Какво е " ПРЕВРЪЗКАТА СЕ " на Английски - превод на Английски

• bandage is
• dressing is

Примери за използване на Превръзката се на Български и техните преводи на Английски

Превръзката се маха след 3 часа.
The dressing is removed after 3 hours.

Ден по-късно превръзката се отстранява.
A week later the bandage is removed.

Превръзката се отстранява сутрин.
The bandage is removed in the morning.

Ден по-късно превръзката се отстранява.
The next day, the bandage is removed.

Превръзката се премахва на втория ден.
The bandage is removed on the third day.

След този период, превръзката се сменя с прясна.
After this period, the bandage is changed to fresh.

Превръзката се прилага върху засегнатата област 1-2 пъти на ден.
The dressing is applied on the affected area 1-2 times a day.

Завъртанията на превръзката се повтарят няколко пъти.
The turns of the bandage are repeated several times.

Превръзката се прави три пъти, като се фиксира раната предмишница.
Bandage is made three times, fixing the injured forearm.

Увери се, че раната е чиста всеки ден и превръзката се сменя.
Make sure the wound is cleaned every day and that the bandage is changed.

След това превръзката се пренася към носа, повтаряйки тази стъпка.
Then the bandage is carried to the nape, repeating this step.

На седмия ден след операцията, превръзката се отстранява, а заедно с нея и шевовете.
On the seventh day after the operation, the bandage is removed, and with it the seams.

Превръзката се прилага ежедневно и е задължителна част от лечението.
The bandage is applied daily and is a mandatory part of the treatment.

Така че, след операцията, превръзката се носи по-дълго, отколкото след обичайното раждане.
So, after the operation, the bandage is worn longer than after the usual birth.

Превръзката се носи в легнало положение, носено от четири до 12 часа дневно.
The bandage is worn in a lying position, worn from four to 12 hours daily.

След смесване на съставките превръзката се добавя към купата със зелето и морковите.
After mixing the ingredients, the dressing is added to the bowl with the cabbage and carrots.

След това превръзката се спуска под долната челюст, като я държи под дясното ухо.
Then the bandage is lowered under the lower jaw, having held it under the right ear.

След смесването на съставките, превръзката се прибавя към купа със зелето и морковите.
After mixing the ingredients, the dressing is added to the bowl with the cabbage and carrots.

Също така, дезо превръзката се използва по време на периода на възстановяване след тежки операции.
Also, the dezo bandage is used during the recovery period after heavy operations.

Когато се получава достатъчен брой бъбречна тъкан, се показва на иглата, и превръзката се прилага към мястото на пункцията.
When a sufficient number of kidney tissue is obtained, the needle is displayed, and the bandage is applied to the puncture site.

След това превръзката се поставя зад повредената страна и излиза отдолу, поддържайки лакътя.
Next, the bandage is laid behind the damaged side and comes out from below, supporting the elbow.

Всички следващи завъртания на превръзката се извършват по подобен начин, като се движат към центъра на ставата;
All the following turns of the bandage are done in a similar way, moving towards the center of the joint;

Тогава превръзката се сваля от очите на кандидата и той се въвежда в една осветена стая.
Then the bandage is removed from the candidate's eyes and he sees himself in an illuminated chamber.

След достигане на противоположния край на низа, превръзката се обвива отново и се задържа около черепа малко над първия слой.
After reaching the opposite end of the string, the bandage is wrapped again and held around the skull slightly above the first layer.

След това превръзката се отстранява и маската се отстранява от кожата с течаща вода.
After this time, the bandage is removed, and the mask is removed from the skin with running water.

В основата на правилото за налагане на превръзки върху главата е, че независимо от вида, превръзката се извършва с превръзки със средна ширина- 10 см.
At the heart of the rule of imposing bandages on the head lies that, regardless of the type, the dressing is carried out with bandages of medium width- 10 cm.

Превръзката се използва за обездвижване на крайника в случай на нараняване на рамото или фрактура на горните крайници.
The bandage is used to immobilize the limb in case of a shoulder injury or fracture of the upper limbs.

Ширината на превръзката се определя на базата на диаметъра на тръбата(поне 1, 5 пъти диаметъра).
The width of the bandage is determined on the basis of the diameter of the pipe(at least 1.5 times the diameter).

Ширината на превръзката се определя въз основа на диаметъра на водата(или канализацията)(1, 5 диаметра или повече).
The width of the bandage is determined on the basis of the diameter of the water(or sewer)(1.5 diameters or more).

Инсулт 4 и 5- превръзката се пренавива през гърба в посока на дясната мишница, като се извършва стъпка от осем стъпки;
Stroke 4 and 5- the bandage is re-drawn through the back in the direction of the right armpit, making an eight-step step;

Как да използвам "превръзката се" в изречение

PermaFoam не залепва върху раната. Превръзката се отделя безболезнено за пациента и не оставя следи.

7.4.4.4.7. Смяна на превръзката се извършва с бездопирни техники или със стерилни ръкавици (Категория ІБ).

7.4.5.3.5. Превръзката се сменя веднага при установено замърсяване, овлажняване, отлепване или съмнение за инфекция (Категория ІБ).

Прави се компрес от топъл чист пчелен восък, като всеки ден се сменя превръзката се дезинфекцира мястото.

Превръзката се изважда от опаковката и се отстранява поддържащия лист хартия от едната страна. Тази страна от превръзката се поставя върху раната и се отстранява и другия лист поддържаща хартия.

С превръзката се стои през цялата нощ. Едно парче прополис се използва до 3 пъти, след което се подменя.

Коремната превръзка да е възможно най-стегната, защото през нощта той се изпразва, превръзката се разхлабва и вече не действа.

След като превръзката се махне, мястото се измива с топла вода. Лесни упражнения за премахване на целулита | Dnes bg Новини.

Дрогата се стрива добре и се смесва с мед. Болното място се намазва, увива се и превръзката се оставя за през нощта.

Носенето на превръзката се назначава след вмъкване на импланта, фрактури. Използването на ортози в областта на спорта е по-профилактично, предотвратяващо стречинг и травма.