Примери за използване на Надмина на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дани надмина себе си.
Ти отдавна ме надмина.
You outdid me long ago.Но ти надмина всичките.
Тя надмина тази работа във Вашингтон.
She excelled at this work in Washington.Но ти надмина всички”.
You exceed all of them.".Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Ти надмина себе си, Чезаре.
Но книгата надмина очакванията ми.
Той надмина САЩ през 2015 г.
Резултатът надмина всички очаквания.
The result exceeded all expectations.Трик надмина себе си с препоръката си.
Trick outdid himself with the referral.Ти наистина надмина себе си този път.
You truly outdid yourself this time.Ти надмина себе си и аз дори не разбрах!
You outdid yourself, like, you don't even know!Но ти надмина всичките.“.
You exceed all of them.".Печалбата на Microsoft надмина очакванията.
Градът надмина очакванията ми.
The city exceeded my expectations.Тя надмина всички най-дивите очаквания на жените.
Успехът надмина всички очаквания.
The success exceeded all expectations.Той надмина другите участници и отбеляза победа.
Д-р Симеонова надмина очакванията ми.
Dr. Shakhet exceeded all my expectations.Мария надмина всички очаквания.
Maria exceeded all our expectations.Но резултатът надмина всички очаквания.
But the result surpassed all expectations.Така тя надмина изискванията на университета.
Thus, she surpassed the requirements of the university.Има много добродетелни жени, но ти надмина всичките.
Many women have done worthily but you surpass them all.Резултатът надмина всичките ми очаквания.
The result exceeded all my expectations.Тя надмина всички най-смели очаквания на дамите.
She surpassed all the wildest expectations of the ladies.Този албум надмина всичките ми очаквания.
This album surpassed all my expectations.Тя надмина всички субекти, които някога бяхме изучавали.
She outperformed every subject we would ever studied.Резултата надмина дори нашите очаквания.
The result surpassed even our expectations.Много са добродетелните жени, но ти надмина всичките".
Many women have done worthily, but you surpass them all.Тази година надмина всичките ми очаквания.
This year surpassed all of my expectations.
