Какво е " ПО-ЧЕСТЕН " на Английски - превод на Английски

Прилагателно
more honest
по-честен
по-искрени
по-откровени
по-почтени
повече честни
fairer
справедлив
панаир
изложение
феър
събор
честни
лоялна
нежния
светла
коректни
more sincere
по-искрени
повече искрени
по-честен

Примери за използване на По-честен на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Другият вариант е по-честен.
The other was more fair.
Няма по-честен човек от теб.
There's not a more honest man.
Става малко по-добър, по-честен.
It gets better, honest.
Беше много по-честен от теб.
He was much more honest than you.
Иска ми се животът да беше по-честен.
I wish life were more fair.
Ще бъдеш по-честен и полезен.
You would be more honest and useful.
Защо искате да сте по-честен от мен?”.
Why be more sincere with me?”.
Може би тазгодишният вариант е по-честен.
But maybe this one is more honest.
Трябваше да съм по-честен с теб.
I should have been more honest with you.
По-честен мъж от мен няма да намерите!
You won't find a more honest man than me!
Не мога да бъда по-честен от това, нали?
I can't be fairer than that, can I?
Аз съм по-честен с него, отколкото ти.
I'm being more honest with him than you are.
Защо човек да не бъде по-честен с момента?
Why not be more honest with the moment?
За някои е по-честен, отколкото за други.
For some, they are more honest than others.
Обичам този вид избори, защото е по-честен.
I like this one because it is more honest.
Колкото по-честен и открит е диалогът, толкова по-добре.
The more open and honest dialogue, the better.
Предупреди ги и бъди колкото се може по-честен.
Call them and be as honest as you can.
И никъде няма да намериш по-честен човек от Бобо.
And you will never meet a more honest person than Bobo.
Начин, който вероятно е по-истински, по-честен.
A way that is perhaps more real, more honest.
Но нашият знак символизира по-честен и по-добър свят.
But it is the brand that represents a fairer and better world.
Няма да намерим по-честен и по-консенсусен кмет.
You will not find a more honest and straight-forward elected official.
Опитайте се да бъдете колкото се може по-честен със себе си.
Try to be as honest as possible with yourself.
Е ти си официално по-честен от всеки друг, който съм виждам в Европа.
Well, you are officially more honest than anyone I saw in Europe.
Професоре, нямаше никой по-добър,по-смел, по-честен от баща ми.
Professor, there was no one better,braver, fairer than my father.
Сметнах, че това или ще провали брака ти или ще го направи по-честен.
Figured it would either blow up your marriage or make it more honest.
Не познавам човек по-честен, по-порядъчен и по-голям патриот от Гарет Уолкър.
I have never known anyone more honest, ethical and patriotic than Garrett Walker.
Ако трябва да си сменя работата,бих искал да направя това по-честен начин.
If I have to change jobs,I would wanna do it in a more honorable way.
Колкото си по-честен с мен, толкова повече ще ми помогнеш да направя нещо.
The more honest you are with me, the more it will help me do something about it.
И когато един служител е по-малко сплашен,той ще бъде по-честен с вас.
And when an employee is less intimidated,they will be more honest with you.
Мисля, че светът би бил по-честен, ако красотата не носеше изгода- но така стоят нещата".
I think we would be a fairer world if beauty were not rewarded, but it is.”.
Резултати: 86, Време: 0.0704

Как да използвам "по-честен" в изречение

е добродетел, при предпоставката, че е произведена по честен начин, в свободна конкурентна среда/пазар!
29-годишен български математик стана официално първия български милиардер. И то по честен път. След години ...
"Надявам се, че българските избори ще преминат мирно и резултатът ще дойде по честен и прозрачен начин".
Американският президент бе категоричен, че не води преговори, а иска по честен и справедлив начин да се плаща.
Като спазват нашите политики, служителите могат да помогнат на Canon да прави бизнес по честен и етичен начин.
Показва стабилно и трайно присъствие в групите на евротурнирите и заработва по честен начинпари с ясен и легален произход.
Орлин може но Орхан не може...Орхан е пътииииии по честен и работлив от крадеца,престъпника Орлин...факт е и примери многооооо...[puke]
Комунистите-днешните социалисти само с бой или с пушки в шубраците могат да спечелят избори, по честен път просто нямат шанс.
„Надявам се, че българските избори ще преминат мирно и резултатите ще станат ясни по честен и прозрачен начин“, каза президентът.
Когато по честен начин, с работа и труд надминете всички амбициозни и безскрупулни същества, те ще станат жадни за отмъщение.

По-честен на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски