Какво е " ПРЕВЕДОХ " на Английски - превод на Английски

• i translated
• i transferred

Примери за използване на Преведох на Български и техните преводи на Английски

Преведох го.
I translated it.

Така, преведох свитъка.
So, I translated the scroll.

Преведох това.
I translated these.

Това е пасаж, който преведох от.
It's a passage I translated from.

Преведох Оруел.
I translated Orwell.

Снощи я преведох на италиански.
I translated it into Italian, for you last night.

Преведох дневника.
I translated the diary.

Текстът го преведох на български колкото можах….
I translated the article from Spanish as best as I could.

Преведох част от текста.
I translated some of the text.

Прихванах и преведох едно от последните им съобщения.
Because I intercepted and translated one of their recent transmissions.

Преведох прекрасна поема.
I translated a beautiful poem.

Преди около две години, когато все още живеех в Сирия, преведох„Перо от пеликан“.
About two years ago, I translated the“Pelican Feather”;

Преведох текста изцяло.
I have translated it completely.

Като млад преведох трудове на велики писатели от латински.
These are some works by great writers that I read and translated from Latin as a young man.

Преведох го на сицилиански.
I translated it into Sicilian.

За„Наука и изкуство” преведох от старомонголски„Тайната история на монголите”.
For"Science and Art" I translated from ancient Mongolian"The Secret History of the Mongols".

Преведох парите по сметка.
I transferred money into the account.

И я преведох от старофренски.
I translated it from Old French.

Преведох и някои от тях.
Well, I translated some of them for her.

Мисля, че преведох достатъчно, за да разбера предназначението му.
I think I have translated enough of the writings to figure out its purpose.

Преведох още марсиански символи.
I translated more Martian symbols.

Виж, преведох ги за теб от другата страна на листа.
Look, I have translated them for you.

Преведох писмото на Том на френски.
I translated Tom's letter into French.

Преведох речта ви на свински латински.
I translated your speech into Pig Latin.

Преведох второто изпитание от плочата.
I translated the second trial from the tablet.

Преведох част от това, повечето са лични данни.
Translated some of it, mostly personal.

Преведох посланието ви, че светът е обречен.
I translated your warning that the world was doomed.

Преведох една интересна древна плоча.
I have just finished translating an interesting old tablet.

Преведох всички страници, които ми дадохте.
I have translated all the relevant pages you gave me.

Преведох част от спестяванията ни на твоята сметка.
I have transferred part of our savings to your account.

Как да използвам "преведох" в изречение

По въпроса за митовете: Аз преведох едно парче на авиабазата: http://forums.airbase.ru/2014/04/t7397- ...

Robert Jay Mathews." Преведох си го. Нищо особено. Философия близка на КуКлуксКлан. 6.

Както бях обещал, преведох потребителския интерфейс(UI) на Ascgen2(пълно име – ASCII Generator dotNET) на български.

Поредица: Изгнаници (предния път го преведох Прокудени, сигурно за третия том ще си харесам друго)#2

Наскоро преведох за издателство “Изток-запад” новото издание на “Заклинателят”. Книгата ще излезе в най-скоро време.

PGD stands for preimplantation genetic diagnosis (предимплантационна генетична диагностика, както го преведох в един документален филм).

Наскоро преведох един интересен роман – “Гарнизон Василиск” на Дейвид Уебър от поредицата за Хонър Харингтън.

Това е 5 дневната програма на Джейсън Вейл, която той разпространява безплатно и аз преведох за теб.

Това е неговата оригинална диета която снех преведох за вас от Интернет. 14 дневна диета Скарсдейл 8 кг.

( Подреди се по добре, отколкото аз си го преведох в оригинал, без гуглето - липсваше дракона :D)...