Какво е " ПРЕДОТВРАТИМО ЗАБОЛЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• preventable disease
• preventable illness
• preventable diseases

Примери за използване на Предотвратимо заболяване на Български и техните преводи на Английски

Остеоартритът е предотвратимо заболяване.
Osteoarthritis is a preventable disease.

На всеки 10 минути едно дете в Йемен умира от предотвратимо заболяване.
Every 10 minutes, a child dies of preventable diseases in Yemen.

Защото е абсолютно предотвратимо заболяване.
It's an entirely preventable disease.

При четири от пет случая ракът на кожата е предотвратимо заболяване.
In more than 4 out of 5 cases, skin cancer is a preventable disease.

За щастие, HDN е доста предотвратимо заболяване.
Fortunately, HCV is a preventable disease.

На всеки 10 минути едно дете в Йемен умира от предотвратимо заболяване.
Every ten minutes, a child in Yemen dies of a preventable illness.

За щастие, HDN е доста предотвратимо заболяване.
Fortunately, HDN is a very preventable disease.

На всеки 10 минути едно дете в Йемен умира от предотвратимо заболяване.
Every 10 minutes in Yemen, a child dies from preventable diseases.

Случаите на първичен чернодробен рак, често предотвратимо заболяване, са се утроили през последните 30 години.
Cases of primary liver cancer, an often preventable disease, have trebled in the last 30 years.

На всеки 10 минути едно дете в Йемен умира от предотвратимо заболяване.
In Yemen, a child died every 10 minutes from preventable diseases.

Въпреки че ракът не е 100% предотвратимо заболяване, има някои здравословни навици, които ще намалят риска.
While cancer isn't a 100% preventable disease, there are some healthy habits that will decrease your risk.

На всеки 10 минути едно дете в Йемен умира от предотвратимо заболяване.
One child dies every ten minutes in Yemen from preventable diseases.

Употребата на тютюн е най-важното предотвратимо заболяване и причина за смърт в България, според Националния институт по рака(НЦН).
Tobacco use is the most important preventable illness and cause of death in the U.S., according to the National Cancer Institute(NCI).

На всеки 10 минути едно дете в Йемен умира от предотвратимо заболяване.
In Yemen, one child dies every ten minutes from a preventable disease.

На това, че другите около нея, тези със здрави имунни системи, са ваксинирани срещу това напълно предотвратимо заболяване.
Nadja was relying on herd immunity, others around her with healthy immune systems that could be vaccinated from this completely preventable disease.

На всеки 10 минути едно дете в Йемен умира от предотвратимо заболяване.
He estimated that every 10 minutes a Yemeni child is dying from a preventable disease.

Това e предотвратимо заболяване и е цел номер едно след диагностицирането на болестта при нашите домашни любимци, но въпреки това много животни страдат ненужно поради ненавременната диагностика.
This preventable disease is the number one diagnosed disease in our pets, yet many animals suffer needlessly.

На всеки 10 минути едно дете в Йемен умира от предотвратимо заболяване.
It is estimated that one child dies every 10 minutes in Yemen from a preventable disease.

Ако ние сериозно желаем да предотвратим разпространението на тази опасност, но предотвратимо заболяване, ние трябва да ваксинираме всяко дете в богатите и бедните държави“, подчерта Фор.
If we are serious about averting the spread of the dangerous, but preventable disease, we need to vaccinate every child in rich and poor countries,” Fore said.

На всеки 10 минути едно дете в Йемен умира от предотвратимо заболяване.
But we also know that a child is dying in Yemen every 10 minutes from preventable illness.

Та случая на предотвратимо заболяване като морбили са тревожно напомняне колко важно" е да се гарантира, че хората разбират, че ваксините са безопасни, се казва в съобщение на министъра на здравеопазването Алекс Азар.
The 1000th case of a preventable disease like measles is a worrisome reminder of the importance” of vaccination, said US Health Minister Alex Azar.

На всеки 10 минути едно дете в Йемен умира от предотвратимо заболяване.
Today we estimate that every ten minutes a child in Yemen is dying from preventable diseases.

Та случая на предотвратимо заболяване като морбили са тревожно напомняне колко важно" е да се гарантира, че хората разбират, че ваксините са безопасни, се казва в съобщение на министъра на здравеопазването Алекс Азар.
The 1,000th case of a preventable disease like measles is a troubling reminder of how important that work is to the public health of the nation," said HHS Secretary Alex Azar in a statement.

Тъй като Месецът за осведомяване на рака на гърдата твърди, че ракът на гърдата„просто не е предотвратимо заболяване“, фокусът се измести към темата за ранното откриване.
Since the NBCAM spin-doctors claim that breast cancer is“simply not a preventable disease,” the focus has shifted to early detection.

Ако сериозно подходим към превенцията на това опасно, но предотвратимо заболяване, трябва да ваксинираме всяко дете, както в богатите, така и в бедните страни," каза изпълнителният директор на УНИЦЕФ Хенриета Фор.
If we are serious about averting the spread of this dangerous but preventable disease, we need to vaccinate every child, in rich and poor countries alike,” said Henrietta Fore, UNICEF Executive Director.

Изследване от 2008 г. на учени от Тексаския университет в Хюстън установи, че„ракът е предотвратимо заболяване, което изисква големи промени в начина на живот“.
A 2008 study led by scientists at the University of Texas in Houston found that“cancer is a preventable disease that requires major lifestyle changes.”.

Ако сериозно подходим към превенцията на това опасно, но предотвратимо заболяване, трябва да ваксинираме всяко дете, както в богатите, така и в бедните страни," каза изпълнителният директор на УНИЦЕФ Хенриета Фор.
If we are serious about averting the spread of this dangerous but preventable disease, we need to vaccinate every child, in rich and poor countries alike,” PTI quoted Henrietta Fore, executive director, UNICEF as saying.

Тъй като Месецът за осведомяване на рака на гърдата твърди, че ракът на гърдата„просто не е предотвратимо заболяване“, фокусът се измести към темата за ранното откриване.
So, since the Breast Cancer Awareness Month spin doctors claim that breast cancer is"simply not a preventable disease", the focus has shifted to the theme of early detection.

Та случая на предотвратимо заболяване като морбили са тревожно напомняне колко важно" е да се гарантира, че хората разбират, че ваксините са безопасни, се казва в съобщение на министъра на здравеопазването Алекс Азар.
The 1,000th case of a preventable disease like measles is a troubling reminder of how important that work is to the public health of the nation,” Health and Human Services Secretary Alex Azar said in a statement.

Проучване от 2011 г. в Университетския институт за зъболекарски услуги в Лондон на UCL Eastman изследва антимикробните ефекти на Шийтаке върху гингивита, предотвратимо заболяване, което представлява възпаление на венците поради натрупване на микробен биофилм в областта на венците.
More specifically, in 2011, the UCL Eastman Dental Institute in London proved the anti-microbial effects of shiitake for gingivitis, a preventable disease that involves the inflammation of the gums due to the accumulation of microbes.