Какво е " ПРАГОВЕТЕ " на Английски - превод на Английски

• thresholds
• sills
• doorposts
• threshold
• doorways
• doorsteps

Примери за използване на Праговете на Български и техните преводи на Английски

За тази цел праговете.
To this end sill.

Какво представляват праговете.
What the thresholds are.

Покривът и праговете са тъмни.
The walls and ceiling are dark.

Римският бог на праговете.
The Roman God of thresholds.

Точност на праговете на изключване-< 1%;
Accuracy of shutdown thresholds-.

Прескачаме ги по праговете.
We step over them in doorways.

Праговете се задават индивидуално.
The thresholds can be adjusted individually.

Не бива да стъпваме върху праговете.
We mustn't tread on the threshold.

Спойлер лип под праговете 2 бр.
Spoiler lip below the thresholds 2 pcs.

Прилагане на праговете на пазарен дял.
Application of the market share threshold.

Методология за изчисляване на праговете.
Methodology for calculation of thresholds.

Границите и праговете на списъците са различни.
The list limits and thresholds are different.

Буквално поставяме Божието Слово върху праговете си.
We literally post the Word of God on our doorposts.

Промени на праговете, дадени в приложение II;
(d) amendments to the thresholds set in Annex II;

Праговете за деклариране по системата Интрастат за 2016 г..
Thresholds for declaring Intrastat for 2016..

Още подробности и разбивка на праговете за ранговете има тук.
More details and breakdown of rank thresholds here.

Праговете се изчисляват за всяка сделка поотделно.
The thresholds shall be calculated for each transaction alone.

Бих целувала стъпалата на църквата, отколкото да мета праговете.
I would rather kiss church steps then sweep doorsteps.

Праговете и вторият ред врати вече имат по-интересни криви.
Thresholds and the back doors have more interesting curves.

Правилата и праговете за филтриране се следят непрекъснато.
Filtration rules and thresholds are monitored continuously.

Праговете за статистическа стойност по системата Интрастат за 2016 г..
Statistical value thresholds for Intrastat for 2016..

Страните, в които се прилагат праговете за изборите 2019, са.
The countries where thresholds apply for the 2019 elections are.

Праговете на поносимост на болка също така се повлияват от емоционалното състояние.
The pain threshold is also affected by emotions.

Публикуване на праговете, свързани със схемата за дребните земеделски стопани.
Publication of thresholds related to the Small farmers scheme.

Праговете за дистанционни продажби се различават в зависимост от страната.
Thresholds for remote sales differ depending on the country.

(Вж. таблица 4 за подробна информация относно праговете на таксите по интервенции).
(See Table 4 for details on fee thresholds per intervention).

(1) Праговете са приложими спрямо групата от изброени позиции.
(1) The thresholds are applicable to the group of items as listed.

Това важи с еднаква сила за поръчки над и под праговете за публикуване в ОВ на ЕС.
This applies for procurements both under and over the EU threshold.

Праговете, съдържащи се в EWC Recast, не могат да служат за справка.
The thresholds contained in the EWC Recast cannot serve as a reference.

Всички те, избрани за пазачи при праговете, бяха двеста и дванадесет.
All these who were chosen to be keepers in the thresholds were two hundred and twelve.

Как да използвам "праговете" в изречение

Carlsson алуминиеви педали и осветени красят праговете на спортният автомобил.

Отмяна на праговете за минимален осигурителен доход поискаха официално от работодателските организации

Броните и праговете са изработени от висококачествен, еластичен и удароустойчив материал OE Polypropylene.

1. Определяне на законосъобразната по вид процедура, съгласно праговете на приложимите нормативни актове;

Праговете на сънуването - Алексей Ксендзюк Запад - Религии, духовни учения - Издателство Изток-Запад

До момента са определени праговете в около 43-44 процента от икономическите дейности, посочи Бранков.

Регистрирайте български ДДС номер, за да спазите праговете на ДДС, определени при дистанционни продажби.

Да пием за културологичните координати на взривяващата праговете тежка артилерия в новото българско изкуствознание!

Morismo.bg си запазва правото да променя размера на отстъпките, както и праговете за определянето им.

Праговете за деклариране за 2018 г. съгласно Заповед РД 05-766/16.10.2017г. на Председателя на НСИ са: