Какво е " ПРЕАМБЮЛ " на Английски - превод на Английски

• preamble

Примери за използване на Преамбюл на Български и техните преводи на Английски

Първата част е преамбюл.
Part 1 is a preamble.

Преамбюл има в Устава на ООН.
Preamble to the UN Charter.

Първата част е преамбюл.
The first part is the Preamble.

Преамбюл към приложения от II до VI.
Preamble to Annexes II to VI.

Първата част е преамбюл.
The first part is an introduction.

Преамбюл на устава на СЗО.
Preamble of the Constitution of the WHO.

Любовната игра е преамбюл към секса.
Foreplay is a Preamble to Sex.

Преамбюл има в Устава на ООН.
Preamble of the United Nations Charter.

DVI файлът не започва с преамбюл.
The DVI file does not start with the preamble.

Като цяло, foreplay е преамбюл към секс.
Generally, foreplay is a preamble to sex.

Етичен кодекс за научни изследвания Преамбюл 1.
An Ethical Code for Research Preamble 1.

Това е един преамбюл призна може да има?
Is this a preamble to admitting you might be wrong?

Договорът се състоеше от преамбюл и 24 статии.
The Convention consists of a preamble and 25 articles.

Декларацията за независимостта има по-кратък преамбюл.
The Declaration of Independence also has a Preamble.

ДЕС се състои от преамбюл и 7 раздела.
The constitution consists of the preamble and seven chapters.

Changed OPS файлов формат да включва изрично преамбюл.
Changed OPS file format to include explicit preamble.

Договорът се състоеше от преамбюл и 24 статии.
The original text consisted of a preamble and 22 articles.

Преамбюл на Всеобщата декларация за правата на човека, 1948.
Preamble to The Universal Declaration of Human Rights, 1948.

Конституцията съдържа преамбюл и два раздела.
The constitution contains an introduction and two paragraphs.

Той се състои от преамбюл, четири части и преходни разпоредби.
The plan consists of a preamble, four sections, and implementation measures.

Правилото е дълго 71 страници с преамбюл от 850 страници.
The result is 71 pages long, with a preamble of about 850 pages.

По-точно с оглед на третата и петата алинея от посочения преамбюл.
More specifically, in the light of the third and fifth paragraphs of the preamble.

Автор е и на приетия през 2014 г. преамбюл към конституцията.
In 2014, the parliament also adopted a preamble to the constitution.

По-конкретно, с оглед на трета и пета алинея от посочения преамбюл.
More specifically, in the light of the third and fifth paragraphs of the preamble.

Етичен кодекс за научни изследвания Преамбюл 1. Отдава голямо….
An Ethical Code for Research Preamble 1. It attaches considerable….

То започва с преамбюл, който посочва датата на договора, както и пълна информация за неговите страни.
It begins with a preamble, which indicates the date of the contract, as well as full information about its sides.

Автор е и на приетия през 2014 г. преамбюл към конституцията.
He is also the author of the Preamble or Introduction to the Constitution adopted in 2014.

Документът съдържа преамбюл, който определя Косово като неделима част от Сърбия, макар и с широка автономия.
The document contains a preamble referring to Kosovo as an integral part of Serbia, though with broad autonomy.

Папас съобщава намеренията си на командира на ескадрона и на щаб-квартирата на НАТО, цитирайки преамбюл на Северноатлантическия договор, който обявява, че„всички правителства….
Pappas signaled his intentions to the squadron commander and NATO headquarters, quoting the preamble of the North Atlantic Treaty, which declares that"all governments….

Всеобщата декларация започва с Преамбюл, съставен от седем параграфа и е съпроводена с декларация, която„обявява“ Декларацията.
The Universal Declaration begins with a preamble consisting of seven paragraphs followed by a statement"proclaiming" the Declaration.

Как да използвам "преамбюл" в изречение

Конституцията е съставена от преамбюл и членове. Членовете на Конституцията се разделени в няколко глави:

„Считам, че предложението ни за преамбюл ще бъде едно украшение към този законопроект. Благодаря ви.”

Конституцията на Френската република е приета на 4 октомври 1958 г. след референдум. Нейният преамбюл е:

Структурно, руската конституция се състои от преамбюл (съдържащ декларативно, макар и значително позиция) и две секции.

Въведение в теорията за феминизма и изследванията за пола Преамбюл Образът на жената се променя в...

„Съвместното изявление на Гръцката църква и държава“, изпратено от пресслужбата на министър-председателя, съдържа преамбюл и 15 параграфа.

11.Pravovaya характеристика на Хартата на Европейския съюз за основните права. Състоящ се от преамбюл и 54 члена.

Това е преамбюл към забраната на физическия полов акт-нещо нечистоплътно и аморално. Къде по-стерилно е виртуалното удоволствие.

нормативни актове, строеж, елементи, съставяне, норми, морални, правни, ЗНА, преамбюл , параграф, разпоредби, преходни, заключителни, допълнителни, наредба, указ

Но след стоте страници преамбюл стигаме до член трети, където се говори по същество, и тук малко се обърквам: