Какво е " ПРЕКАРАНО ЗАЕДНО " на Английски - превод на Английски

• spent together

Примери за използване на Прекарано заедно на Български и техните преводи на Английски

Размерът на времето, прекарано заедно.
Amount of time spent together.

Bремето прекарано заедно, беше белязано с близост.
But the time we have spent together, the closeness.

Всичкото време прекарано заедно.
All the time we have spent together.

Постепенното увеличаване на времето, прекарано заедно.
Increased Time Spent Together.

Специално време, прекарано заедно.
That special day we spent together.

Постепенното увеличаване на времето, прекарано заедно.
Gradually increase the amount of time spent together.

За всичкото време прекарано заедно.
For all the time we spend together♪.

Останаха хубавите спомени от времето прекарано заедно.
We have years of good memories of time spent together.

Качествено време прекарано заедно.
Increased quality time spent together.

Обичайте и се наслаждавайте на всяко едно време, прекарано заедно.
You met, enjoyed each hour spent together.

Размерът на времето, прекарано заедно.
The amount of time spent together.

Времето, прекарано заедно, положителното внимание и стриктно.
Time spent together, positive attention and strict.

Радвайте се на времето прекарано заедно.
Enjoy the time spent together.

Времето, прекарано заедно, беше изпълнено с приятни мигове.
The times we spent together are filled with happy moments.

Наслаждавайте се на времето, прекарано заедно.
Enjoy the time spent together.

Защото време, прекарано заедно не можеше да бъде пропиляно.".
It was as if no time they spent together could ever be wasted.".

Насладете се на времето, прекарано заедно.
Enjoy the quality time spent together.

След всичкото време, прекарано заедно все още нищо не знаеш за мен.
After all that time we spent together, you still know nothing about me.

И накрая- времето, прекарано заедно.
And finally, it comes from time spent together.

Останаха хубавите спомени от времето прекарано заедно.
Nothing but beautiful memories of our time spent together.

Мила, много ценя времето прекарано заедно с теб.
My darling, I have cherished the time we have spent together.

Защо просто не благодариш за времето, прекарано заедно?
Can you not give thanks for the time we have spent together?

Ние се насладихме на времето прекарано заедно.
We enjoy that time we spend together.

Съгласихме се, че онова, което ни липсва, е времето, прекарано заедно.
I know that one thing I miss is the time we spent together.

Изнесох цяла реч за времето, прекарано заедно.
Gave that whole speech about time spent together.

Няма причина да е така, не и след цялото време прекарано заедно.
There's no reason why it should be, not after all the time we spent together.

Аз си мислех за теб и времето, прекарано заедно.
I was thinking about you and the time we spent together.

Това се случва именно чрез време прекарано заедно.
The same goes for time spent together.

Че любовта не е количество време, прекарано заедно.
Love wasn't a matter of Time spent together.

За мен езикът на любовта е времето, прекарано заедно.
Your language of love is time spent together.

Как да използвам "прекарано заедно" в изречение

Разнообразни и увлекателни игри за цялото семейство, които ще превърнат времето прекарано заедно в едно незаменимо изживяване.

П.М. – За краткото време прекарано заедно споделям мнението, че всички момичета са дружелюбни и достойни конкурентки.

За мен остават снимките и спомените за времето, прекарано заедно в една невероятно щура кампания през 2005 година.

„Изборът на питие, целия ритуал по сервиране и времето, прекарано заедно в разговор, това сплотява семействата“, казва още тя.

Един ден 100% ще си купим телевизор, но дотогава ни чакат много залези, игри и време прекарано заедно със семейството.

Времето прекарано заедно е пълноценно, заниманията на чист въздух отпускат и елиминират стреса, активностите в екип сплотяват и спояват отношенията.

Разбира се, момичетата се събраха заедно за да решат проблемите на Pusssycat Dolls, времето прекарано заедно дали е бивш член на групата!?

Качественото обучение за нас означава високи стандарти на преподаване и лично отношение към курсистите. Така времето прекарано заедно е едновременно полезно и приятно.

Майчината усмивката, смехът, прегръдките, игрите, времето прекарано заедно на този ден — това е най-големият подарък, който може да направите на вашето дете.

В края на деня, колкото и да бяхме уморени, не можехме да не признаем, че времето прекарано заедно ни достави истински емоции и преживявания.