Какво е " ПРЕДШЕСТВАЩО СЪРДЕЧНО " на Английски - превод на Английски

• pre-existing heart
• pre-existing cardiac
• preexisting heart

Примери за използване на Предшестващо сърдечно на Български и техните преводи на Английски

Най-често при хора с предшестващо сърдечно заболяване.
Most common in people with pre-existing heart disease.

Това може да се появи и при обичайни дози, ако имате предшестващо сърдечно заболяване.
This might also occur in usual doses if you have pre-existing heart disease.

Анамнеза за тежко предшестващо сърдечно заболяване, напр. неовладяна застойна.
A history of severe pre-existing cardiac disease, e. g., uncontrolled congestive heart failure.

Те могат да се появят също и при пациенти с предшестващо сърдечно заболяване, които приемат нормална доза.
They may also occur in patients with pre-existing heart disease taking normal dosage.

Ако имате предшестващо сърдечно заболяване, чернодробно затруднения, проблеми с бъбреците или диабет въпроси, вие не трябва да използвате Var достъпно.
If you have a preexisting heart condition, liver problem, kidney problems, or diabetes, you should not use Var to buy.

Едем с или без конгестивна сърдечна недостатъчност може да бъде сериозно усложнение при пациенти с предшестващо сърдечно, бъбречно или чернодробно заболяване.
Edema with or without congestive heart failure, may be a complication in patients with pre-existing cardiac, renal, or hepatic disease.

Ако имате предшестващо сърдечно заболяване, чернодробно затруднения, проблеми с бъбреците или диабет въпроси, вие не трябва да използвате Var достъпно.
If you have a pre-existing heart disease, liver problem, kidney issues, or diabetic issues, you need to not use Var to buy.

Рискът за токсичност нараства с увеличаване на кумулативните дози и е по-висок при лица с анамнеза за кардиомиопатия, облъчване на медиастинума или предшестващо сърдечно заболяване.
The risk of toxicity rises with increasing cumulative doses and is higher in individuals with a history of cardiomyopathy, mediastinal irradiation or pre-existing cardiac disease.

Ако имате предшестващо сърдечно заболяване, чернодробно затруднения, проблеми с бъбреците или диабет въпроси, вие не трябва да използвате Var достъпно.
If you have a preexisting heart disease, liver trouble, kidney problems, or diabetes, you need to not make use of Var to buy.

Тази добавка насърчава вазодилатация така, ако страдате от предшестващо сърдечно състояние или някога сте страдали от сърдечен удар, отколкото се препоръчва да говорите с вашия лекар преди употреба.
This supplement promotes vasodilation so if you suffer from a pre-existing heart condition or have ever suffered a heart attack than you are strongly advised to speak to your doctor prior to use.

Ако имате предшестващо сърдечно заболяване, чернодробно затруднения, проблеми с бъбреците или диабет въпроси, вие не трябва да използвате Var достъпно.
If you have a pre-existing heart condition, liver trouble, kidney troubles, or diabetes, you must not use Var offer for sale.

Ясно е че статините са ефикасни в снижаването на сърдечните удари и смъртността при хора с предшестващо сърдечно заболяване, обаче, няма достатъчно доказателства за хората, които нямат предшестващо сърдечно заболяване.
It is clear that statins are effective at reducing heart attacks and death in people with pre-existing heart disease however there is less compelling evidence for statin use in people who do not have pre-existing heart disease.

Ако имате предшестващо сърдечно заболяване, чернодробно затруднения, проблеми с бъбреците или диабет въпроси, вие не трябва да използвате Var достъпно.
If you have a preexisting heart condition, liver trouble, kidney problems, or diabetes mellitus, you should not use Var for sale.

SUTENT трябва да се използва с повишено внимание при пациенти с известна анамнеза за удължаване на QT- интервала, пациенти, приемащи антиаритмични лекарства или пациенти със съответно предшестващо сърдечно заболяване, брадикардия или електролитни нарушения.
SUTENT should be used with caution in patients with a known history of QT interval prolongation, patients who are taking antiarrhythmics, or patients with relevant pre-existing cardiac disease, bradycardia, or electrolyte disturbances.

Ако имате предшестващо сърдечно заболяване, чернодробно затруднения, проблеми с бъбреците или диабет въпроси, вие не трябва да използвате Var достъпно.
If you have a preexisting heart disease, liver trouble, kidney troubles, or diabetic issues, you must not use Var offer for sale.

Кабозантиниб трябва да се използва с повишено внимание при пациенти с анамнеза за удължаване на QT интервала, пациенти, които приемат антиаритмични средства, или пациенти със съответно предшестващо сърдечно заболяване, брадикардия или нарушения на електролитния баланс.
Cabozantinib should be used with caution in patients with a history of QT interval prolongation, patients who are taking antiarrhythmics, or patients with relevant pre-existing cardiac disease, bradycardia, or electrolyte disturbances.

Ако имате предшестващо сърдечно заболяване, чернодробно затруднения, проблеми с бъбреците или диабет въпроси, вие не трябва да използвате Var достъпно.
If you have a preexisting heart condition, liver trouble, kidney problems, or diabetic issues, you must not utilize Var for sale.

Пазопаниб трябва да се прилага с повишено внимание при пациенти с анамнеза за удължаване на QT интервала, при пациенти, които приемат антиаритмични лекарства или други лекарствени продукти, които могат да удължат QT интервала, както и при пациенти със съответно предшестващо сърдечно заболяване.
Pazopanib should be used with caution in patients with a history of QT interval prolongation, in patients taking antiarrhythmics or other medicinal products that may prolong QT interval and in patients with relevant pre-existing cardiac disease.

Ако имате предшестващо сърдечно заболяване, чернодробно затруднения, проблеми с бъбреците или диабет въпроси, вие не трябва да използвате Var достъпно.
If you have a preexisting heart condition, liver trouble, kidney troubles, or diabetes mellitus, you should not utilize Var to buy.

Сунитиниб трябва да се използва с повишено внимание при пациенти с известна анамнеза за удължаване на QT-интервала, пациенти, приемащи антиаритмични лекарства или лекарствени продукти, които могат да удължават QT интервала, или пациенти със съответно предшестващо сърдечно заболяване, брадикардия или електролитни нарушения.
Sunitinib should be used with caution in patients with a known history of QT interval prolongation, patients who are taking antiarrhythmics or medicinal products that can prolong QT interval, or patients with relevant pre-existing cardiac disease, bradycardia, or electrolyte disturbances.

Ако имате предшестващо сърдечно заболяване, чернодробно затруднения, проблеми с бъбреците или диабет въпроси, вие не трябва да използвате Var достъпно.
If you have a pre-existing heart condition, liver difficulty, kidney issues, or diabetes, you ought to not make use of Var for sale.

Преди започване на лечение трябва да се преценят ползите и потенциалните рискове от кризотиниб при пациенти с предшестваща брадикардия, които имат анамнеза или предразположение към удължаване на QTc, приемащи антиаритмични средства или други лекарствени продукти, за които е известно, че удължават QT интервала, и при пациенти със съответно предшестващо сърдечно заболяване и/ или електролитни нарушения.
The benefits and potential risks of crizotinib should be considered before beginning therapy in patients with pre-existing bradycardia, who have a history of or predisposition for QTc prolongation, who are taking antiarrhythmics or other medicinal products that are known to prolong QT interval and in patients with relevant pre-existing cardiac disease and/or electrolyte disturbances.

Ако имате предшестващо сърдечно заболяване, чернодробно затруднения, проблеми с бъбреците или диабет въпроси, вие не трябва да използвате Var достъпно.
If you have a pre-existing heart disease, liver problem, kidney problems, or diabetic issues, you must not make use of Var available.

Предходно лечение с антрациклини(включително пациенти, които преди това са получили препоръчителните максимални кумулативни дози доксорубицин или даунорубицин хидрохлорид), предшестващо сърдечно заболяване(включително нарушена сърдечна функция), предходна лъчетерапия на медиастинума или съпътстващо приложение на кардиотоксични продукти може да увеличат риска от даунорубицин-индуцирана сърдечна токсичност.
Prior therapy with anthracyclines(including patients who have previously received the recommended maximum cumulative doses of doxorubicin or daunorubicin hydrochloride), pre-existing cardiac disease(including impaired cardiac function), previous radiotherapy of the mediastinum, or concomitant use of cardiotoxic products may increase the risk of daunorubicin-induced cardiac toxicity.

Ако имате предшестващо сърдечно заболяване, чернодробно затруднения, проблеми с бъбреците или диабет въпроси, вие не трябва да използвате Var достъпно.
If you have a pre-existing heart condition, liver problem, kidney troubles, or diabetes mellitus, you must not utilize Var available for sale.

Ползите и потенциалните рискове от лечението с церитиниб трябва да се обмислят преди започването на терапия при пациенти със съществуваща брадикардия( сърдечна честота под 60 удара в минута), пациенти с анамнеза или предиспозиция за удължаване на QTc интервала, пациенти, приемащи антиаритмични средства или други лекарствени продукти, за които се знае, че удължават QT интервала, и пациенти със значимо предшестващо сърдечно заболяване и/ или нарушения на електролитния баланс.
The benefits and potential risks of ceritinib should be considered before beginning therapy in patients who have pre-existing bradycardia(heart rate less than 60 beats per minute[bpm]), patients who have a history of or predisposition for QTc prolongation, patients who are taking anti-arrhythmics or other medicinal products that are known to prolong the QT interval and patients with relevant pre-existing cardiac disease and/or electrolyte disturbances.

Ако имате предшестващо сърдечно заболяване, чернодробно затруднения, проблеми с бъбреците или диабет въпроси, вие не трябва да използвате Var достъпно.
If you have a pre-existing heart condition, liver difficulty, kidney issues, or diabetes mellitus, you ought to not utilize Var offer for sale.

Анамнеза за тежко предшестващо сърдечно заболяване, напр. неовладяна застойна сърдечна недостатъчност, пресен инфаркт на миокарда, тежка аритмия.
A history of severe pre-existing cardiac disease, e.g., uncontrolled congestive heart failure, recent myocardial infarction, severe arrhythmic disorders.

Ако имате предшестващо сърдечно заболяване, чернодробно затруднения, проблеми с бъбреците или диабет въпроси, вие не трябва да използвате Var достъпно.
If you have a pre-existing heart condition, liver difficulty, kidney problems, or diabetic issues, you ought to not make use of Var offer for sale.

Ако имате предшестващо сърдечно заболяване, чернодробно затруднения, проблеми с бъбреците или диабет въпроси, вие не трябва да използвате Var достъпно.
If you have a pre-existing heart condition, liver difficulty, kidney troubles, or diabetes mellitus, you need to not make use of Var available for sale.