Какво е " ПО-НАТАТЪШНО ОБЛЕКЧАВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• further easing

Примери за използване на По-нататъшно облекчаване на Български и техните преводи на Английски

Добави домашни средства, за да го за по-нататъшно облекчаване на болката.
Add home remedies to it to further relieve your pain.

Бордът на RBA би обмислил по-нататъшно облекчаване на политиката, ако е необходимо за подкрепа на растежа и целите на инфлацията.
RBA board would consider further policy easing if needed to support growth, inflation targets.

Това потисна очакванията за по-нататъшно облекчаване на паричната политика в САЩ.
This has dented hopes of additional monetary easing in the US.

Това може да наруши икономическото доверие и перспективите за по-нататъшно облекчаване на дълга.
This could further undermine confidence and prospects for recovery.

Това потисна очакванията за по-нататъшно облекчаване на паричната политика в САЩ.
So, investors are looking ahead to further easing of the US monetary policy.

На което инвеститорите могат да се надяват, е, че Пауъл ще позволи по-нататъшно облекчаване на политиката.
The only thing that traders should hope for is that it will allow further policy easing.

Очакванията за по-нататъшно облекчаване на паричната политика от глобалните централни банки задават тон на пазарните настроения.
Expectations of further monetary easing by global central banks are setting the tone for market sentiment.

Казилхан сподели с мен по телефона от Германия, че без по-нататъшно облекчаване на религиозните ограничения младите хора могат да поемат по друг път.
Kizilhan told me via phone from Germany that without further loosening of the restrictions, young people might leave.

Също така новите дългови прогнози на Комисията за 2020-а и 2022-а година са базирани на предположение за по-нататъшно облекчаване на дълговата тежест на Атина.
Also, the Commission's debt forecasts for 2020 and 2022 are based on the assumption of further debt relief for Athens.".

Това е една от причините ЕЦБ да остави място за по-нататъшно облекчаване(само 10 процентни пункта и QE от 20 милиарда евро на месец).
This is one of the reasons why the ECB leaves room for further relief(only 10 percentage points and a QE of EUR 20 billion per month).

Атина също иска да постигне споразумение с кредиторите си преди следващата среща евро министрите 21 юни за по-нататъшно облекчаване на дълга, което ще се приложи в периода след спасяването.
Athens also wants to reach a deal with its lenders before July on further debt relief, which will be implemented in the post-bailout period.

Ако търговците намерят намеци в документа за по-нататъшно облекчаване на политиката, американската валута може да се откаже, но няма причина да очаквате срив.
If traders find hints in the document for further easing of the policy, the US currency may turn down, but there is no reason to expect a collapse.

Анализаторите също са загрижени, че чрез намаляване на шансовете за икономическо забавяне, този ход може да постави пречка за по-нататъшно облекчаване на монетарната политика на централната банка на Япония(BOJ).
Analysts are also concerned that by lessening the chances of an economic slowdown, the move may put the kibosh on further Bank of Japan easing.

Мотивите на икономистите са, че Японската централна банка ще приложи по-нататъшно облекчаване имайки предвид застоят на японската икономика и равнището на инфлацията.
Economists reasoning, BoJ to implement further easing given the current stagnant state of the Japanese economy and inflation.

На фокус по-късно тази седмица ще бъде решението за парицчната политика на банката на Япония като половината от анализаторите, анкетирани от Ройтерс, очакваха по-нататъшно облекчаване на предстоящата среща.
On tap later this week will be the Bank of Japan's monetary policy decision, with half the analysts polled by Reuters expecting further easing at the upcoming meeting.

Анализаторите също са загрижени, че чрез намаляване на шансовете за икономическо забавяне, този ход може да постави пречка за по-нататъшно облекчаване на монетарната политика на централната банка на Япония(BOJ).
Analysts are also concerned that by reducing the chances of economic slowdown, the move could put an obstacle for further easing of monetary policy of the Bank of Japan(BOJ).

След намаляването на ключовите разходи за заемане на всяка среща тази година, поне с 1 процентен пункт, Набилина съобщи в понеделник, 22 юни, че инфлацията ще ограничи възможностите за по-нататъшно облекчаване.
After lowering its key borrowing cost at every meeting this year by at least 1 percentage point, Nabiullina said Monday that inflation would limit the scope for further easing.

Очакванията на търговците за по-нататъшно облекчаване на паричната политика в САЩ бяха помрачени от коментари на двама високопоставени служители на ФЕД в сряда, които заявиха, че не виждат условия за намаляване на ставките сега.
Traders' expectations of further U.S. monetary easing were clouded by comments from two Fed officials on Wednesday who said they do not see a case for a rate cut now.

Проучването на банковото кредитиране в еврозоната за четвъртото тримесечие на 2017 г. показва, че прирастът на кредитирането все така се поддържа от нарастващо търсене и по-нататъшно облекчаване на общите условия за кредитиране.
The euro area bank lending survey for the fourth quarter of 2017 indicates that loan growth continues to be supported by increasing demand and a further easing in overall lending conditions.

Финансовите пазари продължават да очакват, че ще е необходимо по-нататъшно облекчаване, за да се защити растежът и след днешния ход все още се очакват две или три допълнителни съкращения на 25bps до края на 2020 г.
Financial markets continue to expect that further easing will be needed to protect growth, and two or three additional cuts of 25bps are still expected after the end of 2020 by the end of 2020.

До края на май или юни както гръцкото правителство, така и кредиторите искат да приключат четвъртия преглед за спасяването и да сключат сделка за условията за по-нататъшно облекчаване на дълга и за периода след програмите.
By the end of May or June, both the Greek Government and its creditors want to conclude the Fourth Bailout Assessment and reach agreement on the conditions for any further debt relief and the.

Проучването на банковото кредитиране в еврозоната за първото тримесечие на 2018 г. показва, че прирастът на кредитирането все така се поддържа от нарастващо търсене във всички категории кредити и по-нататъшно облекчаване на общите условия за банково кредитиране по отношение на кредитите за предприятия и жилищните кредити.
The euro area bank lending survey for the first quarter of 2018 indicates that loan growth continues to be supported by increasing demand across all loan categories and a further easing in overall bank lending conditions for loans to enterprises and loans for house purchase.

До края на май или юни както гръцкото правителство, така и кредиторите искат да приключат четвъртия преглед за спасяването и да сключат сделка за условията за по-нататъшно облекчаване на дълга и за периода след програмите.
By the end of May or June, both the Greek government and creditors want to conclude the fourth bailout review and strike a deal on the conditions for any further debt relief and the post-program life for Greece.

Цялостният пакет от мерки по политиката, който приехме на последното си заседание, осигурява значително парично стимулиране, което ще допринесе за по-нататъшно облекчаване на условията за кредитиране на предприятията и домакинствата.
The comprehensive package of policy measures that we decided at our last meeting provides substantial monetary stimulus, which will contribute to a further easing in borrowing conditions for firms and households.

Цялостният пакет от мерки по политиката, който приехме на последното си заседание, осигурява значително парично стимулиране, което ще допринесе за по-нататъшно облекчаване на условията за кредитиране на предприятията и домакинствата.
Confidence was expressed that the comprehensive package of policy measures decided at the September meeting provided substantial monetary stimulus, which would contribute to a further easing in borrowing conditions for firms and households.

Днес съществува огромна потребност от по-нататъшно развитие на езика за облекчаване на изразяването на еволюиращата мисъл.
Today, there is great need for further linguistic development to facilitate the expression of evolving thought.

От време на време, кортизон лекарства се инжектират в съвместно по време на arthrocentesis за бързо облекчаване на ставни възпаления и по-нататъшно намаляване на симптомите.
Occasionally, cortisone medications are injected into the joint during the arthrocentesis in order to rapidly relieve joint inflammation and further reduce symptoms.

Доказателствата предполагат, че има известен скептицизъм по отношение на вероятните ползи от по-нататъшното мащабно облекчаване на дълга“, заключават анализаторите.
The evidence reported here does suggest that some scepticism is in order regarding the likely benefits of further large-scale debt relief,” they conclude.

Необходима е по-нататъшна работа по облекчаване на санкциите за правонарушения в сферата на предприемачеството.
It is necessary to carry out further work aimed at reducing penalties for offenses in business.

Консервативните методи включват лечение, насочено към намаляване на ендометриума, предотвратяване на по-нататъшен растеж и развитие на полипа, облекчаване на симптомите и облекчаване на състоянието като цяло.
Conservative methods include treatment aimed at reducing the endometrium, preventing further growth and development of the polyp, relieving symptoms and alleviating the condition as a whole.