Какво е " ПО-ЦЯЛОСТНО " на Английски - превод на Английски

• more comprehensive
• more fully
• comprehensive
• more holistic
• more complete
• more thorough
• more thoroughly
• better
• more wholesome
• more holistically

Примери за използване на По-цялостно на Български и техните преводи на Английски

Има и по-цялостно решение обаче.
But there's also a broader solution.

Цигареният обвиващ филм е по-цялостно изпълнение на опаковъчния филм.
Cigarette Overwrapping Film is a more comprehensive performance of the packaging film.

За по-цялостно почистване, може да се наложи професионална помощ.
For a more thorough cleaning you may need professional help.

Усещането е още по-цялостно, когато и самата музика е записана на лента.
The warm gut feeling is even more complete when the music itself was initially recorded on tape.

В действие влиза едно уголемено, по-цялостно и интегрирано състояние на съзнанието.
An expanded, more complete and integrated state of consciousness comes into existence.

Абсорбира се по-цялостно в сравнение с другите магнезиеви съединения.
It is absorbed more thoroughly than other magnesium compounds.

Основните стратегии, изброени по-горе, са по-цялостно разгледани в следващите глави.
The general strategies listed above are more thoroughly examined in the following chapters.

Човек е далеч по-цялостно същество, отколкото обикновено си представяме.
Man is a far more complete being than is generally imagined.

Обмислете начини да подкрепите тези хора по-цялостно като начин за изграждане на лоялност.
Consider ways to support these individuals more holistically as a way to build loyalty.

Използването на по-технологични монитори обикновено означава по-цялостно изживяване.
Using more technologically advanced monitors usually means a more comprehensive experience.

За да схванем това по-цялостно, трябва да изследваме какво се случваше в Израел в дните на Илия.
To grasp this concept more fully, we need to examine what was happening in Israel during Elijah's day.

Има и нещо друго, което сякаш е специфично за лидерския стил на жените- те мислят по-цялостно.
There's something else that seems to be specific to women's leadership styles: Women think more holistically.

Неговото отъждествяване на Бог с природата е по-цялостно обяснено в неговата посмъртно публикувана Етика.
His identification of God with nature was more fully explained in his posthumously published Ethics.

Всичко позиции за сън Може да означава, че хъркането е по-тежко и може да изисква по-цялостно лечение.
Snoring in all sleep positions means your snoring is severe and may require more comprehensive treatment.

П За администратори на данни, интегрирането на продуктите DataFlux създава по-цялостно решение за управление на данни.
N For data administrators, the integration of the DataFlux products creates a more complete data management solution.

Всичко позиции за сън Може да означава, че хъркането е по-тежко и може да изисква по-цялостно лечение.
All sleep positions Can mean your snoring is more severe and may require a more comprehensive treatment.

Моля, попълнете формата по-долу колкото е възможно да се осигури по-цялостно решение за вашата подкрепа тек въпрос.
Please fill out the form below as completely as possible to insure a more complete solution for your tech support issue.

Лекарството има три фрази за употреба, действащи както външно, така и вътрешно, което гарантира по-цялостно лечение;
The drug has three phrases of use, acting both externally and internally, which guarantees a more comprehensive treatment;

Искаме производителите на хартия за цигари да имат по-цялостно разбиране, което можете да разберете от два аспекта.
We want to Cigarette Tipping Paper manufacturers have a more comprehensive understanding, you can understand from two aspects.

Макар Каталуния първоначално да запазила собствените си институции, в крайна сметка изгубила независимостта си и се интегрирала по-цялостно с испанската държава.
Though Catalonia retained its own institutions at first, it was eventually integrated more fully into the Spanish state.

Площад Македония Площадът Македония в Скопие по-цялостно е оформен в периода между двете световни войни, по-точно от 1920 до 1940 г.
Macedonia Square in Skopje was more fully formed in the period between the two world wars, more precisely from 1920 to 1940.

Вие ще получат по-цялостно разбиране на състоянието на хидратация влияе на ефективността и ние ще обмислим науката зад спортни напитки.
You will gain a comprehensive understanding of how hydration status effects your performance and we will consider the science behind sports drinks.

Настоящата изложба е един от първите опити за по-цялостно самостоятелно осмисляне на този феномен в историята на българското изкуство.
This exhibition is one of the first attempts for a more comprehensive independent rationalisation of this phenomenon in the history of Bulgarian art.

Подобрената механичен метод за почистване- мембрана- се използва в комбинация с традиционните методи и дава възможност за по-цялостно почистване.
The improved mechanical cleaning method- membrane- is used in conjunction with traditional methods and allows for a more thorough cleaning.

Ако искате по-цялостно Въведение в понятията за използване на Access, за да създадете база данни, вижте Основи на проектирането на бази данниза статията.
If you want a more thorough introduction to the concepts behind using Access to create a database, see the article Database design basics.

Разполагаме с едно лошо споразумение и то трябва да бъде заместено от едно по-добро, по-цялостно, по-ефективно и по-амбициозно такова.
It is a poor agreement that we have, and it has to be replaced with a better, more comprehensive, more effective and more ambitious one.

Ако си планински велосипед е особено мръсни или да отиде за особено дълга езда, тогава може да искате да дадете своя мотор по-цялостно почистване.
If your mountain bike is particularly dirty or you went for a particularly long ride then you may want to give your bike a more thorough cleaning.

По този начин, макар да е важно да се формира разбиране за всяка от частите, е необходимо по-цялостно разбиране за истинско овладяване на системата.
Thus, while it is important to form an understanding of each of the parts, a more holistic understanding is required for true mastery of the system.

Тази достъпна информация осигурява на учените и политиците по-цялостно разбиране за последиците от изменението на климата в конкретни области.
This newly accessible information provide scientists and policymakers with a more complete understanding of the consequences of climate change in specific areas.

Подкрепя цифровизацията и достъпността онлайн на културното съдържание, с цел достигане до по-широка общественост и по-цялостно ангажиране на младите хора;
(c) supports the digitisation and online accessibility of cultural content with the aim of reaching a wider public and involving young people more fully;

Как да използвам "по-цялостно" в изречение

Dupissima по цялостно безопасно безболезнено в сравнение с традиционните радиочестотни.

Работата по цялостно документиране на престъплението продължава от служителите на Второ Районно управление – Бургас.

Учебен център Славкова предлага курсове по цялостно управление на предпечатния процес. ... -- СОФИЯ Септември 4

Работата по цялостно документиране на престъпната дейност на 42-годишния бургазлия продължава от служители на Първо РУ-Бургас.

Работата по цялостно документиране на случая продължава от служители на Пето Районно управление „Полиция” – Бургас.

Счетоводна къща "Магена", част от Магена Груп, предлага професионални счетоводни услуги и услуги по цялостно администриране на персонала.

Работата по цялостно документиране на престъпната дейност на мъжете продължава от служители на Пето Районно управление в Бургас.

Работата по цялостно документиране на престъпната дейност на четиримата мъже продължава от служители на Районно управление «Полиция» - Камено.