Какво е " ПРАЗНИЧНАТА НОЩ " на Английски - превод на Английски

• festive night
• party night

Примери за използване на Празничната нощ на Български и техните преводи на Английски

Празничната нощ!
Party night!

Министър-председателят не е бил сам в празничната нощ.
He wasn't alone on Saturday night.

В празничната нощ, там някой.
In the evening there's a party.

Как да преборите махмурлука след празничната нощ.
How do you fight a hangover after a party night?

В празничната нощ, там някой.
At this time of night, there wer.

Улиците са тихи и безлюдни след празничната нощ.
The streets are silent and empty after the festive night.

В празничната нощ, там някой.
Every Sunday night there was somebody there.

Ще бъдеш сигурна, че изглеждаш неотразими в празничната нощ.
I'm sure you looked great at the holiday party.

Празничната нощ ще бъде много емоционална.
Wednesday night will be very emotional.

Нека заедно с една уста и с едно сърце, възкликнем в празничната нощ.
With one heart and one voice may we chant on his feastday.

Празничната нощ ще завърши със светлинно шоу.
The festivities will end with a light show.

До края на празничната нощ всички танцуват и се забавляват.
By the end of the night, everyone is dancing and having a great time.

Това е сънят на Тъжния човек, останал сам в празничната нощ.
It is the memory of a singular man who passed away in his sleep on Christmas Eve.

В празничната нощ пред катедралата се събират хиляди хора.
On the festive night, in front of the cathedral, thousands of people gather.

Жителите на Брега на Слоновата Кост на Нова година си спомнят за предците си в празничната нощ.
Residents of the Ivory Coast on New Year remember their ancestors in the festive night.

В празничната нощ пред катедралата се събират хиляди хора.
On the Christmas night, several thousand people gathered in the cathedral.

За да няма„аварии“ в празничната нощ, имайте предвид някои стари, но златни правила.
In order for there to be no“accidents” in the festive night, keep in mind some old but golden rules.

Празничната нощ за Хелоуин се смята за най-тъмната и страшно забавна сред всички нощи на годината.
Festive Halloween night is considered the darkest and scary-fun among all the nights of the year.

В шумотевицата на празничната нощ нашият глас избухва в лъчи и живот и смърт се смесват;
In the celebration of a night fiesta our voices are surrounded by lights, and life and death are mixed;

Но да неподходящ подарък не се причинява лошо настроение в празничната нощ, което трябва да се помни, че и на кого да даде.
But to an inappropriate gift is not caused a bad mood in the festive night, you need to remember that and to whom to give.

В навечерието на празничната нощ, Ви каним да споделим радости, усмивки и любов в града на седемте тепета!
In the eve of the festive night, we invite you to share joy, smiles and love in the city of seven hills!

Някога в Латвия хората излизали в празничната нощ по улиците, маскирани като мечки, коне, вълци, кози и др.
Once in Latvia people would go out on the feast night dressed up as bears, horses, goats etc.

В празничната нощ се насладете на изискано 7-степенно меню, подготвено от шеф Илиян Костов и допълнено със специални напитки.
During the festive night enjoy our exquisite 7-course set menu, prepared by Chef Ilian Kostov, complemented by specialdrinks.

Те са носители на всички възможни награди в сферата на културата и гарантирано ще внесат много танци и настроение в празничната нощ.
They are winners of all possible awards in the field of culture and will surely bring a lot of dancing and good mood into the festive night.

За празничната нощ са предвидени три дансинга, единият от които се намира на плажа, на които са инсталирани озвучителни системи и светлинни ефекти.
There are three dance floors for the festive night, one of which is on the beach, with sound systems and lighting effects installed.

Този, на когото в новогодишния пирог се падне бобено зърно, получава титлата Бобеният крал и всички се подчиняват на неговите заповеди в празничната нощ.
The one who gets a bob baked in the New Year's pie, gets the title of“bean king” and on a festive night all obey his orders.

В Южното полукълбо празникът съвпада с ваканцията и отпуските и австралийците обичат да бодърстват през празничната нощ в градината, на светлината на свещи и факли.
In the Southern Hemisphere Christmas coincides with holidays and vacations and Australians love watch over the festive night in the garden by the light of candles and torches.

В празничната нощ стотици хиляди хора гледат кристалната топка, която се спуска от върха на пилон до покрива на една от сградите, а не до самата улица, както някои погрешно смятат.
On the festive night, hundreds of thousands of people watch the crystal ball that descends from the top of the flagpole to the roof of a building, not the street itself, as some mistakenly believe.

Съвсем наскоро, любимците на българската публика Лъчо и Тото препълниха столичната зала„Арена Армеец“ и пловдивската„Колодрум“, а в празничната нощ със сигурност ще вдигнат градуса на настроението на макс.
Most recently, the favorites of the Bulgarian audience Lacho and Toto have overcrowded the capital's Arena Armeec Hall and the Kolodrum Plovdiv, and on the festive night will surely raise the mood to a max.

Някои дами при избора на рокля разчитат на цветовата схема, предложена от стилисти, а други смятат, че можете да донесете късмет само ако дрехите на празничната нощ са избрани според препоръките на астролозите.
Some ladies when choosing a dress rely on the color scheme proposed by stylists, others believe that you can bring good luck only if the clothes on the festive night are chosen according to the recommendations of astrologers.