Какво е " ПРЕДЧУВСТВИЯ " на Английски - превод на Английски

• premonitions
• hunches
• feelings
• forebodings
• presentiments
• precognition
• hunch
• premonition
• misgivings

Примери за използване на Предчувствия на Български и техните преводи на Английски

Предчувствия или.
Premonitions, or.

Имаш предчувствия.
You're having a premonition.

Вярвам в такива предчувствия.
I believe in these feelings.

Някакви предчувствия за срещата ми?
Any premonitions about my date?

Ние не се занимаваме с предчувствия.
We don't deal in hunches.

Ти имаш предчувствия през цялото време.
You get hunches all the time.

Аз получавам видения, предчувствия.
I have visions, premonitions.

Мрачни предчувствия изпълниха сърцата им.
Dark forebodings filled their hearts.

Понякога имам такива предчувствия.
Sometimes I have these feelings.

Да, имам предчувствия за тези неща!
Yes, I have premonitions about these things!

Понякога имам такива предчувствия.
I sometimes have those feelings.

Понякога получавам предчувствия за хората.
I sometimes get feelings about people.

Той беше пълен с мрачни предчувствия.
He was full of dark forebodings.

Имаше предчувствия за собствената си смърт.
She had premonitions of her own death.

Ти не си имал предчувствия?
You're telling me you have never had a hunch?

Докторе, аз не откликвам на предчувствия.
Doctor, I do not respond to hunches.

Когато имам подобни предчувствия им се доверявам.
When I get these feelings, I trust them.

Не можем да движим клиниката само на предчувствия.
We can't raid the clinic on a hunch.

Тя вярваше на предчувствия и предзнаменования.
He believed in presentiments and prognostics.

Рико, приятелю, имам едно от моите предчувствия.
Rico, buddy, I got one of my feelings.

Получаваш предчувствия за хора, които ще умрат?
You get these premonitions of people about to die?

Не искам да ти губя времето с предчувствия.
I don't want to waste your time with a hunch.

Нормалните хора имат предчувствия когато някой лъже.
Normal humans get hunches when someone's lying.

Ханк, ако това е само едно от твоите предчувствия.
Hank, if this is just one of your hunches.

Неговите инстинкти и малки предчувствия за хората.
His instincts, his little hunches about people.

Бейлин не е документирал нищо за предчувствия.
Baylin didn't record anything about premonitions.

Моите предчувствия никога не ме лъжат. Това е клопка.
My feelings are never wrong. This is a trap for you.

Животът ти сега е окаян, изпълнен с лоши предчувствия.
Your life is now miserable, full of evil forebodings.

Предчувствия, видения, сънища, които се сбъдват?
Premonitions, visions, precognitive dreams, things like that?

Мая има способността да вижда бъдещи събития(предчувствия).
Maia is able to see future events(precognition).

Как да използвам "предчувствия" в изречение

27. септември 2012 - Росица Игнатова, „Постмодерните предчувствия в стихотворението „Равнина“ от Атанас Далчев“, Статия;

Нашите понятия съвсем се объркаха. Празничното ни настроение съвсем се изпари. Обзеха ни лоши предчувствия

Странното явление кара обитателите на къщата да се пробудят от гръмотевиците, в предчувствия за нещо странно.

Такива тежки предчувствия летяха над България, когато ненадейно громко екна от Пловдив радостната вест за Съединението.

Aspen (Трепетлика)Отрицателно състояние: Неясни страхове и предчувствия с неизвестен източник. Подсъзнателна тревожност.Положително състояние: Безстрашие и вяра. 3.

“Имам добри предчувствия и съм сигурен, че ще стане чудесен шампионат”, завърши полският селекционер пред Sportal TV.

Историята на Оруел определено помогна на хората, които се опитват да осмислят лошите предчувствия от сегашните събития.

10. Наблюдаване на видения в съзнанието си през деня, предчувствия за случващото се, тежки и ярки сънища

Така Полковника с мрачно настроение и лоши предчувствия влезе с дипломатическа мисия в славното балканско село Грънци.

Междувременно Д. Груев е убит. Неприятни предчувствия за нещо страшно, което може да сполети организацият, витаят във въздуха.