Какво е " ПРЕДСТАВЯНИЯТА " на Английски - превод на Английски

• performances
• representations
• submissions
• performance
• introductions

Примери за използване на Представянията на Български и техните преводи на Английски

Мразя представянията, да знаеш.
I hate introductions. I will tell you what.

Около 10:00ч. започнаха представянията.
At 10 a.m., the presentations started.

Харесват ми представянията и публичното говорене.
I love presentations and public speaking.

Винаги да се опитваме да подобряваме представянията си.
I always want to continue improving my presentations.

Представянията ще се правят от представители на организациите.
The presentations will be made by industry representatives.

Това ще зависи от представянията му, а не от това дали играе с Меси.
That will depend on his performances, not on whether he plays with Messi.

Благодаря много за изложенията и представянията, правени от анализаторите.
Thanks a lot for the exhibition and the performances made by the analysts.

Ние сме ръководени от представянията в паметта, които са формирани в началото на развитието ни.
We are governed by the representations in memory that were formed early in development.

Партньорите ни от Family, Child, Youth Association организираха представянията и срещите.
Our partners from Family, Child, Youth Association organised the meetings and presentations.

Певците, инструменталистите и танцьорите са в трескава подготовка и усилено репетират представянията си.
The singers, players and dancers are rehearsing hard to prepare their performance.

Освен ако не е указано друго, всички залози, отнасящи се до мача и представянията на отборите и т.н.
Unless otherwise specified all bets referring to the match and team performances, etc.

Във френски език представянията са малко по-структурирани, отколкото са свикнали повечето англоговорящи.
In French, introductions are a bit more structured than most English speakers are used to.

Завлече ме в един склад на брега на реката в Бруклин, за да видя едно от представянията й.
She dragged me down to that warehouse on the waterfront in Brooklyn to see one of her performances.

Така е въпрос на сравнение на модулярните форми с представянията на Галоа, а не с елиптичните криви.
Now it was a question of comparing modular forms with Galois representations, not elliptic curves.

Българската танцьорка е постоянен член на журито, което оценява представянията на участниците.
The Bulgarian dancer is a permanent member of the jury that assesses the performances of the participants.

Представянията на алгоритмите могат да се класифицират в три нива на описание на машината на Тюринг:[15].
Representations of algorithms can be classed into three accepted levels of Turing machine description:[28].

Абдул Уорис е ганански нападател, известен на руските фенове за представянията си в Спартак Москва.
Abdul Waris is a Ghanaian striker known to Russian supporters for his performances for the Moscow Spartak.

Наскоро изследователите сравниха представянията на мъжки и женски геймъри, за да определят дали има истина в това предположение.
Researchers recently compared performances of male and female gamers to determine if there's truth to this assumption.

Ние сме разочаровани както всички останали от резултатите и представянията ни на този етап от сезона.
We are as disappointed as everyone else with both our results and performances at this stage of the season.

Представянията на най-добрите играчи спаднаха и Челси не взе правилните играч и с правилните силни страни или друг топ играч през лятото.
Your best players' performances have dropped and Chelsea did not get the correct players with the correct strengths or another top player in the summer.

В миналия отстъпиха на Хъл и колкото и комично да изглежда тази закономерност в представянията им ще се запази.
In the past gave way to Hull and as comical look this pattern in their performance will be maintained.

Затова той не може да проумее какво са и откъде идват съответствията и представянията, нито какво представлява Божието въздействие.
He cannot even understand what and whence correspondences and representations are, and scarcely what influx is.

LeakTracker съдържа серия от основни видео материали, които да помогнат в обяснението на това как да подобриш представянията си след всеки преглед.
LeakTracker includes a series of basic instructional videos to help explain how to improve your performance in each review.

Представянето е точно каквото беше в началото на миналия сезон, когато отново постигахме отлични резултати, но имаше въпроси относно представянията.
It's exactly the same as the beginning of last season, when we had sensational results but people asked me about the performances.

С други думи, това не са нищо повече от представянията на съзнателните същества по време на финалния стадий от формиране, застой, упадък и унищожение.
In other words, these are nothing more than the sentient beings' performances at the final stage of formation, stasis, degeneration, and destruction.

Той е в клуб с големи амбиции да печели трофеи и нападател от световна класа ще бъде съден от трофеите и представянията в големите мачове”.
You're at a club with aspirations of winning things and a world class striker will be defined by trophies and performances in big matches.”.

Опции за споделяне на представянията и за изтегляне на ново съдържание също са включени, добавено е и приложението Radio Disney, което можете да слушате на своето PSP.
Options to share performances and download new content are also included, featuring the Radio Disney application to listen on the PSP system.

Тук може да се вземе всевъзможна справочна информация, но туристите особено се впечатляват от представянията на местния песенен, музикален и танцов фолклор.
Here you can get all sorts of reference information; however, tourists are particularly impressed by the performances of local song, music and dance folklore.

Представянията са също основен елемент на математическото моделиране, което позволява на учениците да получат опростена или идеализирана картина на реалния свят.
Representations are also a core element of mathematical modelling, allowing students to abstract a simplified or idealized formulation of a real- life problem.

Взаимозависимо представяне на ресурсите- представянията на ресурсите са взаимосвързани посредством URL адреси, което позволява на клиента да напредва от едно състояние в друго.
Interconnected representations- the representations of any resource are interconnected using URLs, thereby enabling a client to progress from one state to another.

Как да използвам "представянията" в изречение

Кадри с представянията на кандидатите за Холивуд. Дата: 13.11.2011 г. Фотограф: Александър Нишков, А.Р.Ф...

Участва във всички общи художествени изложби, както и в представянията на българското изобразително изкуство зад граница:

Райли Стийл е американска порно актриса и екзотична танцьорка. На едно от представянията на порно фи..

Четири поколения българи присъстваха на представянията из страната на автобиографичната книга за най-обичания актьор Стефан …

Запознайте се с Мария утре в кафе-бар „Отсреща“. Отваряме врати в 18:30, започваме с представянията в 19:00.

You will receive an email from us shortly. Графи, представянията им и обхождания на граф Модул 6:

Модата играе голяма роля при теб. Снимаш се като модел за представянията колекциите на млади български дизайнери.

Представянията на автомобилите стават все по-нестандартни и един от най-честите похвати е вкарването им в най-популярните ...