing on economic recovery and pursuing a less aggressive foreign policy vis-à-vis the country's Balkan neighbors.

Съветският отбор, също високо оценяван, потрива ръце пред перспективата да излезе срещу испанците на по-малко агресивна арена, но Франко убива всякакви надежди, отказвайки да позволи на испанския национален отбор да пътува до Москва.
The Soviet team, also highly rated, were licking their lips at the prospect of battling the Spaniards in a less violent arena, but Franco put a stop to it, refusing to allow the Spanish national team to travel to Moscow for the first leg of the tie.

Съветският отбор, също високо оценяван, потрива ръце пред перспективата да излезе срещу испанците на по-малко агресивна арена, но Франко убива всякакви надежди, отказвайки да позволи на испанския национален отбор да пътува до Москва. Испанският бойкот означава.
The Soviet team, also highly rated, were licking their lips at the prospect of battling the Spaniards in a less violent arena, but Franco put a stop to it, refusing to allow the Spanish national team to travel to Moscow for the first leg of the tie.

За по-малко агресивни нюанси се съдържат бордо, корали и вино.
To less aggressive shades include burgundy, coral and wine.

Такова лечение е по-малко агресивни към пациента.
This procedure is less invasive to the patient.