Какво е " ПРЕДОСТАВЯ ДОПЪЛНИТЕЛНИ ВЪЗМОЖНОСТИ " на Английски - превод на Английски

• provides additional opportunities
• provides further opportunities

Примери за използване на Предоставя допълнителни възможности на Български и техните преводи на Английски

НАТО предоставя допълнителни възможности за сътрудничество със САЩ.
It is that NATO offers an additional route to cooperate with the US.

Дигиталната трансформация предоставя допълнителни възможности за растеж в региона.
Digital transformation presents additional opportunities for growth in the region.

ТРЗ модулът предоставя допълнителни възможности за избор пред всеки предприемач.
The module provides additional opportunities to every entrepreneur.

Независимостта от мрежата за доставки предоставя допълнителни възможности за средния потребител.
Independence from the supply network provides additional opportunities for the average consumer.

Това партньорство предоставя допълнителни възможности и за двете организации във Формула 1, и за автомобилния сектор като цяло.
This partnership will provide additional opportunities for the two organizations in both Formula 1 and the automotive sector in general.

Социалната програма, която училищата организират, предоставя допълнителни възможности за общуване на английски.
The schools' social programmes provide additional opportunities for communicating in English.

Нашият университет Sport Club предоставя допълнителни възможности за избор на спортни съоръжения.
Our University Sport Club provides further opportunities for a range of sports.

Основна информация Това е платена услуга, която предоставя допълнителни възможности в Мрежата за запознанства.
General information This is a paid service which gives additional options of Global Dating Service.

Близостта с Ница и Монако предоставя допълнителни възможности за разглеждане на забележителности.
The proximity to Nice and Monaco provides further opportunities for sightseeing.

При провеждането на различни конкурси активността на участниците рязко нараства, което предоставя допълнителни възможности за тяхното привличане.
Participants' activity increases dramatically in various competitions, which provides additional opportunities for attracting them.

Тясно взаимодействайки с бази данни, PHP предоставя допълнителни възможности при разработване на уеб-приложения и тяхното програмно осигуряване.
Interacting with databases PHP provides additional opportunities in the development of Web applications and its software.

И присъствието на подиума, под който леглото обикновено се съхранява, предоставя допълнителни възможности за организиране на апартамент пространство.
And the presence of the podium, under which the bed is usually stored, provides additional opportunities for organizing the apartment space.

Това партньорство предоставя допълнителни възможности и за двете организации във Формула 1, и за автомобилния сектор като цяло.
The partnership will also provide additional opportunities for the two organizations both in Formula 1 and the automotive industry in general.

Факт е, че качествената реклама, изпълнена благодарение на печата върху плексиглас, предоставя допълнителни възможности за развитие на вашата компания.
It is a fact that the quality ads made thanks to printing on Plexiglas, provide additional development opportunities to your company.

Европейското гражданско право предоставя допълнителни възможности за улесняването на трансграничните операции посредством запълване на пропуските в единния пазар.
European civil law offers additional possibilities for facilitating cross-border operations by plugging the holes in the Single Market.

При устието на река Камчия се намира курортен комплекс Камчия и националния резерват Лонгоза, което предоставя допълнителни възможности за здравословни развлечения и приятен отдих.
At the mouth of the river is set Kamchia Resort and Longoza Reserve, which provides additional opportunities for entertainment and relaxation.

Ангажиментът в тази платформа от множество заинтересовани страни предоставя допълнителни възможности за обмяна на опит и сътрудничество с партньори по цялата верига за създаване на стойности.
The engagement in the multi-stakeholder platform provides additional opportunities to learn and collaborate with partners along the value chain.

В хода на историята Катя намира неочаквана и интригуваща връзка с 47, което повишава заряда на филма и предоставя допълнителни възможности за изследване на характера на героинята.
As the story unfolds, Katia discovers an unexpected and intriguing connection with 47, which in turn amps up the action and provides additional opportunities for character exploration.

В допълнение, социалните Хартата предоставя допълнителни възможности на гражданите, които са недоволни от нарушаването на техните права, да се оплакват от руската държава пред Съвета на Европа.
In addition, the social the Charter provides additional opportunities for citizens who are dissatisfied with the violation of their own rights, complain about the Russian state to the Council of Europe.

Като развива производството на висококачествени неформувани огнеупори и съдейства за тяхното внедряване у нас, Римпекс ООД предоставя допълнителни възможности на своите партньори за повишаване на тяхната конкурентноспособност.
By developing the production of high unmolded refractories and assist in their implementation in the country, Rimpex Ltd. provides additional opportunities to its partners to increase their competitiveness.

В по-голяма степен подобен каучук е използван за увеличаване на луфта с пътя. Що се отнася до автоматичния буфер, този елемент е изработен от специфичен материал под формата на уретан, който има оптимална форма, което заедно предоставя допълнителни възможности за вашия автомобил.
As for the auto-buffer, this element is made of a specific material in the form of urethane, which has an optimal shape, which together provides additional opportunities for your vehicle.

Въпреки че тази гъвкавост в търговията е свързана с по-висок риск в комбинация с липса на защита срещу негативен баланс, тя ви предоставя допълнителни възможности да осъществите добре подготвените си инвестиционни стратегии с надлежно управление на риска.
Although such trading flexibility comes with a higher risk coupled with no negative balance protection, it gives you additional opportunities to realise your well-defined investment strategies with proper risk management in place.

С активното си участие в ECAbit, фондация ПИК предоставя допълнителни възможности за интернационализация на българските предприятия и разширява обхвата на своята политика и информационно застъпничество до правителствата на страните от Общността на независимите държави.
By its active participation in ECAbit, ARC fund provides additional internationalization opportunities for Bulgarian enterprises and extends its policy and advocacy outreach to governments from the Commonwealth of Independent States.

Позицията на Илияна Йотова беше, че Българското председателство на Съвета на ЕС предоставя допълнителни възможности както за ефективно взаимодействие по актуалните теми за региона и Европа, така също и за предоставяне на европейска перспектива за Западните Балкани.
Iliana Iotova's position was that the Bulgarian Presidency of the Council of the EU provides additional opportunities not only for an efficient interaction on the issues topical for the region and Europe, but also for offering European prospects to the Western Balkans.

В определени планове на Office, Excel 2016 предоставя допълнителни възможности, които ви позволяват да подобрите още своите възможности за анализ и моделиране, да се възползвате от възможностите за свързване на разширени данни и ефективно да споделяте своите данни в рамките на организацията.
With select Office plans, Excel 2016 provides additional capabilities that let you further enhance your analytics and modeling capabilities, take advantage of advanced data connectivity options, and effectively share your data across the organization.

По думите на дипломата, отношенията ЕС-Мароко предоставят допълнителни възможности за насърчаване на сътрудничеството и обмена между България и Мароко.
In the diplomat's words, the relations between the EU and Morocco provide further opportunities to promote the cooperation and exchange between Bulgaria and Morocco.

В допълнение към договарянето на търговски споразумения, които предоставят допълнителни възможности за земеделските производители от ЕС, Европейската комисия помага на износителите от ЕС да навлязат на нови пазари и да се възползват от възможностите за бизнес чрез промоционални дейности, включително мисии на високо ниво, ръководени от комисаря Хоган.
In addition to negotiating trade agreements that provide further opportunities for EU farmers, the European Commission helps EU exporters to enter new markets and benefit from business possibilities through promotion activities, including high-level missions led by Commissioner Hogan.

Позицията на Илияна Йотова беше, че българското председателство на Съвета на ЕС и ротационното унгарско председателство на Вишеградската четворка предоставят допълнителни възможности за ефективно взаимодействие по актуалните теми за региона и Европа.
Iliana Iotova's position was that the Bulgarian Presidency of the Council of the EU and the rotating Hungarian presidency of the Visegrad Group provide further opportunities for efficient interaction regarding issues topical for the region and Europe.

Дълъг 400 м плаж пред комплекса предоставящ допълнителни възможности за спорт.
M long beach in front providing additional sporting opportunities.

Дългосрочните курсове и летните училища предоставят допълнителни възможности за придобиване на компетенции в нови области, различни от тези.
Long-term courses and summer schools provide additional opportunities for acquisition of new competences, in new areas, different from your current ones.

Как да използвам "предоставя допълнителни възможности" в изречение

USB Direct предоставя допълнителни възможности за възпроизвеждане.

CHDK се зарежда в паметта на фотоапарата (автоматично или ръчно) при неговото включване и предоставя допълнителни възможности спрямо стандартните предлагани.

COSTOPTIMIZER Advanced предоставя допълнителни възможности като: отчитане на условията на щамповане, еластичното възвръщане на материала, разгъвка, дефинирана от потребителя и др.

Този модул предоставя допълнителни възможности за плащане на вашите клиенти. Благодарение на него те могат да плащат с дебитни и кредитни карти.

Многообразието от творчески процедури налага класифицирането им чрез типологизиране на желаните резултати. Това предоставя допълнителни възможности за конкретизиране на съдържанието на евристиките.

„Host.bg клиент” е програма, която предоставя допълнителни възможности за развитие на вашия онлайн бизнес. Програмата е предназначена за всички настоящи клиенти на Host.bg.

BgREKLAMATOR.COM предоставя допълнителни възможности да популяризирате Вашия бизнес, чрез привилегировано позициониране на туристически обект и оферта. Тези услуги се предоставят срещу заплащане. Информация

Предимство за нашите ученици е сайтът за електронно обучение www.regalia6.eu, който предоставя допълнителни възможности на курсистите от Учебния център. В него са създадени:

Логистиката се стреми да се справи с некачественото обслужване и продукция, като свежда разходите до самия минимум и предоставя допълнителни възможности на бизнеса.

Като национален партньор в мрежата Climate KIC, Cleantech Bulgaria предоставя допълнителни възможности за обучение и квалификация на млади професионалисти и студенти в следните програми: