Какво е " ПО-МЕКО " на Английски - превод на Английски

• softer
• milder
• more gentle
• more softly
• more gently
• soft
• mild
• more subtle

Примери за използване на По-меко на Български и техните преводи на Английски

По-меко, втора сестро.
Softer, second sister.

Бих искала нещо по-меко.
I wanted something softer.

Е, аз имам по-меко сърце от теб.
Well, I have a softer heart than you do.

После продължи по-меко.
Then he continued more gently.

Това нещо е по-меко от, преди да започна.
This thing is softer than when I started.

Развитието на болестта е по-меко.
The disease is milder.

Обществото може да бъде по-меко или по-грубо.
Society can be softer or harsher.

Времето бе относително по-меко.
The weather was fairly mild.

С по-меко усещане и по-малко вибрации от преди.
With softer feel and less vibration than before.

Добре тогава, нещо по-меко.
All right then, something softer.

Може ли малко по-меко заради мен, Офицер"Да-авид"?
Are you getting soft on me, Officer"Dar-veed"?

Дръж ръцете по-бавно по-меко.
Hold up your hands slowly Softer.

По-бавно и по-меко действие от химическия оригинал.
Slower and softer action of the chemical original.

Времето бе относително по-меко.
The weather was relatively mild.

Например- по-меко към главата, по-твърдо на кръста.
For example- softer to the head, harder to the waist.

Защото те говорят малко по-меко.
Maybe talking a little bit softer.

Свинското сърце е много по-меко от аналога на говедото.
The pork heart is much softer than the beef analogue.

Времето бе относително по-меко.
The weather has been relatively mild.

Нищо не е по-меко от водата и все пак тя може да разбие и скала.
Nothing is softer than water yet it can overcome rock.

Действието му е същото, но по-меко.
Here the effect is the same but more subtle.

Назначаване на по-меко наказание, отколкото е предвидено престъплението.
Assignment of a milder punishment than envisaged by law.

Кичурите на тази дължина падат по-меко.
Hair strands of this length fall softer.

Често името"hiplus" се произнася по-меко"hiplus".
Often the name"hiplus" is pronounced more softly"hiplus".

При водопада Игуасу времето е малко по-меко.
In Iguazu Falls weather is a little bit softer.

Маслото прави тестото по-гладко, по-меко и гладко.
The oil makes the dough smoother, softer and smoother.

Старостта обаче има нужда да бъде третирана малко по-меко.
However, have to be a bit more subtle.

Защото като цяло то е по-гладко и по-меко от останалите видове уиски по света.
Overall it's softer and smoother than other Irish whiskies.

Старостта обаче има нужда да бъде третирана малко по-меко.
Old age stands a little in need of a more gentle treatment.

Традиционно, латето е по-голямо и има по-меко съотношение кафе/ мляко.
Traditionally, a latte is larger and has a milder coffee to milk ratio.

Упражнението може да направи леко когнитивно увреждане още по-меко.
Exercise may make mild cognitive impairment even milder.

Как да използвам "по-меко" в изречение

....замесете по меко тесто от изброените продукти(да не лепи по ръцете)...,късайте по малко от тестото

Останах приятно изненадан от поведението на колата след третирането с продукта.Мотора заработи по меко и равномерно,уско..

Teodora 1 май, 2017 - 09:20 Здравей! Ако заменя маслото с олио ще стане ли по меко тестото?

Страхотна рецепта. Наистина е малко по меко тестото, но с повечко брашно при разстилането и сплитането става добре.

Facebook Трик на деня: 14 октомври В това ту хладно ту по меко време устните ни са често напукани сухи.

Иначе съм страшно доволен от модела.Малко по обезшумен да беше само и леко по меко да стъпваше друго не искам....

Добре изглежда. Само дано да е по меко от предишното (кръглото) че е твърдо и трудно се работи с него.

Най-лесното оправдание за пасивността на кабинета е „липсата на консенсус между коалиционните партньори“, по меко казаното определение на Томислав Дончев.

Tц Тедо. При мен булдозера по меко возеше от тая бангия. Тия на мостика ще трябва да си взимат космодиск. :6e6ebecd09233a

Проблем е и качеството на предлаганите продукти. Като допълнение тези маски ще направят лицето ви по меко гладко. Ексклузивна грижа против стареене Korff АБСОЛЮТ.