Какво е " АГРЕСИВНА ПОЛИТИКА " на Английски - превод на Английски

• aggressive policy
• aggressive policies
• aggressive agendas

Примери за използване на Агресивна политика на Български и техните преводи на Английски

Ние не можем да приемем тази агресивна политика на Русия.
We cannot accept Russia's aggressive policy.

Само чрез активностите на флотите си Елизабет преследва агресивна политика.
Only through the activities of her fleets did Elizabeth pursue an aggressive policy.

Ние не можем да приемем тази агресивна политика на Русия.
We can't accept Russia's aggressive policies.

Мирното съжителство или агресивна политика- тя просто зависи от личните предпочитания.
Peaceful coexistence or aggressive policy- it just depends on personal preference.

Ние не можем да приемем тази агресивна политика на Русия.
We cannot accept this aggressive policy of Russia.

Екстремистите целят именно такива промени, използвайки коварна и често агресивна политика.
Radicals seek such changes by employing cunning and often aggressive policies.

Възприема изключително агресивна политика спрямо атаките на.
Use a very aggressive policy of going after the terrorists.

Новата агресивна политика предполага продължаването на линията 911 и завръщането на Порше в Льо Ман.
The new aggressive policy implied the continuation of the 911 line and the return of Porsche to Le Mans.

Ние не можем да приемем тази агресивна политика на Русия.
We can not accept this aggressive policy of Russian Federation".

ЧБ:„Имаме агресивна политика, която да даде приоритет на велосипедните алеи в Сао Пауло, но знаем все още малко за тях.
CB: We have an aggressive policy to prioritize bike paths in São Paulo, but we still know little about them.

Министърът смята да приложи по-малко агресивна политика към Земята.
The Minister intends to pursue a less aggressive policy toward your people.

Като решение, Дунавската хунта предприела агресивна политика на заселване на победените варварски племена на територията на империята.
In response, the Danubian Junta pursued an aggressive policy of resettling defeated barbarian tribesmen on imperial territory on a massive scale.

Филмът описва борбата срещу управляващия режим и провежда агресивна политика на расова сегрегация.
The film details the struggle against the ruling regime, pursuing an aggressive policy of racial segregation.

Но не всички анализатори са на мнение, че Русия ще изгражда агресивна политика за противодействие на системата за ПРО на САЩ в Южна Корея.
Yet, not all analysts think Russia will pursue an aggressive policy in order to counter the U.S. missile defense system in South Korea.

Gatka възникнали в Пенджаб региона и е била използвана от сик армии& сили срещу Mughals, главно в отговор на потиснически или агресивна политика.
Gatka originated in the Punjab region and was used by Sikh armies& forces against the Mughals, primarily in reaction to oppressive or aggressive policies.

Като военен и политически лидер, Тераучи прилага агресивна политика, за да разшири територията на Япония.
As a military and political leader, Terauchi employed aggressive policies to increase Japan's territory.

Играта позволява на хиляди играчи да се чувстват като феодален военачалниците, които са закопчаване-отбранителен и агресивна политика в собствените си княжества.
The game allows thousands of players to feel like a feudal warlords who are fastening-defensive and aggressive policy in their own principalities.

Москва, независимо от санкциите, продължава да демонстрира агресивна политика и експанзия не само в Европа, но и в Близкия Изток.
Moscow, despite sanctions, continues to demonstrate aggressive policy and expansion not only in Europe but also in the Middle East.

Фирмите за недвижими имоти имат агресивна политика относно растежа на наемите, което допринася за по-рязкото намаляване на жилищното пространство, което е на достъпни цени.
The massive real estate firms have an aggressive policy towards raising rents, which leads to an even faster reduction of affordable housing.

Не малко експерти предупреждават от месеци, че има сериозна опасност от прегряване, но засега турското правителство отрича такъв риск и води агресивна политика към разрастване.
Not a few experts have been warning for months of a serious risk of overheating, but for now the Turkish government denies this risk and leads an aggressive policy of expansion.

Той се опитва да съживи партията, като преследва агресивна политика срещу студентските революции в ляво, студентското движение от 1968 г. опустошително за младежката организация на партията.
He attempted to revitalise the party by pursuing an aggressive policy against left-wing student uprisings; the 1968 student movement had been devastating for the party's youth organisation.

Обаче ако нашите партньори в алианса ни казват всеки път:“Да, ние ще се съберем в Съвета НАТО-Русия, но ще обсъждаме само Украйна”, това ще бъде продължение на параноичната агресивна политика.
However, if every time our NATO partners tell us that they are ready to meet at the RNC only to discuss Ukraine, that is the continuation of the same paranoid and aggressive policy.

По време на властта си той провежда агресивна политика на преместване на хора от градовете в провинцията, за да"пречисти" камбоджанския народ като стъпка към комунистическо бъдеще.
During his time in power Pol Pot instigated an aggressive policy of relocating people to the countryside in an attempt to purify the Cambodian people as a step toward a communist future.

Обаче ако нашите партньори в алианса ни казват всеки път:“Да, ние ще се съберем в Съвета НАТО-Русия, но ще обсъждаме само Украйна”, това ще бъде продължение на параноичната агресивна политика.
However, if our counterparts in the alliance tell us every time,‘Yes, we will gather in the NATO-Russia Council, but we will only discuss Ukraine,' that will be a continuation of this paranoid aggressive policy.

Koyo Seiko води агресивна политика на глобализация като създава търговски и производствени бази в Америка, Европа и Азия, които обслужват клиентите в тези региони директно с качестевени продукти.
Koyo Seiko leads aggressive policy of globalization by creating commercial and manufacturing facilities in America, Europe and Asia, serving directly the customers in these regions and offering them quality products.

Колкото по-малко Китай ще трябва да внасят петрол и газ, толкова по-вероятно той ще подкрепи санкции или други мерки срещу петролните държави, които не са съобразени с правата на човека и водят агресивна политика.
The less vulnerable China is to imported oil and gas, the more likely it would be to support sanctions or other measures against petro-states with human-rights problems or aggressive agendas.

Традиционно банката провежда агресивна политика на привличане на ресурс, основно от граждани и домакинства, като предлага атрактивни лихвени условия, което оказва негативно влияние върху доходността.”- подчертават инспекторите на БНБ.
Traditionally the bank is pursuing an aggressive policy of attracting resources, mainly from individuals and households by offering attractive interest rates, which adversely affects profitability,” BNB inspectors stress.

Другата група, към която принадлежа аз, твърди, че руската политика в региона наистина се е променила по простата причина, че Кремъл осъзнава, че старата агресивна политика се е провалила напълно.
Another group, to which I belong, argues that Russia's policy in the region has genuinely changed for the simple reason that the Kremlin realizes the old aggressive policy has completely failed.

Едно от основните е нежеланието им да признаят загубите си от провокативната и агресивна политика на Вашингтон в Близкия изток и други региони на света, за да не предизвика вълна от протести, особено сред американската общественост.
One of the main ones is the USA's unwillingness to acknowledge its losses due to its provocative and aggressive policies in the Middle East and elsewhere in the world, so as not to cause a wave of protest among American citizens.

Колкото по-малко Китай ще се нуждае от внос на нефт и газ, с толкова по-голяма вероятност той би подкрепил санкции или други мерки, насочени срещу петролни държави, които не спазват правата на човека или водят агресивна политика.
The less vulnerable China is to imported oil and gas, the more likely it would be to support sanctions or other measures against petro-states with human-rights problems or aggressive agendas.

Как да използвам "агресивна политика" в изречение

С президента на Германия споделяме общи притеснения от по-непрозрачната и агресивна политика на Русия, обяви Росен Плевнелиев.

1.1 руската вековна агресивна политика и обяснява ставащото днес на Балканите преди 4 месеца Профил на трол?

С тази агресивна политика срещу всички, Оранжевият скоро ще трябва да въведе военно положение, извънредното не стига.

А по-същество, ескалиращите санкции, въобще тази агресивна политика на Тръмп не ми харесват. Страдат обикновенните руснаци (иранци, турци).

Всъщност имперските ламтежи и безпардонната агресивна политика на Русия, била тя царска, съветска или постсъветска, не са преставали никога.

– Какви според вас са конкретните цели на американската администрация с такава агресивна политика във въоръжаването на настоящия етап?

При това се твърди, че всички те са в опозиция на Салман, преди всичко поради неговата агресивна политика към Иран.

Руснаците са принудени да се защитават, защото наглите англосаксонци от Америка и Англия водят много агресивна политика и преминаха всякакви граници.

България днес е окупирана държава, която поради поведението на своя политически елит се превръща в съучастник в авантюристичната и агресивна политика на САЩ.

Според него, кметът на общината и неговият екип са направили агресивна политика на инвестиции във всички сектори, чрез които са подпомогнали тяхното развитие.