Какво е " ПО-СИЛНА ВЯРА " на Английски - превод на Английски

• stronger faith

Примери за използване на По-силна вяра на Български и техните преводи на Английски

Поражда по-силна вяра и по-дълбока любов.
Comes a stronger faith and richer love.

Не Ви ли се иска да имахте някаква по-силна вяра?
Do you want to have a stronger faith?

Втората имаше по-силна вяра и по-дълбока любов към Мен.
The 2nd woman has stronger faith& deeper love.

За чест на Бога е начин да получите по-силна вяра.
To honor God is a way to get a stronger faith.

При най-лошите условия човек има по-силна вяра отколкото когато има най-добрите условия.
In the worst circumstances the man has stronger faith than when he has the best conditions.

Също така, много от вярващите гърци започнах да вярвам, с по-силна вяра.
Also, many of the devout Greeks came to believe with a stronger faith.

Бях скептик през целия си живот, сега зная, че имам по-силна вяра, почти детска, благодарение на това.
Having been a sceptic all my life, I know have a stronger, almost childlike faith because of this.

Също и днес съм с вас в молитва така, че Бог да ви даде по-силна вяра.
Also today I am with you in prayer so that God gives you an even stronger faith.

Това показва към коя религия хората са най-силно привързани емоционално, и в коя религия всъщност имат по-силна вяра.
This indicates which religion people are more deeply emotionally attached to, and which religion they actually believe in more firmly.

Тези хора може и да не разберат веднага полезната роля, която тя им е отредила, но тези деца изпратени свише пораждат по-силна вяра и по-дълбока любов.
They will not realize right away The leading role they're asked to play, But with this child sent from above Comes stronger faith and richer love.

Противопоставихте се на волята на Пророците, защото не понасяте факта, че този човек, неверник има по-силна вяра от вашата.
You defied the will of the Prophets because you couldn't stand the fact that a human, an infidel, had a stronger faith than you.

Нашите деца донесаха 26 медала за България, върнаха се заредени с много положитерни емоции, нови приятелства и още по-силна вяра в себе си.
Our children brought 26 medals to Bulgaria, returned full of many positive emotions, new friendships and even stronger self-esteem.

Как можем да участват в повече вяра, по-големи и по-силни вяра?
How can one have more faith or stronger faith?

Как можем да участват в повече вяра, по-големи и по-силни вяра? В Библията се казва.
How can we participate in more belief, bigger and stronger faith? The Bible says.

Избрах тези две изображения, защото едното представя смирението, което води към покаяние, а второто- надеждата и по-силната вяра, готовността да срещне Бог при смъртта си.
I chose these two images because one depicts the humility needed to bring about repentance, and the second with hope and stronger faith, prepared to meet God at her death.

Вяра по-силна от страха.
A faith larger than fear.

Коя вяра е по-силна?
Whose faith is stronger?

А за да бъде тази вяра по-силна.
Though religious belief is stronger there.

Коя вяра е по-силна?
Which belief is stronger?

Твоята вяра е по-силна от всички, които са идвали.
Your faith is stronger than any who have come before you.

Всеки път, когато те видя, моята вяра става по-силна.
Everytime I see you, my faith gets stronger.

При това вяра по-силна от нас в Бога има дяволът.
We also believe that God's power is greater than satan.

Вяра, по-силна от тази в религиите или в науката и техниката.
Religion any more than in politics, science or art.

Твоята вяра е много по-силна от моята.
Her faith is so much stronger than mine.

Каква е вашата вяра по-силна, по-бързо преместите целта, както и целта, която започва да отиде на улицата.
What is your faith stronger, the faster you move to the objective and the objective you starts to go across the street.

Твоята вяра е много по-силна от моята.
Their faith is much stronger than my own.

Твоята вяра е много по-силна от моята.
Her faith is stronger than mine.

Мисля, че сега нашата вяра е по-силна, защото се подлага на предизвикателства", обяснява той.
I think today our faith is kind of stronger, because it's challenged,” he explained.

Понякога разчитаме на вяра в сила, по-силна от нас;
Sometimes we rely on faith in a power stronger than ourselves;

Колкото по-често и по-символични кърлежи сте направили, толкова по-силна ще бъде вашата вяра в способностите ви, което се улеснява чрез поставяне на малък брой цели в даден момент.
The more often and more symbolic ticks you have made, the stronger your belief in your abilities will become, which is facilitated by setting a small number of goals at a time.