Какво е " ТЯ НАДМИНА " на Английски - превод на Английски

• she surpassed
• it exceeded
• she excelled

Примери за използване на Тя надмина на Български и техните преводи на Английски

Тя надмина себе си.
She's outdone herself.

Тази година тя надмина себе си.
This year, she outdid herself.

Тя надмина всички.
She burnt everyone of them.

И ето, тя надмина и тази възраст.
And she was already past that age.

Тя надмина $1 трилион.
It has passed $1 trillion.

Е, този път тя надмина очакванията ми.
And this time, it exceeded my expectations.

Тя надмина очакванията им.
It exceeded their expectations.

С последното си творение тя надмина себе си.
During this last festival she exceeded herself.

Тя надмина себе си през тази година.
She outdid herself this year.

В този рейтинг тя надмина много известни красавици в кинематографията.
In this rating, she surpassed many famous beauties in cinematography.

Тя надмина себе си през тази година.
She has outdone herself this year.

Тя така е научил, че тя надмина всички съвременни философи.
Was so great that she far surpassed all the philosophers of her time.

Тя надмина себе си през тази година.
She would outdone herself this year.

Тя така е научил, че тя надмина всички съвременни философи.
She was so learned that she surpassed all contemporary philosophers.

Тя надмина себе си през тази година.
This year he surpassed himself.

На много места, особено в някои хорови изпълнения, тя надмина очакванията ми.
In many places, especially several of the choruses, it exceeded my expectation.”.

Тя надмина тази работа във Вашингтон.
She excelled at this work in Washington.

Но когато Да Винчи включил машината, тя надминала очакванията му.
But when da Vinci finally turned this machine on, it was to give him something more than he expected.

Е, тя надмина очакванията ми.
Well, she did her job even beyond my expectations.

Със своите 41 точки и оценки 7 на IB Physics и 6 на IB Mathematics HL тя надмина изискванията на университета.
With her 41 points and marks 7 in IB Physics and 6 in IB Mathematics HL, she surpassed the requirements of the university.

Така тя надмина изискванията на университета.
Thus, she surpassed the requirements of the university.

Трябва да има святи деца и наистина е имало деца, които носеха толкова голяма любов към Бога, че тя надмина всички неща.
There shall be holy children and indeed, there have been children who bore so great a love of God that it exceeded all things.

Тя надмина всички най-дивите очаквания на жените.
She surpassed all the wildest expectations of women.

Cholula пирамида- най-големият в света по обем, тя надмина Голямата пирамида(сега по-голямата част на пирамидата е разрушена).
The pyramid of Cholula is the largest in the world by volume, it surpassed the pyramid of Cheops(now a large part of the pyramid is destroyed).

Тя надмина всички най-смели очаквания на дамите.
She surpassed all the wildest expectations of the ladies.

След завършването си през 1973 г. тя надмина Световния търговски център в Ню Йорк, за да се превърне в най-високата сграда в света, титла.
At completion in 1973 it surpassed the World Trade Center towers in New York to become the tallest building in the world remained the tallest.

Тя надмина всички субекти, които някога бяхме изучавали.
She outperformed every subject we would ever studied.

Около 17:30 ч. британско време във вторник, 9 септември 2015 г., тя надмина рекорда на кралица Виктория, която е била на трона в продължение на 63 години, 7 месеца и два дена.
After 5:30 PM on Wednesday, she will surpass Queen Victoria's record of 63 years, seven months and two days.

Скоро тя надминала по красота всички девойки от селото.
She outmatched all of the village girls in beauty.

Около 17:30 ч. британско време във вторник, 9 септември 2015 г., тя надмина рекорда на кралица Виктория, която е била на трона в продължение на 63 години, 7 месеца и два дена.
At 5.30pm on September 9, Queen Elizabeth II, surpassed Queen Victoria's record of 63 years and 217 days on the throne.

Как да използвам "тя надмина" в изречение

Първият проект на певицата на 2014 е озаглавен Пак съм тук и с него тя надмина очакванията на своите фенове.

По време на свое участие в известно заведение Галена тотално се отприщи и в желанието си да направи шоу, тя надмина себе си.