Примери за използване на Превиши на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ако една печалба превиши.
Тя обаче, превиши правата си.
Превиши предварително зададена стойност.
Exceeds a preselected value.Когато продуктът превиши срока.
When the product exceeds the time limit.Превиши предварително зададена стойност.
Exceeded a predetermined value.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Играта не само ги посрещна, но и превиши.
Tim not only met, but exceeded them.Това ще стане само ако търсенето превиши предлагането.
This only happens when demand exceeds supply.Превиши очакванията ми за компания от Източна Европа.
Exceeded my expectations for an Eastern Europe company.Само за 2 години ЕС изпълни и превиши този ангажимент.
Within two months this goal was met and exceeded.Тази година, тя отново превиши на доходите на съпруга си Jay Z.
This year, it again exceeded the revenue of their husband Jay Z.Това ще стане само ако търсенето превиши предлагането.
This will only be achieved when supply exceeds demand.Аудиторията на Instagram превиши 600 млн. потребителя.
Финансовото състояние на Бил Гейтс превиши $100 милиарда.
The fortune of Bill Gates again exceeded $100 billion.Превиши нашите очаквания, изпълнено навреме и в рамките на нашия бюджет.".
Exceeded our expectations, delivered on time and on buget.".Броят предварително поръчани Nokia 6 превиши 1 милион.
The number of pre-orders for the Nokia 6 exceeded one million.Трябва да се реже още, тъй като дефицитът и тази година ще превиши 3%.
Трябва да чуете алармата, ако се превиши определен праг.
You should sound an alarm if a certain threshold is exceeded.ЦИК на Русия: Избирателната активност на президентските избори превиши 50 процента.
Voter turnout at Russia's presidential election exceeds 59%.На 19 март държавният дълг на САЩ превиши 21 трилиона долара.
On March 15,, the U.S. national debt exceeded $21 trillion.Проверката по този стандарт се изисква, когато продуктът превиши срока.
Recheck by this standard is required when the product exceeds the time limit.Финансовото състояние на Бил Гейтс превиши $100 милиарда.
Bill Gates' personal fortune exceeds 100 billion U.S. dollars.Ако някоя от имерените температури превиши зададена Горна граница се оцветява в червено.
If some of the measured temperatures exceeds the set Upper limit, it colours in red.След седем години населението в Индия ще превиши това на Китай.
Within seven years, India's inhabitants will exceed China's.Ако ръководството на централната банка превиши планираната инфлация, уволнението му е сигурно.
If the leaders of the central bank exceed the inflation targets, they will be fired.Като през 2014 година търсенето на питейна вода ще превиши предлагането.
By 2050, the demand for water will exceed the supply.Местен шофьор превиши допустимата скорост, и това нарушение беше записано от полицията.
Local motorist exceeded the permissible speed mark, and this violation was recorded by the police.Като през 2014 година търсенето на питейна вода ще превиши предлагането.
By next year(2014) Orlando water demand will exceed its water supply.Електропневматична система автоматично изключва блокировката, когато скоростта на автомобила превиши 25 km/h.
The electro-pneumatic system automatically disengages the locks when the vehicle speed exceeds 25 km/h.Когато температурата на охладителната течност превиши предварително определена стойност.
When the coolant temperature exceeds a predetermined value.Местата за участниците са ограничени иочакваме, че търсенето ще превиши наличните места.
The grant fund is limited andwe expect that the demand will exceed available funds.
