Какво е " ПО-СТРИКТЕН " на Английски - превод на Английски

• more rigorous
• stricter
• tighter
• tougher
• more strictly
• strict
• stringent

Примери за използване на По-стриктен на Български и техните преводи на Английски

По този начин надзорът е още по-стриктен.
The control is even stricter.

Те призовават за по-стриктен контрол.
They are calling for tighter controls.

Явно контролът тогава е бил по-стриктен.
At that time, the control was stricter.

Това оформя по-стриктен график за REPO операциите.
This forms a more rigorous schedule for REPO operations.

В Канада контролът върху огнестрелното оръжие е много по-стриктен, отколкото в САЩ.
In Australia we have much tighter gun control than the USA.

Защото е минал през по-стриктен контрол на качеството.
This means that it has gone through stringent quality control.

В Канада контролът върху огнестрелното оръжие е много по-стриктен, отколкото в САЩ.
We live in Canada where gun control is far stricter than the US.

Овен се опитва да бъде по-стриктен родител, Джемини мек и гъвкав.
Aries tries to be more strict parent, Gemini soft and flexible.

В Канада контролът върху огнестрелното оръжие е много по-стриктен, отколкото в САЩ.
In Europe, where gun-control is much stricter than it is in America.

Депутатите се очаква да гласуват по-стриктен контрол на границата по-късно през септември.
MPs are expected to vote on stricter border controls later this month.

Това беше голям шок за нас и ни накара да планираме и да спазваме по-стриктен график.
This put us in crunch mode and forced us to adhere to a strict schedule.

Знам, че бях малко… може би малко по-стриктен от обикновено за тези неща.
I know I have been a little, uh… maybe a little stricter than usual about this kind of thing.

В Канада контролът върху огнестрелното оръжие е много по-стриктен, отколкото в САЩ.
Firearms are much more strictly controlled in Canada than in the United States.

Вероятно е обаче той да препоръча по-стриктен контрол върху процеса на преговорите.
But it is also likely to recommend stricter controls during the negotiation process.

Скорост(спринт точно преди финалната права, обратно към по-стриктен хранителен план).
Push(the sprint, just before the final stretch, back to a stricter eating plan).

Депутатите се очаква да гласуват по-стриктен контрол на границата по-късно през септември.
The Hungarian parliament is expected to vote on stricter border controls later this month.

Сенатор МакЛафлин е против емиграцията и за по-стриктен граничен контрол.
Senator McLaughlin has been very vocal against immigration and campaigned for stricter border controls.

По-стриктен контрол, управление и отчетност на водените проекти и вътрешните разходи на компанията.
Strict control and reporting of the projects and of the internal company expenses.

В Канада контролът върху огнестрелното оръжие е много по-стриктен, отколкото в САЩ.
Importation of Firearms: Firearms are much more strictly controlled in Canada than in the United States.

По-стриктен надзор на независимите органи за оценяване, който ще се осъществява от националните органи;
Stronger supervision of independent assessment bodies by national authorities;

Не мога да разбера защо нашият призив за по-стриктен контрол на нефтените платформи в Черно море беше отхвърлен.
I fail to understand why our call for stricter monitoring of oil rigs in the Black Sea has been rejected.

Дейвид Камерън заплаши да попречи на кандидатките за членство в ЕС, ако не се въведе по-стриктен имиграционен контрол.
David Cameron today threatened to stop new countries joining the EU unless stricter immigration controls were introduced.

Точно това е идеята тук- по-стриктен, по-централизиран контрол над медиите и идеологията", каза Бандурски.
And that is largely the point that comes through here- the tighter, more centralized control of media and ideology," Mr. Bandurski said.

Пренебрегвайки ветото на президента, законодателите неотдавна приеха закона, който предвижда по-стриктен контрол над сектора.
Ignoring the presidential veto, lawmakers recently passed the legislation providing for tighter supervision over the sector.

Двете неправителствени организации призовават към по-стриктен контрол върху малките оръжия и повече прозрачност върху търговията с оръжия в България.
The two NGOs are calling for tighter control of small arms and more transparency in arms trade in Bulgaria.

Това е така, защото използва сертификат с разширена проверка(EV), което изисква по-стриктен процес на проверка на самоличността.
That's because it's using an Extended Validation(EV) certificate, which requires a more rigorous identity verification process.

Обърнатата към настоящия му е много удобна за някого, който жаргон отидете на фитнес, упражнения или да бъде много по-стриктен по програмата.
Up to this it is very convenient for those who cannot go to the gym, exercise a lot or be on a more rigorous program.

Европейската централна банка също призова за по-стриктен контрол върху Либра и ще представи доклад по въпроса на срещата на Г-20.
The European Central Bank also repeatedly called for a strict oversight of Libra and is to present a report on it at the upcoming G20 meeting.

Тези, които се борят за по-стриктен контрол над оръжията, твърдят, че само когато контролът над оръжията е по-регулиран, тези трагедии ще свършат.
Those on the side fighting for stricter gun control argue that only when gun control is more regulated will these tragedies end.

Ето защо гласувахме в подкрепа на измененията, които призовават за предварително уведомяване за износ, по-стриктен контрол и по-голяма прозрачност.
That is why we voted in favour of the amendments calling for prior notification of exports, stricter controls and greater transparency.

Как да използвам "по-стриктен" в изречение

Относно Десетомразеца - станах много по стриктен към играчите и по - този начин отсях сериозните( защото останалите ги изкл/чих)

ЕТ ИДА – И – Иван Димов отглежда различни сортове сливи, всички произведение по стриктен контрол и с изключително високи вкусови качества.

Имената се дават от Световната Метеорологична Организация по стриктен списък с утвърдени мъжки и женски имена, с ротация на имената веднъж на 6 години.