Какво е " ПРЕДИЗВИКА ОГРОМЕН " на Английски - превод на Английски

• aroused great
• provoked huge
• caused huge
• sparked tremendous
• sparked huge
• prompted huge

Примери за използване на Предизвика огромен на Български и техните преводи на Английски

Това ще предизвика огромен хаос.
This is going to cause enormous chaos.

Неговата насилствена смърт предизвика огромен обществен протест.
His death raised a vast public outcry.

Това ще предизвика огромен шок.
That will cause a massive shock.

Неговата насилствена смърт предизвика огромен обществен протест.
His death caused a great public outcry.

Това предизвика огромен скандал в Малта.
This caused a huge scandal in Spain.

Жестоката му смърт предизвика огромен обществен смут.
Its cruel death caused a huge public uproar.

Лекцията предизвика огромен интерес сред студентите.
The discussion generated great interest among the students.

Неговата насилствена смърт предизвика огромен обществен протест.
His death evoked a massive public outcry.

Презентацията предизвика огромен интерес сред учениците.
The presentation aroused great interest among the students.

Неговата насилствена смърт предизвика огромен обществен протест.
The terrible slaughter caused a massive public outcry.

То успя да предизвика огромен интереса сред учениците.
It has able to generate tremendous enthusiasm among the students.

От една страна, ще предизвика огромен скандал.
For one thing, it will create the most enormous scandal.

Уникалното по своя характер събитие предизвика огромен интерес.
The first of its kind event provoked a great interest.

Събитието предизвика огромен интерес сред жителите и гостите на града.
The event aroused great interest among the city's residents and tourists.

Последният роман на Мишел Уелбек“Подчинение“ предизвика огромен интерес.
Michel Houellebecq's latest novel, Soumission, has attracted enormous attention.

И това предизвика огромен гняв и недоволство сред младото ни поколение.
And it has aroused huge anger and frustration among our young generation.

Алеф- Фестивал на легендите и еко тур в Странджа предизвика огромен интерес.
Алеф- Festival of legends and eco tour in Strandzha mountain caused great interest.

Пристигането на интересните гости предизвика огромен интерес сред наземния персонал!
The arrival of the weird guests raised great interest among the ground staff!

Случката предизвика огромен медиен интерес, след като видео от нея бе споделено в социалните мрежи.
The incident sparked outrage after the video was shared to social media.

(EN) Г-н председател, кризата с облака от вулканична пепел предизвика огромен срив през април и май миналата година.
Mr President, the volcanic ash cloud crisis caused huge disruption during last April and into May.

Разпоредбата на OCC предизвика огромен интерес и накара хората да мислят за нови възможности.”.
The OCC charter sparked tremendous interest and got people thinking about new options.”.

Такива големи тегления също да набута хората в много по-високи данъчни скоби и предизвика огромен данъчни сметки.
Such big withdrawals also can shove people into much higher tax brackets and trigger whopping tax bills.

Организатори на събитието, което предизвика огромен интерес, бяха представители на департамент„Администрация и управление“.
The event, which attracted great interest, was organized by representatives of the Administration and Management Department.

Години дипломатически отношения(1990-2015)“ на 30 юни 2016 година, събитието предизвика огромен интерес сред посланици и журналисти. Н.
Commemoration of the 25th anniversary of the Diplomatic Relations in Sofia(1990-2015) on the 30th of June 2016, the event sparked tremendous interest among ambassadors and journalists.

В скорошен случай, който предизвика огромен публичен отзвук, жена се разхождала в парка по мост над Дунав.
In one recent case that raised a huge public outcry, a woman was out for a walk in a park on an elevation above the Danube.

Разбираемо е, че съобщението за провеждането на срещата между Путин и Тръмп в Париж предизвика огромен интерес в меджународните политически кръгове и средства за масова информация.
It is clear that the message about the meeting of Putin and trump in Paris aroused great interest in international political circles and the media.

Щандът на Дизелор предизвика огромен интерес от страна на посетителите и се осъществиха многобройни нови контакти, точно навреме за началото на земеделския сезон.
The stand of Dieselor provoked huge interest among the visitors and numerous new contacts were established just in time for the start of the agricultural season.

Той изнесе ширококонтекстен пленарен доклад на тема:„Критика на управлението на човешкия капитал в България“, който предизвика огромен интерес и сериозна дискусия сред аудиторията.
He presented a wide-ranging plenary report on“Critique of Human Capital Management in Bulgaria”, which prompted huge interest and intense discussion in the audience.

Скорошен мета-анализ предизвика огромен научен и обществен спор, посочвайки, че плацебо ефектът може да обясни очевидната клинична ефикасност на антидепресантите.
A recent meta-analysis sparked huge scientific and public controversy by stating that the placebo effect can explain the apparent clinical benefits of antidepressants.

ТМ каза, че нейните предложения са"последен шанс" на този парламент да сложи край на политическата безизходица, която вече отложи Brexit след първоначалния срок и предизвика огромен обществен гняв.
She said her proposals were this parliament's"last chance" to end a political deadlock that has held up the entire Brexit process and caused huge public anger.