Какво е " ПО-МАЛКО ЗНАЧИМ " на Английски - превод на Английски

• less significant
• less important

Примери за използване на По-малко значим на Български и техните преводи на Английски

ПНПО за по-малко значимите институции.
The SREP for less significant banks.

За мъжете този фактор е по-малко значим.
For the boys it is less significant.

Не по-малко значим е въпросът и за защитата на жертвите.
Not less important is to protect the area.

Означава ли това, че бащата е по-малко значим?
Does this mean that fathers are less important?

Не по-малко значим и важен аспект есъдържание интериор.
No less significant and important aspect isinterior content.

Това, разбира се, не го прави по-малко значим от останалите.
But that does not make it any less important than the others.

Не по-малко значим е въпросът и за защитата на жертвите.
Another point not less important is the protection of patents.

Това, разбира се, не го прави по-малко значим от останалите.
However, this doesn't make it any less important than the others.

Ние можем да направим този значим проблем по-малко значим.
We can make that significant other a lot less significant.

Но бащите са много по-малко значими в живота на едно дете.
Not right…- But fathers are much less significant in a child's life.

Не по-малко значими са и останките под вода в акваторията на резерват Калиакра.
Not less important are the remains in the Kaliakra reserve.

Жест, който става все по-малко значим в продължение на годините.
A gesture which becomes less significant with each passing year.

Този важен антиоксидант и имуномодулатор е не по-малко значим от витамин С.
This important antioxidant and immunomodulator is no less important than vitamin C.

Или може би това нововъведение е по-малко значимо, отколкото неговите привърженици вярват.
Perhaps this innovation is less important than its enthusiasts believe.

Видеото играе по-малко значима роля за електронните магазини, отколкото за другите видове сайтове.
Video plays a less important role in ecommerce than in other categories.

Или може би това нововъведение е по-малко значимо, отколкото неговите привърженици вярват.
Or perhaps this innovation is less significant than its enthusiasts believe.

Видеото играе по-малко значима роля за електронните магазини, отколкото за другите видове сайтове.
Video plays a less significant role in e-commerce sites than in other websites.

Когато е изследван, обаче, било установено, че е по-малко значим, отколкото било прогнозирано.
However, when researched, it was found to be less significant than predicted.

Read more Приятелят на детето ви Един ден, до нашето бебе, някой се появява, не по-малко значим от нас.
One day, next to our baby, someone appears, no less significant than we are.

Не по-малко значим е приносът на индианците към духовните съкровища на човешката култура.
No less significant is the contribution of the Indians to the spiritual treasures of human culture.

Въпреки че неговата партия черпи подкрепата си от рускоезичните региони, лингвистичният фактор е по-малко значим, отколкото изглежда.
Although his party draws the bulk of its support from Russian-speaking regions, linguistic factors are less significant than they appear.

По-малко значим е проблемът за жените, отколкото за мъжете, но в края на краищата имаме определени нужди.
It's much less significant of an issue for girls than for men, however in any case, now we have certain needs.

Ако не сме свръхамбициозни и встъпим в тези преговори с реализъм ние, като Европа- по-малко значим емитент- все още можем да постигнем нещо.
If we are not too ambitious and enter into these negotiations with realism, then we, as Europe- a less important emitter- can still achieve something.

Разбира се, по-малко значим е проблемът за жените, отколкото за мъжете, но в края на краищата имаме определени нужди.
It's less significant of an issue for girls than for males, however after all, we have certain needs.

Председателят на Европейската комисия Жан-Клод Юнкер нападна Великобритания, посочвайки, че предпочита да изнесе реч на френски език, защото английският език станал по-малко значим, съобщава"Ройтерс".
European Commission President Jean-Claude Juncker took a swipe at Britain on Friday, saying he preferred to give a speech in French because English was becoming less significant.

По-малко значим е проблемът за жените, отколкото за мъжете, но в края на краищата имаме определени нужди.
It is much less important of a difficulty for ladies than for males, however after all, we now have certain needs.

Самоутвърждаването на личността се осъществява както чрез действителни действия, постижения и илюзии, когато резултатът или се приписва вербално, или се надценява, като е обективно по-малко значим.
Self-affirmation of the person is realized both through real actions, achievements, and illusions, when the result is either verbally attributed or overestimated, being objectively less significant.

Разбира се, по-малко значим е проблемът за жените, отколкото за мъжете, но в края на краищата имаме определени нужди.
It is less significant of a problem for girls than for men, however after all, now we have certain wants.

В рамките на Източноафриканската общност, а аз съм лично отговорен за съответното предложение за резолюция, проблемът с вътрешните мита може да е по-малко значим, тъй като е налице митнически съюз, но търговските отношения между съседните страни може да станат по-трудни вследствие на различните степени на либерализация.
Within the East African community, and I am personally responsible for the relevant motion for a resolution, the problem of internal tariffs may be less significant, as a customs union exists, but the trade relations between neighbouring states may become more difficult as a result of the different degrees of liberalisation.

Разбира се, по-малко значим е проблемът за жените, отколкото за мъжете, но в края на краищата имаме определени нужди.
Of course, it's less significant of an issue for women than for men, but after all, we have certain needs.