Примери за използване на По-решителен на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Да бъда по-решителен.
По-решителен съм от теб.
Да бъда по-решителен.
Deciding: to be more decisive.Трябва да бъда по-решителен.
I need to be more decisive.Шеф Рамзи е по-решителен от всякога.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
по-голямата част
по-добро място
по-добър живот
по-добър начин
по-високо ниво
по-висок риск
по-добро бъдеще
по-дълго време
по-добър свят
по-добър човек
Повече
Аз би трябвало да е по-решителен.
I have to be more decisive.Нюкасъл беше по-решителен от нас.
Newcastle were more determined than us.Неговия син обаче,е по-решителен.
His son, however,is more determined.Към по-решителен европейски отговор на наркотиците.
Или ще стане по-решителен.
Or he will become more determined.Просто трябваше да бъде по-решителен.
He just needed to be more determined.Хюи трябва да бъде по-решителен в ключовите моменти.
Boone needs to be more decisive in big moments.Съжалявам, че не мога да съм по-решителен.
I'm sorry I can't be more decisive.Че се връща в Белия дом по-решителен и по-вдъхновен от всякога.
I return to the White House more determined and Нужно е било да бъде още по-решителен.".
Всичко, което казваш, просто ме прави по-заинтригуван и по-решителен.
Everything that you say just makes me more intrigued. And determined.Сега си някак… по-решителен.
Now you're somehow… more determined.Добре, може да е по-силен и малко по-решителен.
Okay. he could be stronger. a little more decisive.Трябвало е малко по-решителен защото дойде в и бяха толкова безвкусен.
You should have been a little more decisive because you came in and were so wishy-washy.Вероятно не, сър, нотова може да го направи по-решителен.
Трябва да си малко по-решителен, ако искаш да успееш в този занаят, Албърт.
You need to be a little bit more decisive if you're gonna prosper in this line of work… Albert.Имало е моменти, в които ми се е искало да е по-решителен.
Европейската комисия иска по-решителен отговор на ЕС в борбата с опасните нови синтетични наркотици.
European Commission seeks stronger EU response to fight dangerous new synthetic drugs.В този бизнес, собствената си мисъл, че той трябваше да изчезнат беше, акое възможно, дори по-решителен, отколкото на сестра си.
In this business, his own thought that he had to disappear was, if possible,even more decisive than his sister's.Несравнимо по-съдбоносен и по-решителен беше разривът на търговската буржоазия с нейните политици.
Far more fateful and decisive was the breach of the commercial bourgeoisie with its politicians.За да се справи с тази растяща заплаха,Комисията представи нов подход за по-решителен европейски отговор, който включва.
To tackle this increasing threat,the Commission has put forward a new approach for a stronger European response, including.Този, който взима кафето бил оценен като по-решителен и овладян и като притежаващ повече власт и влияние.
The coffee-taker was rated as more decisive and in control and as having Трябва да признаем, че увеличаването на взаимната зависимост на икономиките изисква също по-решителен и съгласуван отговор на политическо равнище.
We need to accept that the increased economic interdependence demands also a more determined and coherent response at the political level.Тогава е щял да няма проблеми по-късно… Трябвало е да бъде по-решителен", казва Сталин, посочвайки, че Иван на Айзенщайн е"нерешителен, наподобяващ Хамлет".
He should have been more resolute,” Stalin said pointing to the fact that Eisenstein's Ivan was“indecisive, resembling Hamlet.”.Считам, че Западът трябва да бъде по-решителен в мерките и поведението си спрямо Русия, да настоява за присъединяването и към световната общност“, заяви Жучкова.
I think that the West should be more decisive in its measures and behavior toward Russia to push it to the world community,” Zhuchkova argued.
