Примери за използване на По-отдалечен на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
По-отдалечен е от обикновено.
Избирам този, който е по-отдалечен от вратата.
По-отдалечен е в мрежата.
Открийте, че един обект е по-отдалечен от друг.
Detect if one object is more distant than another.Марс е средно 1, 5 пъти по-отдалечен от Слънцето, отколкото Земята.
Mars is 1.5 times farther from the sun than Earth.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
по-голямата част
по-добро място
по-добър живот
по-добър начин
по-високо ниво
по-висок риск
по-добро бъдеще
по-дълго време
по-добър свят
по-добър човек
Повече
Открийте, че един обект е по-отдалечен от друг.
Detect that one object is further away than another.Марс е 1.524 пъти по-отдалечен от Слънцетно, отколкото е Земята.
Mars is 1.524 times farther from than the sun than the Earth is.Има други- едно на 3 мили западно и един по-отдалечен остров.
There are others- one three miles west; another one further inland.Марс е средно 1, 5 пъти по-отдалечен от Слънцето, отколкото Земята.
Mars is one and half times further from the sun than the Earth.Няма по-отдалечен остров или изоставена сграда, където вярващият ще бъде сам.
Марс е средно 1, 5 пъти по-отдалечен от Слънцето, отколкото Земята.
Mars is approximately 1.5 times further away from the Sun than is the Earth.Въпреки това, за разлика от предишния стадион на"Зенит"- Петровския,той е малко по-отдалечен.
However, unlike Zenit's previous Petrvosky Stadium,the Krestovsky is a little further out.ЕС изглежда все по-отдалечен от проблемите, пред които са изправени неговите граждани.
The EU seems increasingly remote from the problems its citizens face.Макар да е само с 237 метра по-нисък от Еверест К2 е по-стръмен,по-студен, по-отдалечен и далеч по-опасен.
Though 779 feet lower than Everest, K2 is steeper, colder,more remote, and vastly more dangerous.Но Марс е поне 350 пъти по-отдалечен от Луната и за това аз трябва да дойда чак тук.
But Mars is, at minimum, about 150 times farther away than the Moon, so I have to go all the way over to here.Смеенето заедно по смешната страна иабсурдността на някои симптоми на OCD могат да помогнат на любимия ви да стане по-отдалечен от разстройството.
Seeing the humor andabsurdity in some OCD symptoms can help the sufferer become more detached from the disorder.Въпреки че той е по-отдалечен от Пояса на Кайпер, смятаме, че се е формирал във вътрешната част на Слънчевата система.
Even though the Oort Cloud… is farther away from the Sun than the Kuiper Belt… we think that it may have actually formed… inside the inner parts of the solar system.От друга страна селището не е голямо иможете спокойно да си позволите да се настаните в малко по-отдалечен хотел, който ви харесва повече.
On the other hand, the village is not big andyou can safely afford to be in a slightly more remote hotel that you like Приложение изчезналия остров 3D ще ви помогне да се отпуснете,да се чувстват по-отдалечен остров, в шезлонг под палма, и, разбира се, за да украсят десктопа на Android.
Appendix Lost Island 3D will help you relax,feel at a remote island, in a chaise lounge under a palm tree, and, of course, to decorate the desktop of the android.Смеенето заедно по смешната страна иабсурдността на някои симптоми на OCD могат да помогнат на любимия ви да стане по-отдалечен от разстройството.
Pointing out the humor andabsurdity in some OCD symptoms might possibly help the sufferer become more detached from the disorder.Единствените фериботни връзки са със съседните Лаврио и Китнос,което го прави още по-отдалечен и един от най-малко посещаваните острови на Цикладите.
The only ferry connections are the neighboring Lavrio and Kitnos,which makes it all the more remote and one of the least visited islands of the Cyclades.Смеенето заедно по смешната страна иабсурдността на някои симптоми на OCD могат да помогнат на любимия ви да стане по-отдалечен от разстройството.
Laughing together over the funny side andabsurdity of some OCD symptoms can help your loved one become more detached from the disorder.Феба е почти 4 пъти по-отдалечен от Сатурн спрямо най-близкия си вътрешен съсед с по-значителна маса Япет и е значително по-голям от всички останали спътници на подобна орбита.
Phoebe is almost four times farther from Saturn than its nearest major neighbor, Iapetus, and substantially larger than any of the other moons orbiting at comparable distances.Участниците можели да избират дали междувременно да предадат първия въпросник в пункт близо до дома им или в по-отдалечен офис, до който трябвало да вървят пеша.
They were given a choice of either handing in the first survey nearby or at a more distant location they had to walk to.И поради тази тенденция на ранните пенсионери дапродължат да живеят и да печелят повече пари- поне от време на време- въпросът за изчерпване на парите е още по-отдалечен.
And because of this tendency of early retirees to go on through life andkeep earning more money- at least occasionally- the issue of running out of money is even more remote.След това обектът се отправя към най-външната част на Слънчевата система- 60 пъти по-отдалечен от Плутон, което означава, че за едно пълна обиколка около слънцето са му нужни цели 40 000 години.
Then it heads off to the outermost fringes of the solar system, to nearly 60 times further out than Pluto, taking an astounding 40,000 years to loop once around the sun.Значи, приятелят на приятеля на А отново е приятел на А, докатоприятелят на приятеля на В не е приятел на В, по-отдалечен е в мрежата.
So the friend of a friend of A's is, back again, a friend of A's, whereas the friend of a friend ofB's is not a friend of B's, but is farther away in the network.Феба е почти 4 пъти по-отдалечен от Сатурн спрямо най-близкия си вътрешен съсед с по-значителна маса Япет и е значително по-голям от всички останали спътници на подобна орбита.
Phoebe is almost 4 times more distant from Saturn than its nearest major neighbor(Iapetus), and is substantially larger than any of the other moons orbiting planets at comparable distances.За да се гарантира, че нейният професионален напредък ще продължи бързо моята препоръка е г-жа Джонсън да се опита да не приема работата си прекалено лично и да възприеме по-отдалечен подход.
To ensure that her professional momentum continues apace, it would be my recommendation that Mrs. Johnson try not to take her work so personally and adopt a more detached approach.Напротив, Менака е по-отдалечен от Калпе и сега е в развалини, но са запазени следите от елински град, докато Малака е по-близо и има облика на финикийски град.
On the contrary, the city of Maenaca is farther away from Calpe, and is now in ruins, though it still preserves traces of having been a Grecian city, whereas Malaca is nearer, and Phoenician in its configuration.
